ترجمة "إفقار الجار استراتيجية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إفقار - ترجمة : إفقار الجار استراتيجية - ترجمة : إفقار الجار استراتيجية - ترجمة : الجار - ترجمة : استراتيجية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهنا يشتمل الخطر على اندلاع حروب عملة وغير ذلك من الاضطرابات الناجمة عن سياسات إفقار الجار.
Here the risk involves currency wars and other beggar thy neighbor disruptions.
إفقار العملة أم إفقار الذات
Beggar Thy Currency Or Thy Self?
وقد تؤدي سياسات إفقار الجار إلى خفض إجمالي حجم التجارة ــ وهي لعبة محصلتها صفر لن يخرج منها أحد مستفيدا.
Beggar thy neighbor policies could lower total trade volume a zero sum game from which no one would benefit.
ولا شيء من هذا غير مسبوق، بل إن العديد من الباحثين يبينون كيف أن مثل هذا النهج القائم على إفقار الجار يفضي إلى نتائج سيئة في مجموعها.
None of this is unprecedented, and there is a lot of scholarship demonstrating why such beggar thy neighbor approaches result in bad collective outcomes.
الجار
Neighbor
أقرب الجار
Nearest Neighbor
إذاعة الجار
Neighborhood
إذاعة الجار
My Neighborhood
إذاعة الجار
Neighbors
تسمى الجار
It's called The Neighbor.
بوش الجار المهمل
Bush the Negligent Neighbor
وقد رحل الجار.
And the neighbor left.
وأنا أؤمن بمحبة الجار
And I believe in loving thy neighbour.
ات صل سامي بليلى من منزل الجار.
Sami called Layla from the neighbors' home.
حيث لا جار مؤامرات ضد الجار
where no neighbor plots against neighbor..
الجار يحبك هو لم يكن قد احب نفسه.
The neighbor is loving you he has never loved himself.
والواقع أن الحجة المؤيدة للانضباط العالمي أضعف قليلا فيما يتصل بسياسات إفقار الذات.
The case for global discipline is quite a bit weaker with beggar thyself policies.
فخلافا للرأي السائد، لا تؤدي التجارة مع البلدان الفقيرة إلى إفقار البلدان الغنية.
Contrary to much popular opinion, trade with poor countries does not pauperize rich countries.
وممـا يدعو إلى اﻻنزعـاج أن نــﻻحظ أن إفقار بعض البلدان النامية يزداد تفاقما.
It is disturbing to note that the impoverishment of some developing countries has worsened.
لدي هذا الجار الذي يعرف 200 نوع من النبيذ.
I have a neighbor who knows 200 types of wine.
الموضوعات الأمير متمردة ، وأعداء للسلام ، Profaners هذا الجار الصلب الملون ،
PRlNCE Rebellious subjects, enemies to peace, Profaners of this neighbour stained steel,
٤٠ وأشار الى أن اﻻحتﻻل قد أدى الى إفقار الشعب الفلسطيني، وعرضه لكثير من المشاق.
40. The occupation had led to the impoverishment of the Palestinian people and caused them to endure many hardships.
وهذه المشاكل تعرقل النمو اﻻقتصادي والتنمية، وتؤدي في بعض الحاﻻت إلى إفقار بلدان نامية عديدة.
These problems stunt economic growth and development and have in some cases led to the impoverishment of many a developing country.
وقد ت رجم هذا إلى إفقار جماعي للسكان الذين فقدوا كل أمل في العيش في عالم أفضل.
That had led to the widespread impoverishment of their populations, which had lost any hope of living in a better world.
كيف يمكن لأي مشروع، يؤدي إلى إفقار المجتمعات، ويقوم بإخراجهم من مصادر معيشتهم، أن ي سم ى تنمية
How can any project that leads to further impoverishment of the communities, removing them from their livelihood sources, be called development?
ولا شيء من هذا غير مسبوق، بل إن العديد من الباحثين يبينون كيف أن مثل هذا النهج القائم على إفقار الجار يفضي إلى نتائج سيئة في مجموعها. بل وهناك اتفاقيات متعددة الأطراف أبرمت من أجل الحد من هذه المخاطر، بما في ذلك اتفاقيات أبرمت في صندوق النقد الدولي ومنظمة التجارة العالمية.
None of this is unprecedented, and there is a lot of scholarship demonstrating why such beggar thy neighbor approaches result in bad collective outcomes. Indeed, multilateral agreements are in place to minimize this risk, including at the International Monetary Fund and the World Trade Organization.
لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
For those of you who desire to walk the path that is straight ,
لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
For the one among you who wishes to become upright .
لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
for whosoever of you who would go straight
لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
Unto whomsoever of you willeth to walk straight .
لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
To whomsoever among you who wills to walk straight ,
لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
To whoever of you wills to go straight .
لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
for everyone of you who wishes to follow the Straight Way
لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
for those of you who wish to walk straight
لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
for whosoever of you would go straight ,
لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
For whoever wills among you to take a right course .
لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
So let those who want , choose the right guidance
لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
For him among you who pleases to go straight .
لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
to every one of you who wishes to tread the straight path .
لمن شاء منكم بدل من العالمين بإعادة الجار أن يستقيم باتباع الحق .
( With profit ) to whoever among you wills to go straight
كنا نسمع قديما أن السياج الجيد بين الجار والجار يجعل العلاقة بينهما طيبة .
It has been said that good fences make good neighbors.
بل إن الأمر على النقيض من ذلك تماما، إذ تعمل هذه الحقيقة على إفقار تفكيرنا، إن لم يكن ثقافتنا.
On the contrary, it impoverishes our mindset, if not our culture.
هذا الهواء الجار ، وترك اللسان الموسيقى الغنية والتي تتكشف imagin'd أن كلا من السعادة
This neighbour air, and let rich music's tongue Unfold the imagin'd happiness that both
لنذهب الى الجار الاقرب الي طيف الضوء المرئي اذهب الى اجهزة التحكم عن بعد
Let's go to the closest neighbor to the visible light spectrum go to remote controls.
لدي هذا الجار ، الذي يطلعني دائما على هذا الأمر. لأنه يعيش، غالبا على ظهره،
I have this neighbor that keeps me in touch with this, because he's living, usually on his back,

 

عمليات البحث ذات الصلة : إفقار الجار - إفقار الجار - اكتشاف الجار - الجار المباشر - الاعتقاد إفقار - المستنقعات إفقار القراد - الغدة الجار درقية - ثلاثي الأجزاء إفقار القراد - تشكيل استراتيجية - استراتيجية ترويجية