ترجمة "إنها تحاول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إنها تحاول - ترجمة : إنها - ترجمة : تحاول - ترجمة : إنها - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إنها تحاول أن تبدو هكذا | At least... she manages to seem so. |
إنها تحاول ويوجد لديها السبب | She tries and she knows why. |
إنها تحاول أن تجعلني أحمقا | Making a fool outta me. |
إنها تحاول التكلم، سوف تضربني | She try and talk. She gonna hit me. |
إنها تحاول إدعاء شئ ليس فيها | She pretends to be what she is not. |
إنها شركة تحاول حل .. مايعتبر المشكلة الأخطر لطباخيها .. | Here was a company trying to solve what's become this unimaginable problem for us chefs |
إنها تحاول إخافتنا ثم تصبح صديقتنا أنتم تعلمون | She's trying to scare us and then befriend us, you know. |
إنها تحاول إخبارنا عن كيف سينقلونها خارج البلاد. | She's trying to tell us how they're getting her out of the country. |
ها هي ذا، هذا ظريف حقا ، إنها تحاول القيام بذلك. | Oh, there she is. That's so cute. She's trying to get that done. |
على أى حال ، من أجل العدل إنها حتى لم تحاول | Anyway, to do herjustice, she didn't even try. |
إنها تحاول أن تكتشف ما تستطيع أن تفعله كجماعة. لتنظيم اقتصادها محليا . | They are looking at how they as communities can take steps right now to localize their economies. |
إنها كانت تحدث حينما كانت المرأة الأخرى التى تسمى نفسها إيف بلاك تحاول الخروج | Well, that was when this other woman, the one who calls herself Eve Black, was trying to get out. |
تقول مصري وقد عادت إلى السعودية، إنها ما تزال تحاول أن تقرر ما ستقوم به تالي ا. | Masry says she's still trying to decide what to do next, now that she's back in Saudi Arabia. |
إذا إنها في سقوط حر و لكنها أيضا تحاول استخدام كافة موجهاتها النفاثة لضمان صحة وضعيتها للهبوط | LC So it's in a free fall, but it's also trying to use all of its actuators to make sure that it's in the right position to land. |
إنها مفاهيم شديدة الخطر، تشتم منها رائحة الإمبريالية والنزعة إلى التدخل، تحاول تشريع عدم احترام سيادة البلدان. | These are very dangerous concepts smacking of imperialism and interventionism and trying to legalize lack of respect for the sovereignty of countries. |
وينبغي للولايات المتحدة أن تدرك أن الدول الآسيوية لا تسعى إلى الهيمنة على الغرب، بل إنها تحاول محاكاته. | The US should recognize that Asian countries are seeking not to dominate the West, but to emulate it. |
إنها تحاول عﻻنية تطبيق معايير مزدوجة في التعامل مع المسألة النووية، وحقوق اﻹنسان واﻻرهاب وعدد من المسائل اﻷخرى. | They are attempting to openly apply a double standard in dealing with the nuclear issue, human rights, terrorism and a number of other issues. |
لا أظن إنك تحاول لا أظن إنك تحاول | I don't think you're half trying. |
لأنك تحاول أن تنفجر ، تحاول الوصول الى المستوى التالى | Because you're trying to blow up, you're trying to get to the next level |
لا تحاول | Do Not Try |
لا تحاول | Do Nothing |
تحاول تحطيمه | Trying to destroy it? |
لا تحاول . | Don't reach for that. |
لا تحاول | Don't try. |
لا تحاول ! | Don't push me around! |
تحاول ماذا | You'd like to try what? |
وقالت إنها تود أن تعرف ما إذا كانت الحكومة قد سعت إلى تحديد السبب الأصلي للفقر، وما إذا كانت تحاول معالجته. | She would like to know whether the Government had sought to identify the root cause of poverty, and whether it was attempting to redress it. |
إلا إن كنت تحاول إيجاد النهايات والتي تحاول إبطال هذه الأشياء | Unless, you know, you're doing limit problems, and they try to make these things break down. |
لا تحاول خداعنا. | Don't try to trick us. |
هل تحاول اخافتي | Oh! Dead... |
لا تحاول ايقافي | Don't stop me. |
هل تحاول قتلي | Are you trying to kill me? |
الحكومات تحاول مواكبته | Indistinct chanting |
انها تحاول جاهده | She's trying hard? |
الم ن تحاول الهروب. | By the way, the aphid tries to escape. |
هل تحاول إغراقى | You trying to drown me? |
هل تحاول خداعي | Are you trying to cheat me? |
لا تحاول استرضائي. | Don't try to soften me up. |
تحاول قراءة افكارى | Trying to read my thoughts? |
لا تحاول الكلام | Shh. Don't try to talk. |
هل تحاول احراجى | Are you trying to embarrass me? |
تحاول الرجل لتضليعي. | We got a wag on the joint. The guy's trying to rib me. |
لا تحاول استخدامه | Don't try to use it. |
! لا تحاول الأختباء | Don't try to hide! |
لا تحاول الهرب | Don't try to flee. |
عمليات البحث ذات الصلة : المنظمة إنها - إنها مرتبة - إنها كذبة - إنها جيدة - إنها غاضبة - إنها تظهر - إنها المزيد - إنها تعجبني - إنها سعيدة - إنها هناك - إنها تذوب