ترجمة "إنسان كامل" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وعندما يأتي ذلك اليوم، سيتحقق الوعد النهائي الذي بشرت به كل الأديان السماوية بظهور إنسان كامل هو وريث جميع الأنبياء والصالحين. | When that day comes, the ultimate promise of all divine religions will be fulfilled with the emergence of a perfect human being who is heir to all prophets and pious men. |
| أنا إنسان. | I'm human. |
| سقراط إنسان. | Socrates is a man. |
| والعديد من الطفيليات عبارة عن ديدان الدودة الخطافية الأنكلستوما (التي تصيب ثمانمائة مليون إنسان)، والدودة المستديرة (1.5 مليار إنسان)، وديدان البلهارسيا (200 مليون إنسان)، والدودة التي تسبب مرض الفيل (150 مليون إنسان). | Many parasites are worms hookworm (800 million people infected), roundworm (1.5 billion), schistosomes (200 million), and the worm that causes Elephantiasis (150 million). |
| أنا إنسان صادق. | I am an honest person. |
| سامي إنسان غريب. | Sami is weird. |
| إنسان أم وحش | Man or Monster? |
| بيكفي تكون إنسان. | Being human is enough. |
| ولنتخيل فقط أن ألف إنسان قادرون على ضمان توفير الرعاية الصحية الأولية لمليار إنسان من الفقراء. | Just imagine, 1,000 people could ensure primary health care for one billion impoverished people. |
| بل أنا إنسان، وأعتز بكرامتي . | I AM A HUMAN, AND I HAVE DIGNITY. |
| كما قال أيضا إن الأرض توفر ما يكفي لإشباع حاجة كل إنسان، ولكن ليس كل إنسان جشع . | He also said that Earth provides enough to satisfy every man s need, but not every man s greed. |
| فهو إنسان قد يغضب وقد يبكي. | Obama can rage and weep. |
| إنسان من ذلك النوع سيفشل بالتأكيد. | That kind of person will fail for sure. |
| أو باختصار، كل إنسان معرض للخطأ. | In short, we may be wrong. |
| كامل | Integrate |
| لأنه بالضبط مافعله سابقونا، إنسان الهومو اركتس . | Because this is exactly what our ancestors, the Homo erectus, did. |
| ليس بإمكان أي إنسان أن يصبح شاعرا. | Not everybody can be a poet. |
| هذا هو أطول إنسان رأيته في حياتي. | This is the tallest man I've ever seen. |
| كل إنسان لديه الحق في ممتلكاته الخاصة. | Every man has a right to his own property. |
| (أ) إذا أفضى الفعل إلى موت إنسان | (a) Where the act causes the death of a human being |
| كوبي كامل. | My glass is full. |
| كامل نص | Full list |
| كما سيتسبب الافتقار إلى المكملات الغذائية في مقتل مليوني إنسان، فضلا عن مقتل مليوني إنسان آخرين نتيجة للافتقار إلى مياه الشرب النظيفة. | A lack of micronutrients and clean drinking water will claim two million lives each. |
| ولكن 40 ألف إنسان لا يحر ك أحد ساكن ا. | Humans? Not so much. Madaya Syria Rafif Jouejati ( RafifJ) January 5, 2016 |
| 8 1 لكل إنسان الحق في سكن لائق. | 8.1 Everyone has the right to adequate housing. |
| وتماما كما كان هناك إنسان عصر النهضة ، ثم في القرن العشرين إنسان العصر السوفييتي ، فإن الإنسان الديمقراطي هو شكل آخر من أشكال الإنسانية. | Just as there was Renaissance man and, in the twentieth century, homo sovieticus, democratic man is a form of human being. |
| ليس بنظام كامل. | It's not a perfect system. |
| فقط لأني لا أعرف أنه كامل أنه ليس هناك حليب ممخوض كامل الدسم. | Just because I don't know that whole that there's no such thing as whole buttermilk. |
| ليس لديه جسد، لا إنسان، فقط رأس يطفو عاليا. | He's got no body, no man, just a head floating high. |
| وأثناء عدة أشهر من الاضطرابات ق ـت ل حوالي مائتي إنسان. | During several months of unrest, roughly 200 people were killed. |
| ألا ينبغي أن يكون هذا الخيار متاحا لكل إنسان | Isn t that a choice that everyone should have? |
| لكنه أيضا إنسان بسيط يتواصل مع الآخرين بلا مجهود. | However, he is also a simple man who connected without effort to others. |
| لكنني إنسان، له أحلام كبرى، وسأعمل جاهد ا على تحقيقها. | But I am a human with big dreams. I will work hard to prove them wrong. |
| 1 لكل إنسان الحق في اعتناق آراء دون مضايقة. | 1. Everyone shall have the right to hold opinions without interference. |
| 7 1 لكل إنسان الحق في التمتع سلميا بممتلكاته. | 7.1 Everyone has the right to the peaceful enjoyment of his or her possessions. |
| فكل إنسان له الحق في أن يعامل بكرامة واحترام. | All human beings have the right to be treated with dignity and respect. |
| وكل عام يصاب أكثر من 300 مليون إنسان بالملاريا. | Each year, more than 300 million people are infected with malaria. |
| سأبقى هنا لشهر كامل. | I'll stay here a whole month. |
| تعافى سامي بشكل كامل. | Sami made a full recovery. |
| ولكن ليس بشكل كامل. | But not completely. |
| أقدم كامل إعجابي للفنزويليين. | All my admiration to the Venezuelans. ArepaElTacoEstaContigo |
| كامل احترامي، إلخ، في. | Respectfully, etc., V.T. |
| وتستخدم نظرية دارون فضلا عن ذلك لدعم اعتقاد مفاده أن البشر القدامى ــ إنسان نياندرثال، وإنسان كروماجنون (إنسان ما قبل التاريخ)، وإنسان دينيسوفا ــ لم يتخالطوا. | Darwin s theory is further used to support the belief that ancient humans Neanderthal, Cro Magnon, and Denisova did not mix. |
| لكل إنسان أينما وجد الحق في أن يعترف بشخصيته القانونية. | Everyone has the right to recognition everywhere as a person before the law. |
| وأسفر هذا الصراع عن تشريد أكثر من 75 ألف إنسان. | The conflict has displaced more than 75,000 people. |
عمليات البحث ذات الصلة : إنسان - إنسان - إنسان محترم - مجموعة إنسان - مدهش إنسان - إنسان نفسه - أي إنسان - آخر إنسان - كل إنسان - إنسان محدود - مجرد إنسان - كل إنسان - أنت إنسان
