ترجمة "إرسال الإشارات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بإمكان تلك الأعصاب إرسال تلك الإشارات. | Those nerves can put out command signals. |
| عامل الإشارات ، سيدى إرسال جامايكا توقف فى منتصف الارسال | Foreman of Signals, sir. Jamaica's broken off midtransmission. |
| لذا, يجب أن تكون الفروق بين عمليات إرسال الإشارات كبيرة بشكل كاف كي تمنع الضوضاء من الإرتطام عشوائيا بعمليات إرسال الإشارات من نوع لآخر. | So, the differences between signaling events must be great enough that noise cannot randomly bump a signaling event from one type to another. |
| ولكن إرسال الإشارات والرسائل القصيرة (على موقع تويتر) ليس بديلا للفكر. | Yet tweeting is no substitute for thought. |
| في حال إن إستخدمت النار أو الصوت أو التيار الجاري أو أي شئ عملية إرسال الإشارات هي ببساطة تغير | Whether you are using fire, sound, electrical current anything a signaling event is simply a change from one state to another. |
| لذا فإن معدل الترميز هو عبارة عن عدد عمليات إرسال الإشارات التي من الممكن أن تدمج في ثانية واحدة | So the 'symbol rate' is the number of signaling events which can be squeezed together in 1 second. |
| أصبح من الواضح أنه يوجد طريقة أخرى لزيادة قابلية نظام التواصل يمكننا أن نزيد عدد عمليات إرسال الإشارات المختلفة. | It also became clear that there was one other way to increase the capacity of a communication system we can increase the number of different signaling events. |
| الإشارات | Signals |
| الإشارات الفتحات | Signals Slots |
| مدبرات الإشارات | Signal Handlers |
| تقلب الإشارات | You swap it |
| ماهي الإشارات | What are the signals? |
| عامل الإشارات | Foreman of Signals. |
| مأكولاتنا (باستثناء والألياف والماء) توفر المواد الهيكلية (الأحماض الأمينية التي تم إنشاؤها البروتينات، والدهون أغشية الخلايا وبعض الجزيئات إرسال الإشارات التي تم إنشاؤها)، الطاقة. | The macronutrients (excluding fiber and water) provide structural material (amino acids from which proteins are built, and lipids from which cell membranes and some signaling molecules are built), and energy. |
| المشكلة هي أن هذه الإشارات ليست بتلك الإشارات الجميلة التي تريدها. | The trouble is these signals are not the beautiful signals you want them to be. |
| احذف مدبر الإشارات | Delete Signal Handler |
| إلا أن الصين أيضا تشعر بالانزعاج من بوتن ، وكانت حريصة على إرسال الإشارات الودودة إلى زعماء جمهوريات الاتحاد السوفييتي السابقة، مثل يوليا تيموشينكو في أوكرانيا. | Yet China, too, is wary of Putin, and has been sending warm signals to leaders of former Soviet republics, such as Ukraine s Yuliya Tymoshenko. |
| اليوم ، خوارزميات تحليل الإشارات التي لدينا قد تحلل بعضا من الإشارات المتناثرة والتشويش. | Today, our signal detection algorithms can find very simple artifacts and noise. |
| الإشارات السالبة تلغي بعضها | The negatives cancel out. |
| و كذلك الإشارات الضوئية. | So are the marking lights. |
| أبحث عن الإشارات , ها | Looking for references, huh? |
| ماذا تعني هذه الإشارات | What are they the signal for? |
| إرسال | Pending |
| إرسال | Sending |
| إرسال | Send |
| الإشارات إلى القواعد والقوانين والمعايير | References to norms, laws and standards |
| بعض المصادر ينقصها الإشارات المرجعية. | We note that some of the sources are not properly referenced. |
| ضم الإشارات والفتحات في التجميع | Include signals and slots in grouping |
| يجب أن نقلب الإشارات...صح | We want to swap the inequality right? |
| استكمالا في موضوع الإشارات الجنسية. | Continuing on with this idea of sexual signaling. |
| ربما إكتشفونا و يصدرون الإشارات | Maybe they have spotted us and are signaling. |
| الإشارات في جميع أنحاء بلدة. | Signs all over town. |
| هل كل شخص يعرف الإشارات | Does everybody know the signals? |
| نستخدم الإشارات، بالأخص أثناء الوجبات. | We use signs, particularly during meals. |
| إرسال رسالة | Send message |
| إرسال البريد | Send Mail |
| سياسة إرسال | Group expand policy |
| سياسة إرسال | Thread expand policy |
| إعادة إرسال | Resend |
| أجهزة إرسال | Transmitters |
| معيدات إرسال | Repeaters |
| إرسال المعلومات | Communication of information |
| إرسال الدعوات . | Send Invitations . |
| لكن كيف يقوم السياق بإرسال الإشارات | But how does context signal? |
| أ نا أصم، تعرفى ... لكنكيمكنكأ ن تتكلمىمعيعنطريق الإشارات | I'm deaf, you know but you can speak to me by signs. |
عمليات البحث ذات الصلة : نقل الإشارات - نظام الإشارات - ممر الإشارات - نظام الإشارات - شريط الإشارات - نظام الإشارات - الإشارات والنظم - تضارب الإشارات - الإشارات الجزيئية - تكنولوجيا الإشارات - الأعمال الإشارات - هذه الإشارات
