ترجمة "إعداد المؤقت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إعداد - ترجمة : إعداد - ترجمة : إعداد المؤقت - ترجمة : إعداد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
)أ( إعداد جدول اﻷعمال المؤقت للدورة اﻷولى للجمعية وللمجلس ووضع ما تقتضي من توصيات تتصل ببنوده | (a) prepare the provisional agenda for the first session of the Assembly and of the Council and, as appropriate, make recommendations relating to items thereon |
وستشمل مهام هذه المحكمة إعداد جدول اﻷعمال المؤقت ومشروع النظام الداخلي للدورة اﻷولى لجمعية السلطة الدولية لقاع البحار. | The tasks of the Tribunal will include the establishment of the provisional agenda and draft rules of procedure of the first session of the Assembly of the International Seabed Authority. |
وسي عدل مشروع جدول الأعمال المؤقت، عند الضرورة، في ضوء أية مقررات قد تتخذها اللجنة الفرعية بعد إعداد هذه الوثيقة. | If necessary, the draft provisional agenda will be amended in the light of any decisions which the Sub Commission may take after the preparation of this document. |
٧ تقرر إدراج بند بعنوان quot إعداد وتنظيم سنة اﻷمم المتحدة للتسامح quot في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها التاسعة واﻷربعين. | 7. Decides to include in the provisional agenda of its forty ninth session an item entitled quot Preparation and organization of the United Nations Year for Tolerance quot . |
27 وقد علق العمل في مرحلة إعداد وتقديم تصميمات مكتبة داغ همرشولد (العقد هاء) إلى حين البت في مسألة مكان الإيواء المؤقت. | The work on the design development submittal phase for the Dag Hammarskjöld Library (contract E) was put on hold pending a decision on the issue of swing space. |
المؤقت | Timer setting widgets |
المؤقت | Timer |
إعداد... | Configure... |
إعداد... | Setup... |
إعداد... | Setup... |
إعداد | Setting |
إعداد | Configure |
إعداد | Preparation |
القائم باﻷعمال المؤقت للدانمرك القائم باﻷعمال المؤقت لﻻتفيا | Chargé d apos affaires a.i. of the Netherlands |
الحيز المؤقت | Swing space |
الخزن المؤقت | Buffering |
الدليل المؤقت | Temporary Directory |
إعدادات المؤقت | Timer Settings |
فترة المؤقت | Timer Interval |
الطفل المؤقت | Kid Timer |
ضبط المؤقت | Timer Configuration |
ابدأ المؤقت | Start a countdown |
أوقف المؤقت | Stop a countdown |
اﻷعمال المؤقت | of the provisional agenda |
)التمويل المؤقت( | (interim funding) |
الرئيس المؤقت | Temporary Chairman |
الرئيس المؤقت | Interim President |
الرصد المؤقت | Interim monitoring |
اﻷعمال المؤقت | REPORT OF THE ECONOMIC AND SOCIAL agenda |
اﻷعمال المؤقت | provisional agenda |
اﻷعمال المؤقت | provisional agenda |
3 ينبغي إعداد المقترحات المتعلقة بجدول الأعمال المؤقت للدورات العادية والاستثنائية لمجلس الإدارة وتواريخها وأماكن انعقادها واستكمالها مسبقا بقدر الإمكان وبالتشاور الوثيق مع لجنة الممثلين الدائمين. | The proposal for the provisional agenda, date and, where appropriate, venue for future special and regular sessions of the Governing Council should be prepared and finalized as far in advance as possible and in close consultation with the Committee of Permanent Representatives. |
من إعداد | Executive summary objective, conclusions |
من إعداد | The problem 86 92 28 |
إعداد العرض | Configure Current View |
إعداد الشبيكة | Grid Settings |
إعداد KNemo... | Configure KNemo... |
إعداد التبليغات... | Configure Notifications... |
إعداد القابس | Plugin Configuration |
إعداد... Name | Setup... |
إعداد الوكيل | Proxy Setup |
إعداد المناظير | Radiotelescope |
إعداد المستخدمين | Setup Users |
إعداد مستخدم.. | Setup Users... |
إعداد الشبكة | Network Configuration |
عمليات البحث ذات الصلة : دفع المؤقت - تحديث المؤقت - بيان المؤقت - التطبيق المؤقت - التخزين المؤقت - الحساب المؤقت - الرئيس المؤقت - الموظفين المؤقت - التقييم المؤقت - ملخص المؤقت - تاريخ المؤقت