ترجمة "اتفاق المستأجر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اتفاق - ترجمة : اتفاق - ترجمة : اتفاق - ترجمة : المستأجر - ترجمة : اتفاق المستأجر - ترجمة : اتفاق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بابيت المستأجر، حانة | Tenant, speakeasy. |
المستأجر، ريتشارد هاناي، مفقود. | The tenant, Richard Hannay, is missing. |
لا أسأل عن المستأجر. | I take them as they come. |
.إن المستأجر الوسيم في غرفتنا | Now I even have a handsome tenant. |
... والآن هي تعيش . في غرفه المستأجر | Now she lives... in the room upstairs. |
المستأجر الجديد . لم يكن من ه نا | The new tenant was not from around here. |
إلا عندما قام بالانتقال سألتني الجدة عن المستأجر | Only when he arrived did Grandma become suspicious. |
وفي بعض أشكال الإيجار التمويلي، ينتقل حق ملكية الممتلكات المؤجرة تلقائيا إلى المستأجر عند نهاية مد ة الإيجار. | Under some forms of financial lease, title to the leased property is transferred to the lessee automatically at the end of the lease term. |
كما وج د من الضروري إجراء تغييرات في حيز المكاتب المستأجر وإبرام عقود لخدمات النظافة واﻷمن في اﻷماكن. | It was also found necessary to make alterations in the leased office space and enter into contracts for cleaning and security of premises. |
بالبقاء خارج منزلنا المستأجر في المساء كان الرصيف مازال دافئا من الشمس أراقب السماء من أجل اليوفو | largely sitting outside our little rental house at night, the sidewalk still warm from the sun, watching the skies for UFOs. |
5 أي شخص يشتري الموجودات المرهونة أو تحال إليه هذه الموجودات (بما في ذلك المستأجر أو المرخص له). | (v) Any buyer or other transferee (including a lessee or licensee) of the encumbered asset. |
لذا أكملت بقية العطلة بالبقاء خارج منزلنا المستأجر في المساء كان الرصيف مازال دافئا من الشمس أراقب السماء من أجل اليوفو | And so I spent the rest of the vacation largely sitting outside our little rental house at night, the sidewalk still warm from the sun, watching the skies for UFOs. |
وذ كر أنه من غير اتاحة فترة السماح هذه لن يقوم ممو ل الاحتياز بتمويل احتياز المشتري أو المانح أو المستأجر التمويلي لتلك المخزونات. | It was stated that, without such a grace period, the acquisition financier would not finance the acquisition of inventory by the buyer, grantor or financial lessee. |
اتفاق. | Deal 'em! |
اتفاق | We'll make a deal. |
55 وأعرب عن رأي يفيد بضرورة السماح لممو ل الاحتياز بالتسجيل في غضون مهلة زمنية بعد تسليم المخزونات إلى المشتري أو المانح أو المستأجر التمويلي. | The view was expressed that the acquisition financier should be allowed to register within a grace period after delivery of the inventory to the buyer, grantor or financial lessee. |
الاتفاق اتفاق | An agreement is an agreement. |
الكلمات الرئيسية اتفاق تحكيم اتفاق التحكيم شرعيته شرط التحكيم، المحاكم | keywords arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause courts |
الكلمات الرئيسية قرارات تحكيم اتفاق تحكيم اتفاق تحكيم صلاحيته شرط تحكيم قرار (تحكيم) تنفيذ شكل اتفاق التحكيم اقتضاءات رسمية | keywords arbitral awards arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award enforcement form of arbitration agreement formal requirements |
ولم ي نفذ اتفاق ليناس ماركوسي ولا اتفاق أكرا 3 تنفيذا كاملا. | Neither the Linas Marcoussis Agreement nor the Accra III Agreement has been fully implemented. |
اتفاق تحكيم صلاحيته | arbitration agreement validity |
اتفاق مركز القوات | Status of forces agreement |
6631 اتفاق الحصص | 6631 Quota agreement |
6632 اتفاق التشاور | 6632 Consultation agreement |
6641 اتفاق الحصص | 6641 Quota agreement |
6642 اتفاق التشاور | 6642 Consultation agreement |
اتفاق التحكيم صحته | arbitration agreement validity |
اتفاق السلم الوطني | E. National Peace Accord . 63 70 17 |
اتفاق السلم الوطني | The National Peace Accord |
نصوص اتفاق السلم | 4. TEXTS OF THE PEACE AGREEMENTS |
ثانيا اتفاق كوتونو | II. THE COTONOU AGREEMENT |
اتفاق اﻻزدواج الضريبي | Double Taxation Agreement |
تاسعا اتفاق المقر | IX. HEADQUARTERS AGREEMENT . 168 171 44 |
حسنا ، أهذا اتفاق | Well, is it a deal? |
وسيتلقى المستأجر البالغ الأعزب مبلغا إضافيا قدره 50 دولارا في الشهر، بينما سيتلقى الشخص البالغ الأعزب الذي يعيش في مثوى مبلغا إضافيا قدره 25 دولارا في الشهر. | Single adult renters will receive an additional 50 per month, while single adults boarders will receive an additional 25 per month. |
وات فق أيضا على أنه ينبغي إيراد إشارة كذلك إلى تسليم الحيازة الفعلية إلى المشتري أو المانح أو المستأجر التمويلي، الذي يتصر ف بهذه الصفة (انظر الفقرة 47 أعلاه). | It was also agreed that reference should be made to delivery of actual possession to the buyer, grantor or financial lessee acting in that capacity (see para. 47 above). |
تتيح لك خدمة اشتراك جيرزي سكوير استبدال قميصك المستأجر في أي وقت فيمكنك ارتداء قميص لين سانيتي عندما يكون متألق ا واستبداله بقميص ميلو عندما لا يكون كذلك. | The JerseySquare Subscription Service lets you exhange your rental jersey at any time so you can wear Lin sanity when he's hot! but exchange for Melo when he's not! |
ألف اتفاق الأطراف على عناصر اتفاق جامع يتضمن أحكاما خاصة بالامتيازات والحصانات | Parties to agree on the elements of an umbrella agreement that contains provisions for privileges and immunities |
وكان هو في الحقيقة المرفه والمسلي المستأجر لأنه في ذلك الحين إذا أردت أن تقيم حفلة ممتعة حقا فإنك لا تقوم بجلب الدي جي ولكنك تقوم باستئجار شاعر | He was actually the hired entertainment, because back then, if you wanted to throw a really slamming party, you didn't hire a D.J., you hired a poet. |
ثانيا تنفيذ اتفاق بون | Implementation of the Bonn Agreement |
(د) تنفيذ اتفاق المقر | Annotations to the supplementary provisional agenda |
ثالثا تنفيذ اتفاق بريتوريا | Implementation of the Pretoria Agreement |
6633 اتفاق التعاون الإداري | 6633 Administrative co operation agreement |
6643 اتفاق التعاون الإداري | 6643 Administrative co operation agreement |
ثالثا اتفاق السلام الشامل | Comprehensive Peace Agreement |
عمليات البحث ذات الصلة : المزارع المستأجر - المستأجر الرئيسي - تركيبات المستأجر - إدارة المستأجر - حوافز المستأجر - المستأجر الوحيد - الاحتفاظ المستأجر - تمثيل المستأجر - هيكل المستأجر - المبنى المستأجر - الاتصال المستأجر - خدمة المستأجر - دعم المستأجر