ترجمة "إدارة مشكلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : مشكلة - ترجمة : مشكلة - ترجمة : مشكلة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة مشكلة - ترجمة : مشكلة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تمثل مسألة إدارة الغابات مشكلة دائمة في أفغانستان. | Forestry has always been a problem in Afghanistan. |
ثم، سوف محوري فرق غرامة صحيحة. حرج مع موظفي. أنها مشكلة إدارة. | Then, teams will pivot just fine. Nothing wrong with Googlers. It's a management problem. |
46 ما برحت مشكلة اكتظاظ السجون إحدى المشاكل الكبرى التي تواجه إدارة السجون. | Prison overcrowding remains one of the great problems facing the prison administration. |
مشكلة أية مشكلة ليس هنالك مشكلة، جدي | Problem? What problem? There is no problem, Grandpa. |
هيوستن لديكم مشكلة مشكلة | Houston, you have a problem... Problem. |
مشكلة مشكلة كبيرة جدا | Big, big problem. |
لا مشكلة، لا مشكلة. | It's okay, it's okay. |
لكن هناك مشكلة. هناك مشكلة. | So there is a catch. There is a catch. |
هذه حقا مشكلة، حقا إنها مشكلة. | It really is a problem. |
العملية، كما تعلمون، هي مشكلة هندسية مشكلة ميكانيكية، مشكلة منطقية، ومشكلة تنفيذية | This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. |
أنها مشكلة انها حقا مشكلة كبيرة جدا | It was a problem. A real problem. |
ما لم تتوقف أسعار المساكن عن الانحدار فمن المهم أن توجه إدارة أوباما انتباهها نحو مشكلة ارتفاع نسبة القرض إلى القيمة. | Unless house prices have stopped declining, it is important for the Obama administration to turn to the problem of high loan to value ratios. |
كانت إدارة جورج دبليو بوش في البداية تأمل في أن تتمكن من حل مشكلة كوريا الشمالية النووية من خلال تغيير النظام. | George W. Bush s administration initially hoped that it could solve the North Korean nuclear problem through regime change. |
وي عتبر نجاح تنظيم المشاريع الاجتماعية الذي يطبق نهج إدارة الأعمال على الشواغل الاجتماعية حلا لم ي ستخدم بالكامل لمعالجة مشكلة بطالة الشباب. | The success of social entrepreneurship, which applies a business approach to a social concern, is identified as one underutilized solution for addressing youth unemployment. |
مشكلة | Trouble! |
مشكلة | Wrong? No, sir. |
مشكلة | Matter? |
مشكلة | A storm? |
مشكلة | Difficulty? |
ومشكلة النظر الضعيف، في الواقع ليست فقط مشكلة صحية، لكنها أيضا مشكلة تعليمية، وهي مشكلة إقتصادية، وهي مشكلة نوعية الحياة. | And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem. |
بمعنى آخر , تصنيف مشكلة المعدات , عن مشكلة الأشخاص . | In other words, categorize equipment problem from a people problem. |
لكنها مشكلة إنسانية. ربما مشكلة علمية، اذا شئتم. | But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will. |
لدي مشكلة. لذا فهي مثل، حسنا ، حسنا . لدي مشكلة. | I got a problem. So it's like, OK. OK. I got a problem. |
وهي ليست فقط مشكلة مالية، ولكنها أيضا مشكلة إنسانية. | It was not only a financial problem, but also a humanitarian one. |
٣٩ وهناك مشكلة أخرى هي مشكلة الحصول على اﻷرض. | 39. Another problem is the acquisition of land. |
كما أنها ليست مشكلة أقلية أو مشكلة سكان أصليين. | It is not a minority or indigenous people apos s issue. |
السبب هو أنها مشكلة كبيرة، وهي مشكلة معقدة وفوضوية. | It's because it's a big problem, and it's complicated and messy. |
لدي مشكلة. لذا فهي مثل، حسنا ، حسنا . لدي مشكلة. | (Laughter) So it's like, OK, I've got a problem. |
عندي مشكلة. | I have a problem. |
لا مشكلة! | No problem! |
لدينا مشكلة. | We have a problem. |
مشكلة الأولويات | The Problem of Priorities |
مشكلة توبين | Tobin Trouble |
وهناك مشكلة... | Then there is a problem... |
مشكلة تحليل | Parse Problem |
مشكلة 29. | Problem 29. |
مشكلة 31. | Problem 31. |
وهذه مشكلة. | And that's a problem. |
مظهرها مشكلة | Her looks are the problem. |
هذه مشكلة | This is a problem. |
لا مشكلة! | No problem. |
لا مشكلة | It's okay. |
لا مشكلة | No problem. |
لا مشكلة | Don't mention it. |
لا مشكلة. | That's okay. |
عمليات البحث ذات الصلة : مشكلة إدارة الغضب - مشكلة كبيرة - سلطة مشكلة - توليد مشكلة - لا مشكلة - مشكلة معروفة - مشكلة الجدولة - تقرير مشكلة - مشكلة التزام