ترجمة "حوافز المستأجر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بابيت المستأجر، حانة | Tenant, speakeasy. |
المستأجر، ريتشارد هاناي، مفقود. | The tenant, Richard Hannay, is missing. |
لا أسأل عن المستأجر. | I take them as they come. |
.إن المستأجر الوسيم في غرفتنا | Now I even have a handsome tenant. |
... والآن هي تعيش . في غرفه المستأجر | Now she lives... in the room upstairs. |
المستأجر الجديد . لم يكن من ه نا | The new tenant was not from around here. |
إلا عندما قام بالانتقال سألتني الجدة عن المستأجر | Only when he arrived did Grandma become suspicious. |
ولكن هذه مشكلة حوافز فقط، حوافز فقط. | But this is a problem of just incentives, just incentives. |
حوافز رفيقة بالديون | Debt Friendly Stimulus |
هاء حوافز اللغات | E. Language incentive |
قدم حوافز أكبر. | Get smarter incentives. |
حوافز جديدة تنشأ. | New incentives arise. |
حوافز أو عائدات اقتصادية | They dealt with the need for |
ضرورة تقديم حوافز اقتصادية ملائمة. | Need for appropriate economic incentives. |
حوافز أفضل والكثير منها أيض ا. | Better ones, more of them. |
الآن نحن نجري حزمة حوافز . | Now we're running a stimulus package. |
الإيرادات اللازمة لإنتاج حوافز لخلق | Revenues necessary to produce the incentive to create? |
نحن نحتاج .. حوافز مالية كبيرة .. | We need a big fiscal stimulus. |
94 حوافز توليد الطاقة من الرياح | Wind Power Production Incentive (WPPI) |
وضع حوافز لتعزيز الدور اﻻقتصادي للمرأة | Targeting incentives to enhance the economic role of women |
ولكن لا يوجد حوافز للقيام بذلك | But they have no incentive to do so. |
عليك ان تقدم حوافز مالية للمبدعين | I would have said, You want people to be creative and innovative? |
تقديم حوافز لﻷبوين ﻻرسال أطفالهم الى المدارس | Provide incentives to parents to send their children to school |
فهــذا من شأنــه أن يثبط حوافز الصراع. | That will erode the motivation for conflict. |
هذا ما أدعوه نظام حوافز جديد ومبتكر. | I call that a new and innovative incentive system. |
وفي بعض أشكال الإيجار التمويلي، ينتقل حق ملكية الممتلكات المؤجرة تلقائيا إلى المستأجر عند نهاية مد ة الإيجار. | Under some forms of financial lease, title to the leased property is transferred to the lessee automatically at the end of the lease term. |
كما وج د من الضروري إجراء تغييرات في حيز المكاتب المستأجر وإبرام عقود لخدمات النظافة واﻷمن في اﻷماكن. | It was also found necessary to make alterations in the leased office space and enter into contracts for cleaning and security of premises. |
بالبقاء خارج منزلنا المستأجر في المساء كان الرصيف مازال دافئا من الشمس أراقب السماء من أجل اليوفو | largely sitting outside our little rental house at night, the sidewalk still warm from the sun, watching the skies for UFOs. |
فمن شأن المعدل الأقل أن يعمل على تعزيز حوافز الاستثمار وخلق فرص العمل في الولايات المتحدة، وإضعاف حوافز التهرب الضريبي. | A lower rate would strengthen incentives for investment and job creation in the US, and weaken incentives for tax avoidance. |
وتقوم الهيئة العامة للاستثمار والمناطق الحرة حاليا بإجراء التسجيل لكل من الشركات الخاضعة للقانون 159 (بدون حوافز) والقانون 8 (حوافز). | GAFI now performs the registration procedure for both Law 159 (non incentive) and Law 8 (incentive) companies. |
5 أي شخص يشتري الموجودات المرهونة أو تحال إليه هذه الموجودات (بما في ذلك المستأجر أو المرخص له). | (v) Any buyer or other transferee (including a lessee or licensee) of the encumbered asset. |
حوافز اﻻستثمار المنتج وسبل الحصول على وسائل اﻻنتاج | Incentives for productive investment and access to the means of production and |
حوافز اﻻستثمار اﻻنتاجي وسبل الحصول على وسائل اﻻنتاج | incentives for productive investment and access to the means of production and |
وترصد أيضا مخصصات لتقديم حوافز إلى٤٠٠ مدرس لاجئ. | Provisions are also made for incentives for 400 refugee teachers. |
فأي نظام حوافز يمكن أن تدمره النية الفاسدة. | Any incentive system can be subverted by bad will. |
عادة، الرقص لديه حافز أو حوافز، وأنا فكرت | Usually, dance has a stimulus or stimuli, and I thought |
باء شروط الخدمة السارية على موظفي الفئتين حوافز اللغات | B. Conditions of service applicable to both categories of staff language incentive |
يتضمن العمل الخططي الضروري تقديم حوافز قوية للاقتصاد الكلي. | The necessary policy actions involve aggressive macroeconomic stimulus. |
حاء حوافز اللغات للموظفين في الفئة الفنية والفئات العليا | H. Language incentive for staff in the Professional and higher categories . 154 174 40 |
وينبغي تشجيع الحكومات على تقديم حوافز تجارية لجهود التحويل. | Governments should be encouraged to set commercial incentives for conversion efforts. |
)ج( من لديه حوافز قوية ومنطقية لشن هذا الهجوم | (c) Who had strong and rational incentives for the assault? |
وينبغي تحديد حوافز للتشجيع على اﻻمتثال لقاعدة اﻷسابيع العشرة. | Incentives to encourage compliance with the 10 week rule should be identified. |
كان يعادل مردود عمل شهرين هذه حوافز جيدة فعلا | High performance, about two month's salary. |
فعندما قدم الى بريطانيا .. وقال نحن نحتاج .. حوافز مالية كبيرة .. | So he comes over to this country, and he says, We need a big fiscal stimulus. |
وتحتاج الأسر أيضا إلى حوافز أكثر قوة لزيادة مدخراتها المالية. | Households also need stronger incentives to increase financial savings. |
عمليات البحث ذات الصلة : حوافز الأسهم - حوافز السياسة - حوافز تعيين - حوافز الأداء - حوافز الإيجار - حوافز السوق - حوافز محاذاة - حوافز تقسيم - حوافز الإدارة - حوافز الموظفين - حوافز العمل - حوافز التكنولوجيا