ترجمة "إنني أ ثق بك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إنني أ ثق بك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قال ثق بي. | Trust me, he said. |
| عدني ون جيا باو ثق في! | Give me a promise! Wen Jiabao Trust me! |
| أ أي بأن لا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير بالعذاب إن كفرتم وبشير بالثواب إن آمنتم . | ( Proclaiming ) that you should worship none but God . Verily I bring to you from Him a message of warning and rejoicing , |
| أ أي بأن لا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير بالعذاب إن كفرتم وبشير بالثواب إن آمنتم . | That do not worship anyone except Allah indeed I am for you a Herald of Warning and Glad Tidings , from Him . |
| أ أي بأن لا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير بالعذاب إن كفرتم وبشير بالثواب إن آمنتم . | ' Serve you none but God ' ( I am to you a warner from Him and a bearer of good tidings ) |
| أ أي بأن لا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير بالعذاب إن كفرتم وبشير بالثواب إن آمنتم . | Saying ye shall not worship ought except Allah . Verily I am unto you from Him a warner and a bearer of glad tidings . |
| أ أي بأن لا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير بالعذاب إن كفرتم وبشير بالثواب إن آمنتم . | ( Saying ) worship none but Allah . Verily , I ( Muhammad SAW ) am unto you from Him a warner and a bringer of glad tidings . |
| أ أي بأن لا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير بالعذاب إن كفرتم وبشير بالثواب إن آمنتم . | That you shall worship none but God . I am a warner to you from Him , and a bearer of good news . |
| أ أي بأن لا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير بالعذاب إن كفرتم وبشير بالثواب إن آمنتم . | that you may worship none but Allah . Verily , I have come to you as a warner and a bearer of good news from Him |
| أ أي بأن لا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير بالعذاب إن كفرتم وبشير بالثواب إن آمنتم . | Lo ! I am unto you from Him a warner and a bringer of good tidings . |
| أ أي بأن لا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير بالعذاب إن كفرتم وبشير بالثواب إن آمنتم . | declaring Worship no one but Allah . I am indeed a warner to you from Him and a bearer of good news . |
| أ أي بأن لا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير بالعذاب إن كفرتم وبشير بالثواب إن آمنتم . | Worship none except Allah . I am for you , a warner sent from Him and a bearer of glad tidings . |
| أ أي بأن لا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير بالعذاب إن كفرتم وبشير بالثواب إن آمنتم . | Through a messenger , saying , Do not worship except Allah . Indeed , I am to you from Him a warner and a bringer of good tidings , |
| أ أي بأن لا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير بالعذاب إن كفرتم وبشير بالثواب إن آمنتم . | ( It teaches ) , People , do not worship anyone besides God . I , ( Muhammad ) , am His Messenger sent to warn you and to give you the glad news . |
| أ أي بأن لا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير بالعذاب إن كفرتم وبشير بالثواب إن آمنتم . | That you shall not serve ( any ) but Allah surely I am a warner for you from Him and a giver of good news , |
| أ أي بأن لا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير بالعذاب إن كفرتم وبشير بالثواب إن آمنتم . | It teaches that you should worship none but God . I am sent to you from Him to warn you and to give you good tidings . |
| أ أي بأن لا تعبدوا إلا الله إنني لكم منه نذير بالعذاب إن كفرتم وبشير بالثواب إن آمنتم . | ( It teacheth ) that ye should worship none but Allah . ( Say ) Verily I am ( sent ) unto you from Him to warn and to bring glad tidings |
| انها عبارة الحد من الاسلحة القديمة ثق، و لكن تأكد | It's the old arms control phrase Trust, but verify. |
| إنني مشغول. | I'm busy. |
| إنني وراءه. | I'm behind him. |
| إنني سعيد بلقائك. | I'm very glad to meet you. |
| إنني أتبع حمية. | I'm on a diet. |
| إنني متعب قليلا . | I'm a little tired. |
| إنني قلق عليه. | I worry about him. |
| إنني مشغول جدا . | I'm very busy. |
| إنني مشغولة جدا . | I'm very busy. |
| إنني هنا لأجلك. | I'm here for you. |
| إنني أفهم ما تقول | I understand what she's saying. |
| إنني أفعل هذا لأجله. | I'm doing it for him. |
| إنني أستمع إلى المذياع. | I'm listening to the radio. |
| فوقف يسوع وامر ان ينادى. فنادوا الاعمى قائلين له ثق. قم. هوذا يناديك. | Jesus stood still, and said, Call him. They called the blind man, saying to him, Cheer up! Get up. He is calling you! |
| فوقف يسوع وامر ان ينادى. فنادوا الاعمى قائلين له ثق. قم. هوذا يناديك. | And Jesus stood still, and commanded him to be called. And they call the blind man, saying unto him, Be of good comfort, rise he calleth thee. |
| إنني على وشك أن أغادر. | I'm about to leave. |
| إنني في غاية الجوع الآن. | I'm very hungry now. |
| إنني أقوم بذلك من أجلك. | I'm doing this for you. |
| إنني أعمل في طوكيو حاليا . | I'm working in Tokyo now. |
| إنني أقدر ذلك عميق التقدير. | It is deeply appreciated. |
| واسحق بك الرجل والمرأة واسحق بك الشيخ والفتى واسحق بك الغلام والعذراء | and with you will I break in pieces the chariot and him who rides therein and with you will I break in pieces man and woman and with you will I break in pieces the old man and the youth and with you will I break in pieces the young man and the virgin |
| واسحق بك الراعي وقطيعه واسحق بك الفلاح وفدانه واسحق بك الولاة والحكام. | and with you will I break in pieces the shepherd and his flock and with you will I break in pieces the farmer and his yoke and with you will I break in pieces governors and deputies. |
| واسحق بك الرجل والمرأة واسحق بك الشيخ والفتى واسحق بك الغلام والعذراء | With thee also will I break in pieces man and woman and with thee will I break in pieces old and young and with thee will I break in pieces the young man and the maid |
| واسحق بك الراعي وقطيعه واسحق بك الفلاح وفدانه واسحق بك الولاة والحكام. | I will also break in pieces with thee the shepherd and his flock and with thee will I break in pieces the husbandman and his yoke of oxen and with thee will I break in pieces captains and rulers. |
| وقعت في ماضيك مليارات الأحداث التي ترتبط بك في الزمن كمتلقي ، أو بك كفاعل، أو بك كمفكر، بك كمحرك. | Billions of events have occurred in your history that are related in time to yourself as the receiver, or yourself as the actor, yourself as the thinker, yourself as the mover. |
| وكما إنني أعيش في مناطق جميلة. | And I try to live in beautiful places. |
| إنني أحاول أن أنشىء نظام للنقل | I'm trying to build transportation systems. |
| إنني بروفيسور ، ونحن عاطفيون تجاه التعليم. | I'm a professor, and we're passionate about education. |
عمليات البحث ذات الصلة : إنني أدرك - إنني أنهض - إنني آخذ - إنني أهرول - ثق فقط - ثق بنفسك - ثق أنك - ثق بشعورك - ثق به - ثق بقلبك - ثق به - ثق بحدسك - ثق بنفسك - ثق بحدسك