ترجمة "إدارة المغذيات التربة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : التربة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة المغذيات التربة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المحاصيل ممارسات الإدارة. إدارة المغذيات الجيدة، التربة الاختبار، وذلك | Good nutrient management, soil testing, so forth for example. |
وهو يحدث من خﻻل مزيج من انخفاض المواد العضوية في التربة وفقدان المغذيات النباتية. | It occurs through a combination of the lowering of soil organic matter and loss of plant nutrients. |
الأمطار الحمضية المنبعثة من المدن والمصانع تستنزف من التربة المغذيات الأساسية مثل البوتاسيوم والكالسيوم | Acid rain from cities and industries leeches the soil of vital nutrients, such as potassium, calcium, and magnesium. |
)ﻫ( عدم اﻷخذ بممارسات إدارة حفظ التربة | (e) Non adoption of soil conservation management practices |
إزالة الغابات هي مصدر قلق كبير لإثيوبيا كما تشير الدراسات فقدان الغابات تساهم في تآكل التربة، وفقدان المغذيات في التربة، وفقدان الموائل الحيوانية والحد من التنوع البيولوجي. | Deforestation Deforestation is a major concern for Ethiopia as studies suggest loss of forest contributes to soil erosion, loss of nutrients in the soil, loss of animal habitats and reduction in biodiversity. |
على سبيل المثال، ثمة تعاون شديد بين النباتات والفطريات الجذرية، التي تنمو على جذورها وتساعدها على امتصاص المغذيات من التربة. | For instance, an extreme cooperation exists between plants and the mycorrhizal fungi that grow on their roots and aid the plant in absorbing nutrients from the soil. |
وفضﻻ عن هذا، فالتبغ أسرع من غيره من المحاصيل في استنفاد مغذيات التربة، وهذا اعتبار هام في البلدان النامية، ﻻ سيما البلدان التي تتسم فيها التربة بانخفاض محتوياتها من المغذيات. | Furthermore, tobacco depletes soil nutrients faster than other crops, an important consideration in developing countries, particularly those where soils are characterized by their low nutrient content. |
يمكن ذكر مثال معين واحد لدور ديدان الوحيش المجهري في التربة، حيث يعد وجودها مهم ا في تدوير المغذيات في النظم البيئية. | Role One particular example of the role of microfauna can be seen in soil, where they are important in the cycling of nutrients in ecosystems. |
)أ( مشاريع إدارة مقاسم المياه وحفظ التربة والعمل اﻹرشادي | (a) Watershed management and soil conservation projects and extension work |
وهذا يتطلب المغذيات والماء. | Now, this would require nutrients and water. |
هل تريدين بعض المغذيات | You want some nutritional supplements? |
سوء الحالة الصحية يمكن أن يسببه نقص المغذيات المطلوبة، أو في الحالات القصوى، الكثير المغذيات اللازمة. | Poor health can be caused by a lack of required nutrients or, in extreme cases, too much of a required nutrient. |
وي عر ف نقص المغذيات الدقيقة بالجوع المستتر . | Micronutrient deficiency is known as hidden hunger. |
(أ) برامج مكافحة نقص المغذيات الدقيقة. | Micronutrient Deficiency Control Programmes. |
)د( النقص الثانوي ونقص المغذيات الدقيقة | (d) Secondary and micronutrient deficiencies |
ألتقط أفضل المغذيات لتصبح فطر لامتناهي. | I pick the best feeders to become Infinity Mushrooms. |
فكيف سنقول بايصال تلك المغذيات لهم | And how are we going to get those kids those nutritious foods? |
ويجري اﻹبﻻغ على نطاق واسع عن نقص المغذيات الدقيقة حيثما يحاول المزارعون الحفاظ على الغﻻت باستعمال المغذيات الرئيسية فقط. | Micronutrient deficiencies are being widely reported where farmers have attempted to sustain yields by application of major nutrients only. |
التربة... | The soil... |
كما اعتبرت بعض البلدان أن تحسين إدارة خصوبة التربة وإدارة الحشرات والآفات خيارات هامة أيضا للتكيف. | Improved soil fertility management and insect and pest management are also considered important adaptation options in some countries. |
تدهور التربة | Soil degradation |
حاء التربة | H. Soil |
ونحن التربة. | We are the soil. |
التربة تتجفف | The soil is drying out. |
عندما ينمو الفطر، ألتقط أفضل المغذيات لتصبح فطر لامتناهي. | As the mushrooms grow, I pick the best feeders to become Infinity Mushrooms. |
وعموما يقل ل دمج الحلول الفضائية تكلفة إنتاج الخرائط والوقت اللازم لذلك ويحس ن إدارة الموارد الطبيعية ورصد تدهور التربة. | In general, incorporation of space based solutions reduced the cost and time of map production and improved natural resource management and monitoring of land degradation. |
تؤكد اللجنة على أهمية إدارة المياه، والنظر على نحو متكامل في التربة والموارد المائية، بما فيها المياه الجوفية. | The Committee stresses the importance of water management and the integrated consideration of soil and water resources, including groundwater. |
)د( عقد ندوة عن المغذيات الدقيقة في شباط فبراير ١٩٩٣ | (d) Holding of a Micronutrient Forum in February 1993 |
(ﻫ) المواد الاصطناعية الجديدة لتخصيب التربة والاحتفاظ بالرطوبة في التربة الرملية | (e) New artificial materials for fertilizing the soil and holding moisture in sandy soil |
الحفاظ على التربة. | Soil conservation. |
انخفاض خصوبة التربة | Soil fertility decline Waterlogging |
)ج( تلوث التربة | (c) Soil |
دال التربة الزراعية | D. Agricultural Soils |
الزهور في التربة | Better to have freedom |
٢٩ يتطلب التبغ مقادير كبيرة من المغذيات بالنسبة الى المحاصيل اﻷخرى. | 29. In relation to other crops, tobacco is very demanding of nutrients. |
)ج( انخفاض خصوبة التربة | (c) Soil fertility decline |
انها تخدش على التربة. | It scratches on the soil. |
الزراعة المكثفة أستنفدت التربة. | Intensive farming is depleting soils. |
إذا ، المياه تحت التربة. | So, it stays under the soil. |
إلى النيران و التربة | To the flames and soil |
التربة هي متنوعة جدا، وأفضل التربة الخصبة تغطي الفترة من 1 3 من الأراضي. | m. Soils are very diverse, the best fertile soils covering 1 3 of the territory. |
وهي واحدة من المجموعات التربة ال 30 الرئيسية في العالم ضمن نظام تصنيف التربة الدولي. | It is one of the 30 major soil groups of the World Reference Base for Soil Resources. |
(ب) الحراجة الزراعية وحفظ التربة | (b) Agroforestry and soil conservation |
تدهور التربة 250 مليون دولار | Land degradation 250 million |
)أ( الشبكة اﻵسيوية لمشاكل التربة | (a) Asian network on problem soils |
عمليات البحث ذات الصلة : إدارة المغذيات - إدارة التربة - ممارسات إدارة التربة - كثافة المغذيات - دورة المغذيات - مستوى المغذيات - نضوب المغذيات - تحميل المغذيات - حل المغذيات - كثافة المغذيات - وضع المغذيات - المغذيات النباتية - المغذيات الحيوية - المغذيات المعدنية