ترجمة "إذا من فضلك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إذا تبعتنى من فضلك | If you'll just follow me. |
| كايو، احملي تلك إذا وصلنا من فضلك | Kayo, you bring that, please. |
| إذا قلت شىء يزعجك أخبرنى من فضلك. | If I said anything to upset you, please tell me. |
| إذا خلعت حذاءك فضعهما في مكانهما من فضلك. | If you are taking your shoes off, please put them in their place. |
| من فضلك اطلب منهن إذا كن ترغبن في الدخول | Listen, please ask them if they'd like to come in. |
| من فضلك إذا أرتي مساعدتي فهذا كل ما أريده | Please. If you want to help me, that's what I need. |
| من فضلك من فضلك | Excuse me. |
| من فضلك، من فضلك . | Please, please. |
| . إذا وجدت دبابيس شعر ، إحتفظ بها أمسك بهذا من فضلك | If you find her hairpins, keep them. Hold on to that. |
| من فضلك يا سيدي وسأكون ممتنا إذا لم تذكر ذلك لكيتي | Please, sir, I'd be grateful if you wouldn't mention it to Katie. |
| من فضلك اصبري, من فضلك تحمليه | Please bear with it, please persevere. |
| إنتظر دقيقة من فضلك إنتظر من فضلك | One moment, please. One moment, please. |
| أوه , من فضلك من فضلك أنسة مارينا | Oh, please, please, Miss Marina. |
| 57 إذا كانت الإجابة على السؤال 56 بنعم، فأكمل من فضلك الجدول التالي | Month1________________________________________________________________________________ |
| 59 إذا كانت الإجابة على السؤال 58 بنعم، فأكمل من فضلك الجدول التالي | Month12_______________________________________________________________________________ |
| إذا كانت الإجابة بنعم، أكمل من فضلك الجدول التالي (ضع علامة حسبما يتناسب). | Give the proportion of the annual budget mobilized in country ________and externally_________ |
| إذا كنت جعلتني إلى المستوى التالي، من فضلك لا تخذلني في لجنة التحكيم. | If I make it to the next level, please don't let me down at the judging committee. |
| من فضلك تأمل لبعض الوقت ثم أخبرني إذا كانت هذه الوظيفة الإرشادية مقبولة | Please take a look for a moment and tell me whether this heuristic function is admissable. |
| من فضلك | Please. |
| من فضلك. | Please? |
| من فضلك | Excuse me? Yes? |
| من فضلك | Excuse me... |
| من فضلك | Please... |
| من فضلك | Please! |
| من فضلك . | Please, what's that? |
| من فضلك | Miss Corcoran, please let me in. Oh, please! |
| من فضلك | Please. |
| من فضلك | Please! |
| من فضلك | Won't you please? Huh? |
| من فضلك . | Please do. |
| من فضلك.. | Don't say she wasn't, Hugo, please. |
| من فضلك | Can I stay? |
| من فضلك | Please! |
| من فضلك | If you please, sir. |
| من فضلك .. | Darling, I give you a pledge. |
| من فضلك | Please. |
| من فضلك | Tell them not to... |
| من فضلك | Next, please. |
| من فضلك | No, please. |
| من فضلك أدرج اسطوانة أو دي ڤي دي قابلا للكتابة إذا لم ترد الكتابة إلى ملف صورة. | Please insert a writable CD or DVD if you don't want to write to an image file. |
| والشخص الآخر هو نيديسانجو ، إذا كنت هنا قف من فضلك تنزاني اول مدون باللغة السواحيلية | The other person is Ndesanjo, if you're here, stand up is a Tanzanian, the first Swahili blogger. |
| ا جلس من فضلك. | Sit down, please. |
| سامحني من فضلك. | Please forgive me. |
| لحظة من فضلك. | Just a moment, please. |
| دجاج، من فضلك. | Chicken, please. |
عمليات البحث ذات الصلة : إذا كان الأمر كذلك، من فضلك - إذا كان ذلك مطلوبا من فضلك - امسح من فضلك - نعم من فضلك - من فضلك اطبع - أنا من فضلك - ولكن من فضلك - اختار من فضلك - من فضلك اضغط - الآن من فضلك - عاجل من فضلك - لحظة من فضلك - مقدما من فضلك - أسألك من فضلك
