ترجمة "إخراج الفيديو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الفيديو من إنتاج، إخراج ومونتاج كريستوفر حيث يوضح كيف يستخدم زر واحد للتواصل مع العالم عبر حاسوبه. (الخبر من موقع engadget) | The world. produced, directed and edited by himself he explains how he uses one button to connect to the world through his computer. (via engadget) |
| إخراج | Output |
| وأعطيته إخراج قيدي. | She said |
| لا تنس إخراج القمامة. | Don't forget to take out the garbage. |
| الفيلم من إخراج جون فورد. | It was directed by John Ford. |
| الفيلم من إخراج فرانك لويد. | It was directed by Frank Lloyd. |
| الفيلم من إخراج إد هاريس. | It was directed by Harris. |
| مدة التشغيل دقيقتين. إدخال، إخراج 90 دقيقة | Running time two minutes. Input, output 90 minutes. |
| إخراج آخر دكتاتور في أوروبا من عزلته | Bringing Europe s Last Dictator in From the Cold |
| تلقى الفيديو مراجعات إيجابية, مع النقاد مشيدين طابع الفيديو الآسيوي. | The video was met with positive reviews, with critics praising the Asian theme of the video. |
| الفيديو تسعون. | Ninety. |
| خيارات الفيديو | Video Options |
| نسق الفيديو | Video format |
| وضع الفيديو | Video mode |
| ميز الفيديو | Video resolution |
| عرض الفيديو | Video width |
| ارتفاع الفيديو | Video height |
| م سح الفيديو. | The video has been removed. |
| شارك الفيديو. | Share the video. |
| كان سامي راغبا في إخراج ليلى من الص ورة. | Sami wanted Layla out of the picture. |
| إخراج أفلام بالرسوم المتحركة عن حقوق الشابات والفتيات | Creating Animation Films on Young Women and Girls' Rights |
| وسأتحدث هنا عن ألعاب الفيديو، حينما نقول ألعاب الفيديو، فأغلبكم يتذكر الأطفال. | This is in this context I'm going to tell you about video games. When we say video games, most of you think about children. |
| وحتى في ألعاب الفيديو، وأنا أحدثكم الآن عن ألعاب الفيديو المليئة بالإثارة، | Even within video games, I'm telling you right now about these action packed video games. |
| 1920 Die Tänzerin Barbarina إخراج Carl Boese 1921 23 Fridericus Rex إخراج أرسين فون سيريبي Teil 1 Sturm und Drang Teil 2 Vater und Sohn Teil 3 Sanssouci Teil 4 Schicksalswende 1926 Die Mühle von Sans Souci إخراج زيغفريد فيليبي 1928 Der alte Fritz 1. | Films with Otto Gebühr as Frederick the Great 1920 Die Tänzerin Barbarina director Carl Boese 1921 23 Fridericus Rex director Arzén von Cserépy Teil 1 Sturm und Drang Teil 2 Vater und Sohn Teil 3 Sanssouci Teil 4 Schicksalswende 1926 Die Mühle von Sans Souci director Siegfried Philippi 1928 Der alte Fritz 1. |
| تعذ ر إخراج القرص مع ضرورة هذا لاكتمال العملية الحالية. | The disc could not be ejected though it needs to be removed for the current operation to continue. |
| تحليل ملفات الفيديو | Analysing video files |
| افتح الفيديو المختار | Open the selected video |
| آلة تصوير الفيديو | Video camera |
| (الفيديو بواسطة FiredoglakeTV). | (Video posted by FiredoglakeTV). |
| الدفاع عبر الفيديو | Advocacy through video |
| استخدم الفيديو بإذن. | Used with permission. |
| على موقع الفيديو الشهير يوتيوب، تضاعفت أشرطة الفيديو لجنود عائدين لأهلهم ولحظات استقبالهم. | On YouTube, videos of soldiers coming home have multiplied over the past several years. |
| يشتكي هذا المغرد من فكرة تصوير الفيديو في حد ذاتها ورفع الفيديو على الإنترنت | And this user complains about the onlookers who filmed and posted the videos of the attack |
| فأخذه ليرده لي مسرعا ما فيكي تفوتي على إخراج قيد . | ..He took my registry card and gave it back to me immediately saying You can't enter with this . |
| وهذا يساهم في عدم القدرة على إخراج الزفير بشكل كامل. | This contributes to the inability to breathe out fully. |
| كيث هو فيلم دراما مستقل 2008 من إخراج تود أي. | Keith is a 2008 American, independent drama film directed by Todd Kessler. |
| عن المجرمين وحالهم ويقولون لهم بعد إخراج الموحدين من النار . | Of evil doers |
| عن المجرمين وحالهم ويقولون لهم بعد إخراج الموحدين من النار . | From the guilty . |
| عن المجرمين وحالهم ويقولون لهم بعد إخراج الموحدين من النار . | concerning the sinners , |
| عن المجرمين وحالهم ويقولون لهم بعد إخراج الموحدين من النار . | Concerning the culprits |
| عن المجرمين وحالهم ويقولون لهم بعد إخراج الموحدين من النار . | About Al Mujrimun ( polytheists , criminals , disbelievers , etc . ) , ( And they will say to them ) |
| عن المجرمين وحالهم ويقولون لهم بعد إخراج الموحدين من النار . | About the guilty . |
| عن المجرمين وحالهم ويقولون لهم بعد إخراج الموحدين من النار . | about the guilty ones |
| عن المجرمين وحالهم ويقولون لهم بعد إخراج الموحدين من النار . | Concerning the guilty |
| عن المجرمين وحالهم ويقولون لهم بعد إخراج الموحدين من النار . | the guilty |
عمليات البحث ذات الصلة : إخراج الفيديو مركب - إخراج الطباعة - إخراج تقرير - إخراج القرص - دفق إخراج - إخراج بالدخان - مقبس إخراج - إخراج المسلسل - إخراج جاك - إخراج الهواء - إخراج شاشة - إخراج العمل