ترجمة "أي شيء لك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أيعني لك أي شيء | Mean anything to you? |
وسأعطي لك أي شيء ... | I'd give you anything I... |
ان حدث لك أي شيء ... | If anything happened to you... |
ألم يحدث لك أي شيء | Nothing happened to you. |
طبعا أي شيء أحضره لك | Is there anything I can get you? |
أنا لم أفعل أي شيء لك | I didn't do anything to you. |
ألا يعني هذا أي شيء لك | Doesn't it mean anything to you? |
الاستماع لك لن يغير أي شيء | Listening to you will not change anything. |
هل أستطيع أن أحضر لك أي شيء | Can I get you anything? Mm. |
أي سؤال أوجهه لك هو شيء مهم | When I ask a question, it's important. |
إن أردت أن أفعل أي شيء لك ... | Oh. If there's anything I can do for you... |
لن أدع أي شيء يحصل لك أبدا، نيمو. | I will never let anything happen to you, Nemo. |
لم أكن أريد أن أقول أي شيء لك | Because you hate it so much, I wasn't going to say anything. |
تعلمين أنني سأفعل أي شيء لك يا أمي | You know I'd do anything for you, Mom. |
هل هناك أي شيء ولا سيما مصالح لك | Is there anything that particularly interests you? |
أعدك، لن أدع أي شيء يحصل لك أبدا، نيمو. | I promise, I will never let anything happen to you, Nemo. |
إذا حدث أي شيء لك أنا اعطل عن الأعمال | If anything happens to you, I'm out of business. |
كلا، لا اعتقد أنني سأتناول أي شيء، شكرا لك | I don't think I'll have anything. Thank you. |
أذا حدث لك أي شيء, ماذا سيحدث لي بعد37 سنه | If anything happened to you, what would happen to me, after 37 years? |
شيء لك | A delivery for you. |
اعطني سيدة بدينة ترتدي ثوب السباحة أنا ابيع لك أي شيء | Gimme a wellstacked dame in a bathing suit, I'll sell anything. |
أي شيء , أي شيء , أي شيء | Something, something, something. |
الغرباء يمكن أن تأتي على طول وبيع لك أي شيء أي اقتراح زائفة وكنت لدغة. | Strangers can come along and sell you anything any phony proposition and you bite. |
ولكنك تعرف, أنه يغفر لك أي شيء بشرط أن تعترف السائق الأفضل | And then you know, he would forgive you anything, as long as you admit that he's the better driver. |
لدي شيء لك | Got something for you |
لا شيء لك. | There's nothing for you. |
لدي شيء لك | Oh, I've something for you. |
لا يجب عليك فعل ذلك. لقد قلت لك أنني فعلت كل شيء ممكن ولم ينفع أي شيء | Forget it! I told you I tried everything, but it was of no use! |
سأفعل أي شيء تريده، أي شيء يا بارت أي شيء تقوله، أي شيء | I'll do anything you want. Anything, Bart. Anything you say. Anything. |
ومن المؤكد أن أي شيء يمكن أن يوفر لك التفاؤل أكثر من ذلك. | Certainly, nothing can give you more optimism than that. |
آسف, إن كان هناك أي شيء يمكنني أن أفعله لك خلال وجودك هنا | Sorry. If there's anything I can do while you're around... |
لدي شيء أقدمه لك. | I have something to give you. |
هذا شيء لك فقط. | Something that's just yours. |
لا شيء ,أقسم لك | No fuckin' trust! |
سأقول لك كل شيء | I'll tell you everything. |
هذا شيء ينتمي لك. | A scarf that you leant me once, in Miami. |
ليس لدي شيء لك | I haven't got a thing. |
لا شيء، شكرا لك. | Nothing, thank you. |
هناك شيء فيها لك | There's something about you. |
جيني لدي شيء لك | Jenny, I have something for you... |
أنا جلبت لك شيء | I brung you somethin'. |
لدي شيء لأقوله لك. | I've something to tell you. |
لا شيء شكرا لك | Nothing, thank you. |
لدي شيء أقوله لك | Do you remember me? Yes, Major. |
لدي شيء أقوله لك | Well, |
عمليات البحث ذات الصلة : شيء لك - شيء أي شيء - أي شيء - أي شيء - أي شيء - تولي لك شيء - ضرب لك شيء - تهدف لك شيء - طرح لك شيء - نرسل لك شيء - حتى لك شيء - اسقاط لك شيء - انطلقت لك شيء - لموجة لك شيء