ترجمة "إنشاء تجربة المستخدم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إنشاء - ترجمة : تجربة - ترجمة : تجربة - ترجمة : إنشاء - ترجمة : تجربة - ترجمة : المستخدم - ترجمة : تجربة - ترجمة : إنشاء تجربة المستخدم - ترجمة : المستخدم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
التعريف الدقيق، الإطار و عناصر تجربة المستخدم مازلت تتطور. | The exact definition, framework, and elements of user experience are still evolving. |
إن تجربة إنشاء مفوضية حقوق اﻹنسان تجربة آخذة في التطور. | The experience involved in the creation of the Office of the High Commissioner for Human Rights is an evolving one. |
انه بالفعل خاض تجربة إنشاء الشرائط المصورة. | He already had experience creating comic strips. |
هناك فرع آخر مهتم بفهم العلاقة طويلة المدى بين تجربة المستخدم وتقدير المنتج. | Another branch is interested in understanding the long term relation between user experience and product appreciation. |
عميل الموقع يتم إنشاء جانب له على جهاز الكمبيوتر المستخدم لديه. | ExampleThe Client side content is generated on the client's computer. |
أمضيت سنتين من حياتي في بناء فريق تجربة المستخدم لمشروع جوجل X الذي هو جزء من جوجل | I spent two years of my life building the user experience team for the Google X division of Google, and it's a place I affectionately call the Department of Science Fiction because of the futuristic nature of the types of projects we took on self driving cars, |
مع خوذة الواقع الافتراضي الذي يحفز الحواس الخمس المستخدم عبر الدماغ، يمكن للاعبين تجربة وسيطرتهم الشخصيات في اللعبة مع عقولهم. | With the Nerve Gear, a virtual reality helmet that stimulates the user's five senses via their brain, players can experience and control their in game characters with their minds. |
واشنطن، العاصمة ــ كان إنشاء عملة اليورو قبل عشرة أعوام تجربة جريئة وفريدة من نوعها. | WASHINGTON, DC The creation of the euro just over a decade ago was a courageous and unique experiment. |
جميع المراحل المؤقتة في تجربة المستخدم (اللحظية، العرضية، وطويلة المدى) مهمة، لكن طرق تصميم وتقييم هذه المراحل يمكن أن تكون مختلفة جدا . | All temporal levels of user experience (momentary, episodic, and long term) are important, but the methods to design and evaluate these levels can be very different. |
المستخدم | User Controlled |
المستخدم | User Controlled Uploads |
المستخدم | User Controlled Downloads |
المستخدم | User controlled |
المستخدم | User |
المستخدم | User RDN prefix |
المستخدم | LDAP User |
المستخدم | User |
المستخدم. | User nickname. |
المستخدم | Url |
المستخدم | Issuer |
المستخدم | User |
المستخدم | User |
المستخدم | User |
٥٦ وﻻحظت اللجنة اﻻستشارية أن تجربة عام ١٩٩٢ أسفرت عن معدل أعلى من المعدل المستخدم في اﻻعتماد اﻷولي بالنسبة لكثير من مراكز العمل. | 56. The Advisory Committee noted that the experience in 1992 had resulted, for many duty stations, in a higher rate than had been used in the initial appropriation. |
أفضل الأفكار ثم انتقل إلى مرحلة شارك في إنشاء حيث جنبا إلى جنب مع المستخدم يعيدون تشكيل التصميم | The best ideas then go on to the co creation stage, where, together with the user, they validate or invalidate the remodeled design. |
في مجال الصناعة خصوصا ، ت رى تجربة المستخدم العامة الجيدة مع منتجات شركة ما شيئا حاسما في تأمين ولاء العلامة التجارية وتحسين نمو قاعدة العملاء. | The industry sees good overall user experience with a company's products as critical for securing brand loyalty and enhancing the growth of customer base. |
ويوجد أيضا مفهوم أنواع تفاعل المستخدم، كـتفاعل المستخدم الغني. | Also, there is the notion of kinds of user interaction, like the Rich UI. |
في السابق كان يتم ذلك عن طريق إرسال الرابط عبر البريد الإلكتروني، وتوجيه المستخدم إلى المقاله المشتركة، أو من خلال إنشاء صفحة ويب أساسية تشمل جميع العناصر المشتركة من حساب المستخدم. | Previously this was done by sending a link through e mail, directing the user to the shared article or by creating a basic webpage that includes all shared items from a user's account. |
دليل المستخدم | User's Manual |
تطبيقات المستخدم | User Applications |
اسم المستخدم | User |
مضيف المستخدم | Userhost |
اسم المستخدم | Username |
اسم المستخدم | username |
اسم المستخدم | Rename |
الحجم المستخدم | Space used |
معلومات المستخدم | User Info |
ولوج المستخدم | User login |
رمز المستخدم | User ID |
خصائص المستخدم | User Properties |
رمز المستخدم | RID |
ولوج المستخدم | User Login |
قاعدة المستخدم | User base |
مرشح المستخدم | User filter |
رمز المستخدم | uid |
عمليات البحث ذات الصلة : تجربة المستخدم - تجربة المستخدم - إنشاء المستخدم - المستخدم إنشاء - المستخدم إنشاء - المستخدم إنشاء - إنشاء المستخدم - تجربة المستخدم أنيقة - تجربة المستخدم استثنائية - تحسين تجربة المستخدم - تجربة تحسين المستخدم - تجربة المستخدم المستهلك - تجربة المستخدم موحدة - مجموع تجربة المستخدم