ترجمة "إجمالي الأصول الموحدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأصول - ترجمة : إجمالي - ترجمة : الأصول - ترجمة : الأصول - ترجمة : إجمالي الأصول الموحدة - ترجمة : إجمالي الأصول الموحدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وتشكل أصول الموارد نحو 50 من إجمالي الأصول الحكومية، في حين تبلغ الأصول العاملة نحو 39 ، والأصول الإدارية (أو غير العاملة) 6 أخرى. | Resource assets account for roughly 50 of total government assets, with operating assets amounting to 39 and administrative (or non operating) assets comprising another 6 . |
ولكن كم سندات الحكومة اليابانية سوف يتجاوز في غضون ثلاثة أعوام إجمالي الأصول لدى الأسر اليابانية. | In about three years, however, the amount of JGBs will exceed the total assets of Japanese households. |
لكن على أي حال، مجمل الأصول كانت 26 بليون دولاؤ، على الأقل تخبرنا أن إجمالي الأصول 26 بليون دولار بناء على حسلاباتها في الميزانية العمومية . | But anyway, its total assets were 26 billion, at least it's telling us that its total assets are 26 billion according to its accounting on its balance sheet. |
وفي الصين، تتجاوز هذه النسبة من الأصول الثابتة غير السائلة 90 . وتشكل أصول الموارد نحو 50 من إجمالي الأصول الحكومية، في حين تبلغ الأصول العاملة نحو 39 ، والأصول الإدارية (أو غير العاملة) 6 أخرى. | In China, this proportion of fixed, illiquid assets exceeds 90 . Resource assets account for roughly 50 of total government assets, with operating assets amounting to 39 and administrative (or non operating) assets comprising another 6 . |
وفي 31 كانون الأول ديسمبر 2004، بلغ إجمالي الأصول السكنية 16.3 مليون دولار، بدون تغيير عن عام 2003. | The total housing assets as at 31 December 2004 were 16.3 million, no change from 2003. |
وبإضافة هذه الأصول، التي تبلغ قيمتها 386 319 2 دولار، يكون إجمالي الأصول المجمدة في 32 دولة أبلغت عن اتخاذها إجراءات قد قارب 91 مليون دولار (حسب أسعار الصرف السارية في حزيران يونيه 2005)، باستثناء الأصول المجمدة في خمس دول لم تحدد المبالغ. | These assets, worth 2,319,386, bring the total of assets frozen in the 32 States that have reported taking action to close to 91 million (at June 2005 exchange rates), excluding the assets frozen in five States that did not specify amounts. |
الأصول | Assets |
الأصول. | So assets. |
المعايير الموحدة | Uniform standard |
ولكن الأصول الإيجابية الصافية لا تكفي لإزالة المخاطر المالية، والتي تعتمد أيضا على بنية الأصول (سيولة الأصول وانتظام آجال استحقاق الأصول والخصوم). | But positive net assets are not sufficient to eliminate financial risk, which also depends on asset structure (the liquidity of assets and the alignment of maturities of assets and liabilities). |
إجمالي الع قد | Total Nodes |
إجمالي الحمولة | Total Load |
إجمالي الفاتورة | Total bill |
المجموع )إجمالي( | Total (gross) 6 820 000 |
إجمالي اﻻحتياجات | Total requirements |
إجمالي المبيعات | Gross sales 33 000.0 36 350.0 3 350.0 |
إجمالي المعدات | Equipment total |
الأصول الزائلة | The Incredible Vanishing Asset |
الأصول المجمدة | The agreement was also signed by the Acting Minister of Finance, Solicitor General and Acting Minister of Justice and was approved by the Vice Chairman as Acting Chairman of the NTGL, since the Chairman was away on a county visit. |
مصادرة الأصول | Forfeiture of assets |
3 وتتألف العناصر الرئيسية لجزاءات مجلس الأمن من القائمة الموحدة، وتجميد الأصول، وحظر توريد الأسلحة، وفرض الحظر على السفر وهي مستمرة في تشكيل الأساس اللازم لنظام فعال. | The key elements of the Security Council sanctions the Consolidated List, the assets freeze, the arms embargo and the travel ban continue to provide the basis for an effective regime. |
78 يجري في الغالبية العظمى من الدول توزيع القائمة الموحدة على النظام المصرفي الرسمي باعتبارها ممارسة راسخة، كما أن المؤسسات المصرفية تدرك التزاماتها بتجميد الأصول طبقا لذلك. | Distribution of the Consolidated List to the official banking system is well established in the great majority of States, and financial institutions are aware of their obligations to freeze assets accordingly. |
ميكرونيزيا )وﻻيات الموحدة( | Micronesia 300 Morocco 20 000 |
عملية النداءات الموحدة | Consolidated Appeals Process (CAP) |
1 القائمة الموحدة | Consolidated List |
ولايات ميكرونيزيا الموحدة | Thailand |
ثانيا القائمة الموحدة | Consolidated list |
ألف المعايير الموحدة | Uniform standard |
أولا القائمة الموحدة | The consolidated list |
ثالثا القائمة الموحدة | Consolidated List |
رابعا القائمة الموحدة | Consolidated List |
ثانيا القائمة الموحدة | There is, at present, no intelligence to suggest that they pose a threat to the country or to the region. |
الرموز غير الموحدة | Non standard codes |
النداءات الموحدة والعاجلة | Consolidated and flash appeals |
ولايات ميكرونيزيا الموحدة | Micronesia (Federated States of) |
التكاليف السنوية الموحدة | Annual standard costs |
ثالثا المعايير الموحدة | III. THE COMMON STANDARDS |
التكاليف السنوية الموحدة | Number of persons |
ميكرونيزيا ) وﻻيات الموحدة ( | Micronesia (Federated States of) |
ميكرونيزيا )وﻻيات الموحدة( | Table 8. |
واو النداءات الموحدة | F. Consolidated appeals . 30 33 9 |
وﻻيات ميكرونيزيا الموحدة | 75th 6 August 1991 Federated States of Micronesia |
معدﻻت السداد الموحدة | Standard rates of reimbursement |
ميكرونيزيا )وﻻيات الموحدة( | Micronesia (Federated States of) 0.01 0.01 0.01 |
وﻻيات ميكرونيزيا الموحدة | Micronesia (Federated States of) |
عمليات البحث ذات الصلة : الأصول الموحدة - إجمالي الأصول - إجمالي الأصول - إجمالي الأصول المالية - إجمالي الأصول المصرفية - في إجمالي الأصول - إجمالي الأصول الصافية - إجمالي الأصول التجارية - إجمالي الأصول أقل - بلغ إجمالي الأصول - إجمالي الأصول تعديل - المعرفة الموحدة