ترجمة "اتحاد المصارف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اتحاد - ترجمة : اتحاد - ترجمة : اتحاد - ترجمة : اتحاد - ترجمة : المصارف - ترجمة : اتحاد - ترجمة : اتحاد المصارف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أهذه نهاية المصارف | The End of Banks? |
| 8 المصارف والنقدية | Banks and cash |
| رسملة المصارف اﻹنمائية | Capitalization of development banks |
| المصارف اﻻنمائية اﻻقليمية | Regional development banks |
| كانت ليلى تسرق المصارف. | Layla was robbing banks. |
| كانت ليلى تسرق المصارف. | Layla has been robbing banks. |
| أحبوا المصارف، واكرهوا المصرفيين | Love the Bank, Hate the Banker |
| ١ ديون المصارف التجارية | 1. Commercial bank debt |
| اتحاد | Union |
| اتحاد | Union, is it? |
| هل المصارف الصينية هي التالية | Are China s Banks Next? |
| تدابير لتخفيض ديون المصارف التجارية | debt . 60 21 |
| باء المالية العامة جيم المصارف | B. Public finance . 41 46 12 |
| الآن دعونا نلقي المصارف الأولى. | Now let's take the banks first. |
| الاتحاد السياسي يسمى أيضا اتحاد تشريعي أو اتحاد دولة. | A political union may also be called a legislative union or state union. |
| وبعض المصارف قد تضرر بشدة من جراء ارتفاع الدفعات المستحقة، وأصبحت القيمة الصافية لهذه المصارف اﻵن سلبية. | Some banks have been severely affected by mounting overdue payments, and their net worth is now negative. |
| قروض المصارف والرهونات والائتمانات المالية الأخرى | Bank loans, mortgages, and other financial credits |
| لجنة بازل المعنية بالإشراف على المصارف | Basel Committee on Banking Supervision |
| إنكار إجراءات وشروط الائتمان لدى المصارف | Ignorance of banking procedures and loan conditions |
| اﻷصول نقدية في الصنـدوق وفي المصارف | Cash on hand and in banks |
| ودعمت المصارف التجارية وأنشطتها وأشرفت عليها. | It supported and supervised commercial banks and their activities. |
| ويتمثل المصدر الثاني للتمويل في الإدخارات المحلية، التي تتم من خلال المصارف عن طريق إيداع النقود في المصارف. | The second source of financing is domestic savings, through banks, by putting money in the bank. |
| ان مما لا شك فيه ان اي اتحاد مصرفي سوف يتضمن تدخلات معتبرة في السيادة ( على سبيل المثال القرارات باغلاق المصارف أو توزيع الخسائر او التقليل من العمالة على المستوى الوطني ) والذي ما لم يرافقه تحقيق تقدم تجاه اتحاد سياسي فإنه سوف يؤدي الى حصول ازمة شرعية . | A banking union will undoubtedly entail significant encroachments on sovereignty (for example, decisions to close banks, distribute losses, or cut workforces at the national level), which, unless accompanied by progress toward a political union, will generate a crisis of legitimacy. |
| وهناك كﻻم عن اتحاد كونفدرالي مفكك، وعن اتحاد لجمهوريتي البوسنة والهرسك. | There is talk of a loose confederation, of a union of Republics of Bosnia and Herzegovina. |
| اتحاد شرق أوسطي | A Middle Eastern Union? |
| اتحاد بلا يورو | The Euroless Union? |
| اتحاد كبير واحد | One Big Union |
| اتحاد مصرفي أوروبي | The European Banking Union? |
| اتحاد الرابطات الأسرية | Feminist Club |
| اتحاد الصحفيين العرب | Frontier Reconstruction Welfare Agency |
| اتحاد نساء اليمن | Grosshandlare Axel H. Ågrens Donationsfond |
| اتحاد العلماء الأمريكيين | New Ways Women for Women's Human Rights |
| علامة ، اتحاد التباعد | Mark, Spacing Combining |
| اتحاد المحامين اﻻفريقيين. | African Bar Association. |
| اتحاد المستأجرين الدولي | International Union of Tenants |
| اتحاد السلم والتوفيق | Federation for Peace and Conciliation |
| اتحاد غربي أوروبا | Western European Union |
| اتحاد الروابط اﻹسﻻمية | Federation of Islamic Redford Twp., Michigan, 14 November 1991 |
| اتحاد الصناعات العراقي | Iraqi Industries apos Baghdad, Iraq 12 December 1991 |
| اتحاد المستأجرين، ايطاليا | Unione Inquilini, Italy |
| فعندما ي قال لنا ان العمل في المصارف هو مهنة محترمة جدا فجميعنا سوف ينساق الى الرغبة بالعمل في المصارف | When we're told that banking is a very respectable profession a lot of us want to go into banking. |
| فعندما ي قال لنا ان العمل في المصارف هو مهنة محترمة جدا فجميعنا سوف ينساق الى الرغبة بالعمل في المصارف | When we're told that banking is a very respectable profession, a lot of us want to go into banking. |
| توفر سيولة لا بأس بها في المصارف | Substantial bank liquidity. |
| وفي جميع الحالات، رفضت المصارف تسديد الشيكات. | The Department was also developing a module in Galileo for spare parts management and demand forecasting. |
| 1 الانبعاثات بحسب المصادر والإزالة بواسطة المصارف() | Emissions by sources and removals by sinks |
عمليات البحث ذات الصلة : المصارف القلب - المصارف والمجاري - المصارف الطاقة - المصارف سدت - المصارف الرأسية - المصارف الأرض - المصارف الطبيعية - المصارف العالمية
