ترجمة "ابتكار اجتماعي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ابتكار - ترجمة : اجتماعي - ترجمة : اجتماعي - ترجمة : ابتكار اجتماعي - ترجمة : ابتكار - ترجمة : اجتماعي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سيج سميث بالوتا ابتكار اجتماعي
That would be Sage Smith Pallotta a real social
نحن نحب ابتكار الأشياء، من الممتع ابتكار الأشياء.
We like to make things. It's fun to make things.
المادة 3 العمل حق اجتماعي وواجب اجتماعي.
Article 3. Work is a social right and a social duty.
استقرار اجتماعي
Countries with social
شأن اجتماعي
Society affair?
انني أحب ابتكار الأشياء.
I like to make things.
وهو من ابتكار الانسان
Human beings came up with this.
علاقات انسان اجتماعي
Relations? Mm hmm. Human... social?
حفل اجتماعي كبير !
Big society party!
لا أستطيع ابتكار خطة الآن.
I can't come up with a plan right now.
ونظام النداءات الموحـدة ابتكار قيم.
The consolidated appeal system is a valuable innovation.
هذه الاشياء من ابتكار الانسان
These are just human invented things.
ناطحات السحاب، أعظم ابتكار معمارى
Skyscrapers, the greatest structural invention of man.
لم استطع ابتكار اي شيء .
I couldn't come up with a thing.
الدستور عقد اجتماعي، ١٩٩٠
quot The Constitution A social compact quot (1990)
ثانيا تقرير اجتماعي الخبراء
II. REPORT OF THE MEETINGS OF EXPERTS . 12 18 7
انه صراع اجتماعي وسياسي
Iùs a political and social fight.
لدي اعلان اجتماعي صغير
I got a little social announcement.
فنحن نحتاج اعادة ابتكار طرق جديدة
We need more reinvention.
يختلف أبتكار العمليات عن ابتكار المنتجات.
Process innovation is different from product innovation.
وأستراليا بلد اجتماعي بشكل فائق.
Australia is overwhelmingly a country of community.
ان هذا انتصار اجتماعي كبير
So this is a huge social win, too.
نحن نتجه نحو انهيار اجتماعي.
We're moving towards social collapse.
إنه عرف اجتماعي يسري بيننا.
It's a social gene running through us.
)ج( الحاجة الى عقد اجتماعي أو اتفاق اجتماعي جديد الحاجة الى رؤية متجددة مشتركة للتقدم اﻻجتماعي
(c) Need for a new social contract or social pact need for a renewed common vision of social progress
برندا لورا في ابتكار ألعاب فيديو للفتيات
Brenda Laurel on games for girls
٢٩٣ وحفظ السلم من ابتكار اﻷمم المتحدة.
293. Peace keeping is a United Nations invention.
لا يوجد ابتكار .. هندسة العمارة مهووسة بالابتكار
There is no authorship. Architects are obsessed with authorship.
إن ابتكار شيء جديد أمر شيق حق ا.
It's really exciting to come up with something new.
سيدهارثا قاومت يمكن كل إغراء مارا ابتكار.
Siddhartha resisted every temptation Mara could devise.
لديك ابتكار هائل في الحوار في اليمن
You have tremendous innovation in the dialogue in Yemen.
ويصف الحزب نفسه بأنه مسيحي اجتماعي.
The party describes itself as Social Christian.
() المادة 30 العمل حق وواجب اجتماعي.
Article 3. Work is a right and a social duty.
أما التحدي الثاني فهو تحد اجتماعي.
Next there is the social challenge.
هذه طريقة ساذجة لخلق تغيير اجتماعي.
That's a naive way of creating a social change.
التصرف اللا اجتماعي يمكن أن يجعل
That's very decent of him. Yes. He's a very decent chap.
لجأت الحكومة الصينية إلى ابتكار حل غير مألوف.
The Chinese have devised a novel solution.
لدينا شغف ابتكار دي آي واي (أفعلها بنفسك).
We have the passion of the DlY innovator.
ولتحقيق ذلك، نحن بحاجة إلى ابتكار تكنولوجيات مستدامة.
To achieve this, we need to invent sustainable technologies.
لخدمات البرمجيات والخدمات الخلفية للشركات إلى وجهة ابتكار
Will India go from being a favored destination for software services and back office services to a destination for innovation?
لأننا نستطيع ابتكار منحوتة عبر تجميع الغبار معا ,
Because we can create a sculpture by gathering dust together, or we can break the sculpture and get the dust, but there is nowhere that we can bring dust into the universe.
وبهذا تراجعت المنافسة كمبدأ اجتماعي لصالح التعاون.
Competition as a social principle was downgraded in favor of cooperation.
واﻵن لدينا حالة سياسية مستقرة واتفاق اجتماعي.
Today we have a stable political situation and social agreement.
و متصلة بفصيل اجتماعي يجب عليك نبذة
linked to the social group that you should not like.
الآن, كما قلت, كعالم اجتماعي, هذا رائع.
Now, as I said, as a social scientist, this is wonderful.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حيوان اجتماعي - شخص اجتماعي - ميثاق اجتماعي - منظور اجتماعي - تكافل اجتماعي - خبير اجتماعي - شخص اجتماعي - واجب اجتماعي - موضوع اجتماعي