ترجمة "إدارة الحملات التسويقية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة الحملات التسويقية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الشهرة والأصول التسويقية المشتراة | Purchased goodwill and marketing assets |
ولكن خطة تيفو التسويقية فشلت | But TiVo's a commercial failure. |
القوة التسويقية لوسائل التواصل الاجتماعية | The power of social media marketing |
الحملات الترويجية | Promotional campaigns |
الحملات الإعلامية | Information Campaigns |
٤٨ هناك حاجة لتعزيز اﻷنشطة التسويقية لفرع المبيعات. | 48. There is a need to strengthen the marketing activities of the Sales Section. |
٤٨ وهناك حاجة لتعزيز اﻷنشطة التسويقية لفرع المبيعات. | 48. There is a need to strengthen the marketing activities of the Sales Section. |
في الحملات الصليبية | The Crusades? |
الآن، تجس د هذا الشئ في حملتهم التسويقية لكأس العالم. | Now, that played itself out in the World Cup campaign. |
جهات تنسيق الحملات والقضايا | Only United Nations documents may be distributed during the meetings. |
وكنت اتبرع بتلك الحملات | I gave when solutions were on sale. |
هل تشجب الحملات المقدسة | What? You'd condemn Holy crusades? |
ويقدم مركز التجارة الدولية التابع لﻷونكتاد الغات المساعدات في مجـال الدراسات اﻻستقصائية التسويقية وشبكات المعلومـات التسويقية حسب طلبها من المنتجين الحاليين أو الجدد على السواء. | The International Trade Centre UNCTAD GATT offers help on marketing surveys and marketing information networks on demand from existing or new producers alike. |
(2002)، الذكي نظم الدعم لاتخاذ القرارات التسويقية، ناشرين أكاديمية كلوير. | and Y. Siskos (2002), Intelligent support systems for marketing decisions, Kluwer Academic Publishers. |
إنها الغلاف المحيط بالعملية التسويقية , وغالبا ما تكون غير ملائمة | And unfortunately it's veneering commercial spaces, often inappropriately. |
حالفنا الحظ للتحذث مع بورا لي المخططة التسويقية لـ سكيتش بان. | We get a chance to talk to Bora Lee, Global Marketing Strategist of SketchPAN. |
السيدة شووي هايون، مديرة مجموعة الاتصالات التسويقية، شركة سامسونغ إلكترونيكس، سيول. | Ms. Choi Haewon, Manager, Marketing Communications Group, Samsung Electronics, Seoul |
سألته كيف سيتم تضمين نشطاء العدل البيئي في إستراتيجيته التسويقية الجديدة | I asked him how environmental justice activists were going to be included in his new marketing strategy. |
تقيم الحملات بصورة أكثر كفاءة ، | Text You can say a jury is corrupt. |
وايضا يمكن الاصلاح عن طريق الحملات الاصلاحية فيما يتعلق بنسبة المال الذي يمكن ان ينفق على الحملات و مقدار الوقت الذي يمكن للناس الانفاق على الحملات | And then, also with campaign reform, in terms of limiting the amount of money that can be spent on a campaign, the amount of time that people can spend on campaigning... |
تحديد السوق المستهدف هو أول خطوة في عملية تحديد مخططات العمليات التسويقية. | A well defined target market is the first element to a marketing strategy. |
وإذا كانت شركة آبل مثل باقي الشركات، وكانت رسالتها التسويقية تبدو كهذه | If Apple were like everyone else, a marketing message from them might sound like this |
شخصية الأفراد الذين يتولون الحملات البحرية | character of people attuned to maritime expeditions |
الحملات على الإنترنت ليست بالشيء الجديد. | Online campaigning is not new. |
الموسيقى قوية جدا .. إنها الغلاف المحيط بالعملية التسويقية , وغالبا ما تكون غير ملائمة | Music is very powerful. And unfortunately it's veneering commercial spaces, often inappropriately. |
أشعر أنها قضية الشعب في تسويق هذه الحملة التسويقية الجديدة، إلخ. ماذا يحدث | Of course, the people in marketing feel like it's 'cause their new marketing campaign, etc. |
تشير القناة التسويقية إلى مجموعة من الممارسات أو الأنشطة اللازمة لتحويل ملكية البضائع ونقلها من نقطة الإنتاج إلى نقطة الاستهلاك، وهي بذلك تتضمن جميع المؤسسات و جميع الأنشطة التسويقية في عملية التسويق. | A marketing channel is a set of practices or activities necessary to transfer the ownership of goods, from the point of production to the point of consumption. |
وترك ز الحملات بالتحديد على التطعيم والصحة الشخصية. | The campaigns focus particularly on vaccination and personal hygiene. |
86 واستراتيجيات الحملات المعجـ ـلـة ضد المرض أظهـرت فعالية استخدام بيانات الأداء والتخطيط المصغـ ـر ونهج التواصل المحلي، والنهـوج التي تأخـذ شكل الحملات. | Accelerated disease campaign strategies have shown the effectiveness of using performance data, micro planning, local communication and campaign type approaches. |
ولكن العديد من الحملات زعمت تسجيل تأثيرات أخرى. | But many campaigners have claimed other effects. |
بودكاست الأصوات العالمية محاسن ومساوئ الحملات على الإنترنت | Global Voices |
ألف الحملات الإعلامية التي تركز على مواضيع معينة | Thematic campaigns |
عاد المرشحون مرة أخرى للشوارع لإجراء الحملات الإنتخابية. | The candidates were back on the road they were campaigning. |
واذا كانت شركة آبل مثل باقي الشركات وكانت رسالتها التسويقية تبدو كهذه ... نحن نصنع حواسيب عظيمة | If Apple were like everyone else, a marketing message from them might sound like this We make great computers. |
وقد تم اعتباره أحد أكثر برامج المشاركة التسويقية ربحية من قبل العديد من مواقع أخبار التداول. | It has been named one of the most profitable affiliate programs by some trading news sites. |
أصبح الكثير من الأعضاء النشطة فقط أثناء الحملات الانتخابية. | Many members are only active during election campaigns. |
(ب) الحملات الوطنية من أجل التوعية وبرامج مكافحة التشويه | (b) National awareness campaigns and programmes to combat female genital mutilation |
حان موعد الانتخابات، نعلم كلنا كيف تبدو الحملات العصرية. | Election time. We all know the look and feel of modern campaigns. |
بل كانت تلك الحملات الغير موجهة جيدا على المخدرات. | It was this misguided war on drugs. |
لتسمح للشباب بأخذ موقع القيادة و القيام بتصميم الحملات. | Also I'd suggest having definable measures of success for that partnership or collaboration, such as attendance rates or thresholds of retention for your after school program. |
يمكن نشر برمجيات الاستخبارات التسويقية باستخدام نموذج البرمجة الداخلية أو نموذج البرمجيات كخدمة (SaaS، أو الحوسبة السحابية). | Marketing intelligence software can be deployed using an on premises or software as a service (SaaS, or cloud based) model. |
من حسن الحظ أن موسم الحملات الانتخابية قارب على الانتهاء. | Fortunately, the campaign season is nearly over. |
يستمر جهود النشطاء البحرينيين في إقامة الحملات ضد القمع الحكومي. | Bahraini activists are campaigning to stop the crackdown. |
وتطبيقات الاستشارات الانتخابية هي ظاهرة جديدة في الحملات الانتخابية الحديثة. | VAAs are a new phenomenon in modern election campaigning. |
وأشار إلى أن اللجنة تعلق أهمية كبيرة على الحملات تثقيفية. | He pointed out that the Commission attached great importance to educational campaigns. |
عمليات البحث ذات الصلة : إدارة الحملات - إدارة الحملات متعدد القنوات - الحملات السياسية - تخطيط الحملات - الحملات الاجتماعية - قياس الحملات - الحملات الحربية - ضد الحملات - الحملات السلبية - أسلوب الحملات - أنشطة الحملات - الحملات السابقة - إعداد الحملات - الفعاليات التسويقية