ترجمة "اتركها تحدث" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ك.أ اتركها هناك لثانية. | CA Just leave it up there for a sec. |
| ابتداء الخصام اطلاق الماء. فقبل ان تدفق المخاصمة اتركها. | The beginning of strife is like breaching a dam, therefore stop contention before quarreling breaks out. |
| ابتداء الخصام اطلاق الماء. فقبل ان تدفق المخاصمة اتركها. | The beginning of strife is as when one letteth out water therefore leave off contention, before it be meddled with. |
| فاجاب وقال له يا سيد اتركها هذه السنة ايضا حتى انقب حولها واضع زبلا. | He answered, 'Lord, leave it alone this year also, until I dig around it, and fertilize it. |
| فاجاب وقال له يا سيد اتركها هذه السنة ايضا حتى انقب حولها واضع زبلا. | And he answering said unto him, Lord, let it alone this year also, till I shall dig about it, and dung it |
| إنها لا تحدث. لم تحدث طوال 30 عاما . | It ain't happening, hasn't happened for 30 years, OK? |
| والأزمات تحدث. | Crises occur. |
| أستطيع تحدث الإنجليزية. | I can speak English. |
| بإمكانها تحدث الفرنسية. | She can speak French. |
| يمكنها تحدث الياباني ة. | She can speak Japanese. |
| تحدث الإنجليزية ممتع. | It's fun to speak in English. |
| إن الحوادث تحدث. | Accidents do happen. |
| أتستطيع تحدث الفرنسية | Can you speak French? |
| تأتي الثروة إلى من يجعل الأشياء تحدث لا إلى من يترك الأشياء تحدث. | Wealth comes to those who make things happen, not to those who let things happen. |
| عملية إعادة بناء العظام تحدث بعد الإصابات كما تحدث أثناء النمو الطبيعي أيضا. | The process of bone rebuilding takes place after an injury as well as during normal growth. |
| وهذه الحوادث لا تحدث بصورة متقطعة، ولكنها تحدث كل يوم وفي كل مكان. | Such incidents do not occur occasionally, but daily everywhere. |
| لأن الأمور السيئة تحدث. | Because bad things happen. |
| تحدث الرجل بصوت منخفض. | The man spoke in a low voice. |
| بإمكان جاك تحدث الفرنسية. | Jack can speak French. |
| تحدث معي بالإنجليزية رجاء . | Please speak to me in English. |
| بإمكانها تحدث ثلاثة لغات. | She can speak three languages. |
| بإمكانها تحدث الفرنسية بطلاقة. | She can speak French fluently. |
| ألا يمكنك تحدث الإنجليزية | Can't you speak English? |
| تحدث ايفرت لقرابة الساعتين. | Everett spoke for almost two hours. |
| بعدها تحدث أحداث جديدة. | After that a new event is being discussed. |
| لا يمكنني تحدث اليابانية. | I don't speak Japanese. |
| نحن الآن متشابكون، كأمم، كأفراد، بطريقة لم تحدث قط من قبل، لم تحدث قط من قبل. | We are now interlocked, as nations, as individuals, in a way which has never been the case before, never been the case before. |
| سوف تحدث تغييرا يا صديقي. | You re going to make a difference, buddy. |
| تحدث إلي الرجل العجوز بالفرنسية. | The old man spoke to me in French. |
| إنها ماهرة في تحدث الإنجليزية. | She is good at speaking English. |
| لماذا تحدث هذه الأشياء لي | Why do these things happen to me? |
| جورجيا تحدث انقساما في الكرملين | Georgia Splits the Kremlin |
| إلا أن التسوية لم تحدث. | That political settlement has not occurred. |
| هل تحدث المعجزة في هاييتي | The Haitian Miracle? |
| أت لا يمكنك تحدث الإنجليزية | Are you not able to speak English? |
| لقد تحدث من الصميم وببراعة. | He spoke from the heart and very eloquently. |
| كنا نبحث في نفس القضية تحدث فيها ريتشارد ورمان التي تحدث فيها عن مشروع العالم الجديد للسكان | We were looking at the same issue that Richard Wurman touches upon in his new world population project. |
| وأدلى ببيانات ممثلو 13 طرفا ، من بينهم طرف تحدث باسم مجموعة ال 77 والصين، وطرف تحدث باسم تحالف الدول الجزرية الصغيرة، وآخر تحدث باسم الجماعة الأوروبية والدول الأعضاء فيها(). | Statements were made by representatives of 13 Parties, including one speaking on behalf of the Group of 77 and China, one on behalf of AOSIS and one on behalf of the European Community and its member States. |
| فقد تحدث هاري ترومان عن الدفاع عن الأحرار في كل مكان، كما تحدث وودرو ويلسون عن تعزيز الديمقراطية. | Harry Truman spoke of defending free people everywhere, and Woodrow Wilson spoke of promoting democracy. |
| لأن بعد كل هذا,وفي هذا الاطار,بين صفحة واحد وثلثمائة لابد أن تجيب علي هذا السؤال,لماذا تحدث الأشياء وكيف تحدث الأشياء وفي أي ترتيب تحدث الاشياء وما هي التأثيرات | Because, after all, in that framework, between page one and 300, you have to answer this question of why things happen, how things happen, in what order they happen. What are the influences? |
| قال تحدث معها عن الدين والفلسفة | He said, Talk to her about religion and philosophy. |
| المشكلة تحدث عندما نكون تحت الماء. | The problem happens when you start to go underwater. |
| بعض أصدقائي يمكنهم تحدث الإنجليزية جيدا . | Some of my friends can speak English well. |
| أنت لا يمكنك تحدث الإنجليزية، صحيح | You don't speak English, do you? |
| من فضلك تحدث ببطء, كي أفهمك. | Please speak slowly, so I can understand you. |
عمليات البحث ذات الصلة : اتركها - اتركها تمر - اتركها تطفو - اقلع عنها اتركها - اتركها حتى تجف - تحدث - تحدث - تحدث عن - تحدث خلال - تكلف تحدث
