ترجمة "اتفاق مؤقت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اتفاق - ترجمة : اتفاق - ترجمة : مؤقت - ترجمة : مؤقت - ترجمة : مؤقت - ترجمة : مؤقت - ترجمة : مؤقت - ترجمة : اتفاق - ترجمة : اتفاق مؤقت - ترجمة : اتفاق مؤقت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وجرى التوصل الى اتفاق على دستور مؤقت وعلى قانون انتخابي. | Agreement has been reached on an interim constitution and an electoral bill. |
| وفي ٦ نيسان أبريل ١٩٩٣، وقﱢع اتفاق مؤقت يتطلب تأييد الطرفين )S 25555(. | On 6 April 1993, a provisional agreement was signed which required the endorsement of both sides (S 25555, annex). |
| وفي ١٩ تشرين الثاني نوفمبر تم التوصل الى اتفاق بشأن دستور مؤقت لجنوب افريقيا. | On 19 November, agreement was reached on an interim constitution for South Africa. |
| الكلمات الرئيسية هيئة تحكيم شرط تحكيم اتفاق تحكيم تحكيم إحالة إليه قرار تحكيم مؤقت اختصاص | keywords arbitral tribunal arbitration clause arbitration agreement arbitration submission to interim award jurisdiction |
| مؤقت | Temp |
| مؤقت | Temporary |
| مؤقت | Timer |
| ولم يساعد اتفاق مؤقت ﻹقامة اتفاق لمصائد أسماك التونة في شرق المحيط الهادئ )اتفاق سان خوزيه( الذي قصد أساسا إلى منح تراخيص الصيد في الحصول على تأييد دول المنطقة ولم يدخل حيز النفاذ)٣٥(. | An interim agreement establishing the Eastern Pacific Ocean Tuna Fishing Agreement (the San José Agreement), primarily aimed at the granting of fishing licences, has been unable to secure the support of the States in the region and has not come into force. 35 |
| (ﻫ) أمر زجري مؤقت أو أمر مؤقت آخر. | (e) An interim injunction or other interim order. |
| قرار مؤقت | interim award |
| ع ل ق مؤقت | Suspend |
| توقف مؤقت | Pause |
| إيقاف مؤقت | Pause score |
| مؤقت ISA | ISA timer |
| إيقاف مؤقت | Pause execution |
| إيقاف مؤقت | Pause Pause execution |
| ايقاف مؤقت | paused |
| إيقاف مؤقت | Pause |
| مشرف مؤقت | Temporary maintainer |
| إيقاف مؤقت | Pause |
| جنون مؤقت | Temporary insanity. |
| قرار تحكيم مؤقت | interim award |
| حد د مؤقت دليل | Specify temporary directory |
| افتراضي مؤقت دليل | Use custom temporary directory |
| حد د مؤقت دليل | Temporary directory |
| أجبر بشكل مؤقت | Force Temporarily |
| خطأ مؤقت الرفض | Discard timer error |
| انشاء ملف مؤقت | Temporary File Creation |
| إيقاف مؤقت ابحث | Pause Search |
| سأقدم لذهاب مؤقت | I am going to take a semester off. |
| هذا شيء مؤقت | That's all foam, foam. |
| هذا اكتئاب مؤقت | This depression is temporary. |
| في 14 يناير سمح لمئات من السكان النازحينبالعودة إلى منازلهم بعد أن تم التوصل إلى اتفاق مؤقت بين المتمردين و وحدات الجيش. | On 14 January, hundreds of people displaced by months of fighting were allowed to return to their homes after a temporary deal was reached between insurgent forces and the army units. |
| ١٠ ـ وقال إن ذلك اﻻتفاق هو اتفاق مؤقت ستليه مرحلة نهائية سيتم فيها التوصل الى سﻻم عادل ودائم في الشرق اﻷوسط. | 10. That agreement was an interim agreement to be followed by a definitive phase in which a just and lasting peace would be reached in the Middle East. |
| خطأ بوصة مؤقت ملف | Error in opening temporary file |
| إلى فتح مؤقت ملف | unable to open temp file |
| علق التركيب بشكل مؤقت | Compositing is temporarily disabled |
| خطأ نظام مؤقت الرفض | Discard timer system error |
| خطأ فتح ملف مؤقت | Error opening temporary file. |
| تعذر إنشاء ملف مؤقت | Unable to create temporary file |
| إيقاف مؤقتإيقاف مؤقتتوقف مؤقت | Pause |
| فانتقلت شاعريتي بشكل مؤقت . | So my romance was temporarily shifted. |
| ! مرض مؤقت انتظر وسترى | Yeah, temporary sickness! |
| جدول زمني مؤقت لأعمال اللجنة | Tentative schedule of work |
| محضر موجز مؤقت للجلسة الثانية | Summary record of the 2nd meeting |
عمليات البحث ذات الصلة : اتفاق عمل مؤقت - مؤقت - مؤقت - مؤقت - مؤقت - هيكل مؤقت
