Translation of "it is my" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My lady, it is my husband's child. | مولاتي، إنه طفل زوجي. |
| This is my purse. My diamond pin is in it. | هذة حقيبتى خاتمى الثمين بداخلها |
| It is my house. | إنه منزلى |
| It is my resignation. | إنها استقالتي. |
| It is my mother. | هذه الأرض لي |
| It is my responsibility. | هو مسؤوليتي |
| It is my decision. | انة قرار ي. |
| And none but fools do wear it cast it off. It is my lady O, it is my love! | ولكن لا شيء الحمقى لا لبس فيه صبغه قبالة. ومن سيدتي O ، فمن أحب بلدي! |
| My life is my work, and it is dedicated to my love for you. | حياتى هى أعمالى, وهى مهداة لحبى لك . |
| The world is my domain, and my mission is to rule it and rebuild it. | ان العالم هو مجالى ومهمتى هى ان احكمه واعيد بناؤه |
| What? Is it my shoes? | ماذا هل هو حذائي |
| It is not my decision. | إنه ليس قراري. مهمتي هي التأكد من أن كل شخص ، |
| It is about my father. | له علاقة بوالدي |
| Why is it my fault? | لما هو خطئي |
| What is it, my child? | ما هو، طفلتي |
| What is it, my boy? | ما الأمر يا بني |
| Now, is it my fault? | هل هذا خطأي |
| Is it about my wife? | أهذا بشأن زوجتي |
| It is my family's treasure! | إنها إرث العائلة! |
| No, it is my own. | لا ، إنها قراراتي وحدي . |
| Now it is my turn. | الآن جاء دوري |
| It is André! My husband. | إنها أندريا ، زوجى |
| It is my cat, Jenkins. | انه قطى يا جينكنز |
| It is not my fault. | ليس خطئي. |
| My daughter... is it you? | أبنتى , هل هذا أنتى |
| It is my father's wish. | انها أمنية أبى |
| Is it from my uncle? | انها م ن عم ي |
| Yes, it is my pleasure. | نعم،وهذا من دواعى سرورى |
| Is it about my father? | نعم |
| What is it, my dear? | ما الأمر يا عزيزتى |
| ROMEO It is my soul that calls upon my name | ROMEO ومن نفسي أن يدعو باسمي |
| Oh, my child. It is my lot to be lonely. | أوه , يا محبوبتى قدرى أن أكون وحيدا |
| It is a question of my honour. It is very embarrassing. | انها مسالة شرفي انه امر محرج جدا |
| Why is my life the way it is? | لماذا حياتي هي على الحال الذي هي عليه |
| Oh my, oh! It is Seol! | انا الاميرة لي سول |
| Oh, my God. This is it. | يا إلهي. هذه هي. |
| Oh my god. What is it? | أفزعتني, ما الأمر |
| Or is it my heart pounding? | أم دقات قلبي |
| Where's my hat? There it is. | . أين قبعتى |
| This is my dance, isn't it? | هذه رقصتي ، أليس كذلك |
| It is not of my invention. | إنه ليس من اختراعي |
| It is your duty, my prince. | أنه واجبك,أميرى . |
| Of course it is, my darling. | بالطبع هو كذلك حبيبى |
| Well now it is my turn. | وهم قد أعطو الحكم |
| is it really just my illness? | هل هذا كله فقط بسبب مرضي |
