ترجمة "إما وحدها" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إما - ترجمة : إما - ترجمة : إما - ترجمة : إما - ترجمة : إما - ترجمة : إما - ترجمة : إما - ترجمة : إما - ترجمة : إما - ترجمة : إما - ترجمة :
الكلمات الدالة : Either Either Kill Dead Alone Leave Herself Only

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وحدها
It's the one, hmm?
ووصل خمسا من الشقق وحدها وستا من الشقق وحدها.
He coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
ووصل خمسا من الشقق وحدها وستا من الشقق وحدها.
And he coupled five curtains by themselves, and six curtains by themselves.
فرنسا وحدها
France Alone?
الناسك وحدها.
Hermit alone.
وحدها العالم.
let alone around the world.
إتركها وحدها
Leave her alone.
وستمشى وحدها
And it walks out by itself.
وحدها ، (أندريه)
Alone, Andre?
العيون وحدها،
The eyes alone
إما بالعربية، إما بالإنجليزية، أو بالفرنسية، أو بالصينية.
In Arabic, English, French or even in Chinese.
إما هذا و إما أن هناك من سيتحطم
Either that or somebody's gonna be ruined.
ستتعلم الحياة وحدها وستحتاج إلى بضع سنوات أخرى لتمشي وحدها
Learning to live on their own and it'll take couple of more years to let them walk on their own.
تعيش جدتي وحدها.
My grandmother lives by herself.
وتستمر وحدها الأزمة.
Only the crisis remains.
اتركها وحدها , ماشيرا
Leave her alone, Mashira.
ونترك a وحدها
We'll leave the a aside.
اعنى لاكسون وحدها
I mean Exxon alone
هل هي وحدها
Is she alone?
لا تتركيها وحدها.
Don't let her get lonely.
هل تعيش وحدها
Does she live alone?
آسرتى وحدها بالمنزل
My family's home alone.
صحبتى وحدها ستكفى
My company alone will suffice.
فﻻ الحكومات وحدها وﻻ الشعوب اﻷصلية وحدها يمكنها أن تحدث تغييرات هامة.
It is neither Governments alone nor indigenous peoples by themselves that can make important changes happen.
كولونيل داكس إما ان تعتذر فورا و إما ان يتم إعتقالك
Colonel, you will apologize at once or shall be placed under arrest!
وليس الزجاج إما.
And not glass either.
والمراجعة وحدها ليست كافية.
But auditing alone is insufficient.
بالنسبة لسنة ١٩٩٣ وحدها.
For 1993 only.
حتى اليوم، أميركا وحدها.
Until now, just the USA.
لكن كمبوديا ليست وحدها
But Cambodia is not alone.
سأشكرك لترك الطفلة وحدها.
I'll thank you to leave the child alone.
وعصابة اللصوص وحدها تقاوم
AND ONLY THE BAND OF THIEVES MADE RESISTANCE
وتذهب وحدها، وبطبيعة الحال
I'd like to know something.
غرفة بحمام لها وحدها.
A room and a bath for herself alone.
انها تقريبا تعيش وحدها
It's practically like living alone.
وحدها إذا لزم الأمر
Great Britain has decided to stay.
كنت حينها في مرحلة إما النشر و إما الهلاك في حياتي المهنية
I was deep in a publish or perish phase of my career.
وتصل خمسا من الشقق وحدها وست ا من الشقق وحدها. وتثني الشقة السادسة في وجه الخيمة.
You shall couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shall double over the sixth curtain in the forefront of the tent.
وتصل خمسا من الشقق وحدها وست ا من الشقق وحدها. وتثني الشقة السادسة في وجه الخيمة.
And thou shalt couple five curtains by themselves, and six curtains by themselves, and shalt double the sixth curtain in the forefront of the tabernacle.
إما أصوات اللعبة تشتغل.
Whether game sounds are played.
إما القراميد المتشابهة معروضة.
Whether matching tiles are shown.
لم أقصد أن إما.
I didn't mean that either.
إما مؤقتا أو كعرف
O tempora, o mores.
إما كنيسته أم بيتنا
It's his church or our house.
إما إبنتك... أو العرش
Your daughter or your throne.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إما إما - وحدها - وحدها - إما