ترجمة "إدارة المحافظ الخاصة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : المحافظ - ترجمة : إدارة المحافظ الخاصة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ذهب ليرى المحافظ. فقال له المحافظ، | He goes and sees the governor. The governor says, |
| ـ المحافظ الجديد لجامايكا ـ المحافظ الجديد | The new governor of Jamaica. The new governor? |
| التدخل المحافظ | Conservative Interventionism |
| إنه المحافظ | Think you're in Disneyland? |
| المحافظ الإنجليزي... | Your English governor... |
| المحافظ المغلقة باحكام | Wallets Wide Shut |
| أغلق كل المحافظ | Close All Wallets |
| يمكنني إدارة الشؤون التجارية الخاصة بي. | I can manage my own business affairs. |
| المحافظ هايكن لوبر الرائع | Governor Hickenlooper is awesome. |
| إدارة واستخدام الحسابات الخاصة لتكاليف دعم البرامج | Administration and use of the special accounts for programme support costs |
| نحن نشجع هؤلاء الصغارعلى إدارة شؤونهم الخاصة | We encourage these little people to run their own affairs. |
| ما هو مطلوب حقا هو تغيير في القيم، ليس بانتخاب هذا المحافظ أو ذلك المحافظ. | What is really needed is a change in values, not the election of this governor or that governor. |
| التيار المحافظ الأميركي وأزمة الأفكار | American Conservatism s Crisis of Ideas |
| إن التحديث المحافظ أشبه بالمقامرة. | Conservative modernization is a gamble. |
| وتلمع عيناها بالحياء المحافظ الحزين | Her eyes sparkle with wistful shyness. |
| عدد النسخات الإحتياطية المحافظ عليها | Number of backups to keep |
| فأجاب المحافظ سوف ن غلق الجريدة . | The governor says, We will close you. |
| لا، شكرا لك، أيها المحافظ | No, thank you, governor. |
| ـ ومن هو المحافظ الجديد | And who is the new governor? |
| سيكون لدينا المحافظ كما الحقائب! | And our wallets will be fat like suitcases. |
| احتجاج أمام بيت المحافظ في لاهور. | Protest infront of Governor House Lahore. |
| لذا وثانية...الجذري في مقابل المحافظ | So again, radical versus conservative. |
| ولذا لم يعجبه رد المحافظ عليه | So this obviously did not make him a happy individual. |
| كم كانت انزلاقة جيدة أيها المحافظ | Coo, governor, that was a slide. |
| فالحزب الحاكم المحافظ هناك، بجذوره الدينية العميقة، راض عن ترك الدين للممارسات الخاصة، من دون التأثير بشكل مباشر على السياسة العامة. | A conservative ruling party with deep religious roots is content to leave religion to private observance, with no direct influence on public policy. |
| جيم الإجراءات المقتـرح اتخاذها من جانب إدارة المحكمة الخاصة | C. Proposed Actions of the Special Court Management |
| () ملاحظات المحافظ بمجلس الاحتياطي الاتحادي بين س. | Remarks by Federal Reserve Governor Ben S. Bernanke at the Sandridge Lecture entitled The Global Saving Glut and the U.S. |
| !تبا لك يا سيادة المحافظ ,أيها الوغد | You're not allowed up here. You gotta go down. We're causing no trouble. |
| هل سيلحظ المحافظ أن شيئ ا ما خطأ | Would the mayor notice that something was wrong? |
| هـل يعب ر هذا عن فكرتك بالسياسي المحافظ | Is he your idea of a conservative? |
| بل وهناك تقارير تفيد بأن سكرتير المحافظ الإعلامي كان يقول للصحافيين لا يوجد سبب يدعو المحافظ إلى العودة إلى موسكو. | Indeed, there are reports that the mayor s press secretary has been telling journalists that there is no reason for the mayor to return to Moscow. Why should he? said the secretary. |
| وستتولى الوحدة الخاصة للتعاون فيما بين بلدان الجنوب إدارة الصندوق. | The fund would be managed by the Special Unit for South South Cooperation. |
| وقد خصصت الدولة إدارة للضمان الاجتماعي لها نظامها وميزانيتها الخاصة. | The State has established a Social Security Department with its own structure and budget. |
| وتناقش لجنة السلم حاليا مشروع قانون لتنظيم إدارة اللجنة الخاصة. | COPAZ is currently considering the preliminary bill for the regulation of private security services. |
| إدارة شبكـة المعلومــات الخاصة بالـدول الجزرية الصغيرة النامية (SIDS net) | V. SIDS NET MANAGEMENT . 65 84 23 |
| وتتولى إدارة المدارس الخاصة الكنيستان الكاثوليكية واﻷسقفية البروتستانتية، وكنيسة اﻷدفنتيست. | Private schools are operated by the Catholic, Episcopalian and Seventh Day Adventist churches. |
| ذهب ليرى المحافظ. فقال له المحافظ، بوريس نيكولايفيتش ، أنا أفهم أن ك تقوم بعمل عظيم، وأن كم تمث لون الصحيفة الأكثر احتراما في مقاطعتنا. | He goes and sees the governor. The governor says, Boris Nikolayevich, I understand you are doing a great job, and you are the most respected newspaper in our district. |
| بعدها بأيام، أعلن المحافظ عن نيته سحب القرار . | A few days after, the Mayor said he would revoke the decision. |
| وتشغل امرأتان حاليا وظيفتي الوكيل العام ونائب المحافظ. | The posts of Procurator General and Deputy Governor are currently held by women. |
| وﻻ يبدو أن المحافظ يسيطر على كامل المقاطعة. | The Governor does not appear to exercise control over the entire province. |
| ولم يحضر المحافظ نهرو أي جلسة منذ تقاعده. | Governor Nehru has not attended any meeting since he retired. |
| المحافظ راي نيغون قادم وهو أكثر مما توقعنا، | Mayor Ray Nagin coming is a bit more than we expected would happen. |
| أتى هذا الإعلان مفاجأة لمكتب الحاكم ومكتب المحافظ. | This announcement comes as a surprise to the governor's office and the mayor's office. |
| لم تكن الحاكمة ولا المحافظ يعرفان شيئ ا عنها. | The governor and the mayor knew nothing of it. |
| حتى الجمعية الوطنية في صالحه لكن المحافظ تجاهله | Even the national assembly seems to be going in his favor, but the governor ignores him. |
عمليات البحث ذات الصلة : المحافظ الخاصة - إدارة المحافظ - خدمات إدارة المحافظ - عملية إدارة المحافظ - خدمات إدارة المحافظ - شركة إدارة المحافظ - إدارة المحافظ المالية - إدارة المحافظ الجماعية - نظام إدارة المحافظ - إدارة المحافظ النشطة - قسم إدارة المحافظ - استراتيجية إدارة المحافظ - إدارة الخاصة
