ترجمة "إدارة الحساب المصرفي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الحساب - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : الحساب - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة الحساب المصرفي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الفقرة 81 (نطاق الحساب المصرفي)
Paragraph 81 (scope of bank account)
قامت الشرطة الأمنية الامريكية قبل شهرين بتجميد الحساب المصرفي السويسري
The U.S. Secret Service, two months ago, froze the Swiss bank account of Mr. Sam Jain right here, and that bank account had 14.9 million U.S. dollars on it when it was frozen.
(ج ج) الحساب المصرفي يعني، رهنا بأحكام القانون غير قانون المعاملات المضمونة، الحساب الذي يحفظه مصرف يجوز إيداع أموال فيه.
(cc) Bank account means, subject to law other than secured transactions law, an account maintained by a bank into which funds may be deposited.
WT 812 تسجيل وحدة الحسابات التابعة لقسم الخدمات المالية الإيداع المتلقى في الحساب المصرفي.
Abbreviations WT 732, Notice that bank credit has been received WT 812, Recording of credit item received on bank account by Accounts Unit, Financial Services Section.
(و) ي طلب إلى المستهلكين تحويل ثمن الشرائط التليفزيونية إلى الحساب المصرفي لشركة لونت المتحدة
(f) Customers would be requested to transfer the price of the videotapes to the bank account of Lownet Inc.
الحساب الخاص لتكاليف دعم برنامج إدارة الشؤون اﻹنسانية
Special Account for Programme Support Costs for 800.0 the Department of Humanitarian Affairs 800.0
(ج) وكانت القاعدة المذكورة في الفقرة (ب) سارية وقت إنشاء الحق الضماني في الحساب المصرفي.
(c) The rule described in paragraph (b) was in force at the time the security right in the bank account was created.
ولذلك ستكون لجنة مكافحة الإرهاب ممتنة لو تلقت تقارير المعاملات المشبوهة التي تلقتها بالفعل إدارة الإشراف المصرفي.
The CTC would therefore appreciate receiving the number of suspicious reports (STRs) already received by the Banking Supervisions Department.
المعاين المصرفي
The Bank examiner.
المعاين المصرفي
Bank examiner?
المعاين المصرفي
What man? BBBank... examiner.
أولا، النظام المصرفي.
First, the banking system.
النظام المصرفي المعيب
Lemon Banking
إصلاح الإصلاح المصرفي
Reforming Bank Reform
4320 الترخيص المصرفي
4320 Bank authorization
طاء النشاط المصرفي
I. Banking . 73 15
طاء النشاط المصرفي
I. Banking
طاء النشاط المصرفي
I. Banking . 71 16
(كارتر) المعاين المصرفي
Carter, bank examiner.
تتم إدارة هذا الحساب من قبل وزارة الخارجية الإسرائيلية وتشمل عددا كبيرا من الفيديوهات الإعلامية ضد حماس.
The eye catching graphic urges Internet users to share the image if they think Israel has the right to self defense .
وسينفذ برنامج إدارة المباني حسبما كان مخططا له أصلا، غير أنه سيمول تمويلا جزئيا من الحساب الخاص
The impact of the expected revision of the post adjustment factor for Vienna amounts to 4.0 and 5.8 per cent for 2006 and 2007, respectively.
الكتب حوالي 40 ريال (20 دولار أميركي) باستثناء كتب الاقتصاد والتسويق التي تصل أحيان ا 100 (50 دولار) هذه النسخ تؤدي لاستنزاف الحساب المصرفي (الذي لا أملكه).
The public relations course is not the most expensive of all and the books cost around R 40 each, with the exception of the specialist books in economy and marketing, which are around R 100 .
إذ تتولى إدارة اﻹشراف المصرفي عملية رصد العمليات التي يضطلع بها المستثمرون اﻷجانب وتكفل اﻻمتثال للمبادئ التوجيهية والمتطلبات التي يحددها اﻻقليم.
The Department monitors operations of foreign investors and ensures adherence to the territorial guidelines and requirements.
مشاهير العمل المصرفي المركزي
Celebrity Central Bankers
أوروبا والاتحاد المصرفي الزائف
Europe s Bogus Banking Union
بورلوج وعباقرة القطاع المصرفي
Borlaug and the Bankers
أوروبا والاتحاد المصرفي المعيب
Europe s Flawed Banking Union
كشف عملية الاحتيال المصرفي.
Expose the banking fraud.
المعاين المصرفي جاء اليوم
The bank examiner's got there today.
وعلى الرغم من سعر الصرف الأكثر تنافسية، فإن الولايات المتحدة تستمر في إدارة عجز ضخم في الحساب الجاري.
And, despite a more competitive exchange rate, the US continues to run a large current account deficit.
ومن المألوف أيضا في هذا النوع من التمويل أن يحصل المقرض على حق ضماني في الحساب المصرفي الذي تودع فيه مدفوعات الزبائن (أي العائدات من المخزونات والمستحقات).
In this type of financing, it is also common for the lender to obtain a security right in the bank account into which customer payments (i.e. the proceeds of inventory and receivables) are deposited.
وطلب الفريق العامل إلى الأمانة تقديم شرح إضافي في التعليق لتوضيح أسلوب التحك م بوصفه بديلا للتسجيل، ولاسيما عند الحصول عليه بواسطة تحويل الحساب المصرفي إلى الدائن المضمون.
The Working Group requested the Secretariat to further explain in the commentary the method of control as an alternative to registration, in particular when obtained by a transfer of the bank account to the secured creditor.
80 ات فق على أن التوصية ينبغي أن تتضم ن خيارين اثنين، هما القانون الذي يحكم اتفاق الحساب وقانون المكان الذي يوجد فيه المصرف الوديع الأقرب صلة بالحساب المصرفي.
It was agreed that the recommendation should contain two alternatives, the law governing the account agreement and the law of the location of the depositary bank which had the closest connection to the bank account.
إذا الحساب م ستخد م لـ معلومات هو ليس م ستخد م إلى إدارة عادي بريد set خيار إلى make KMail إظهار بوصة الإيطالية هذا هو IF عادي بريد متصل على الخط IMAP الحساب
If the account used for storing groupware information is not used to manage normal mail, set this option to make KMail only show groupware folders in it. This is useful if you are handling regular mail via an additional online IMAP account.
الحساب
account
الحساب
please wait, loading cards...
الحساب
Account
الحساب.
Counting folders...
الحساب
none
الحساب
Account
الحساب !
Transfer!
الحساب...
Calculus.
غي ر فاضل تفاصيل حسابه المصرفي.
Fadil changed his bank account details.
ولكن العمل المصرفي أيضا محير.
But banking is also mystifying.
عامل الخوف في الإصلاح المصرفي
Banking Reform s Fear Factor

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحساب المصرفي - رصيد الحساب المصرفي - معلومات الحساب المصرفي - نقل الحساب المصرفي - صاحب الحساب المصرفي - اسم الحساب المصرفي - تفاصيل الحساب المصرفي - رقم الحساب المصرفي - إدارة الحساب - إدارة الحساب - إدارة الحساب - قسم إدارة الحساب - دعم إدارة الحساب - استراتيجية إدارة الحساب