ترجمة "أن يصف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حاول سامي أن يصف ما حدث. | Sami tried to describe what happened. |
يصف جدول لـ a حقل يمكن أن فارغ. | Describes table for a given field. Can be empty. |
يصف أحمد باعبود الموقف | Ahmed Baaboud describes the situation |
يصف عنوان لـ حقل | Describes caption for the field |
يصف تعليقات لـ حقل | Describes additional comments for the field |
يصف عذاب أولئك الصغار. | It describes the agonies of those two innocent, young people. |
إنه يصف كل حركة | Describing every move ... |
اعتزم لويس، ولذي كان أنجليكاني ا، أن يصف الأرضية المشتركة المسيحية. | Thesis Lewis, an Anglican, intended to describe the Christian common ground. |
يصف Averting Depression حالته الفكرية | Averting Depression describes his state of mind Ruefully I try to console myself for my presence in this stain on the earth. |
يصف خوسيه رودريجو ماديرا نفسه | José Rodrigo Madera describes himself as |
المدون نادر الخزندار يصف الورش | As blogger Nader ElKhuzundar described |
نادر الخزندار يصف ما حدث | Nader ElKhuzundar described what happened |
يصف عبدالله عمله الأمس بالكئيب. | Alabdullah says yesterday's work was especially sombre. |
يصف البيانات نوع لـ حقل | Describes data type for the field |
وهذا يصف حقيقتا تقنية المعلومات | And that really describes information technology. |
لا أحد يصف زوجي بالسارق! | No one calls my husband a thief! |
وغير م ج د أن يصف الواصفون ما كان يحدث في تلك الغرف، | Useless to describe what went on in these cells. |
عم ار (إنكليزي) يصف لنا المشهد التالي | Ammar describes a scene of great anthropological interest |
يصف المدون محمد مرهون تجربته الأخيرة | In Bahrain's scorching summer, in the centre of Manama, waiting for a green light after some hamoor fish have passed by. |
يصف لـ a حقل أو تعبير. | Describes visibility for a given field or expression. |
هذا يصف كم هذه الخلايا جيدة | That's how good of cellular citizens they are. |
لا أحد يستطيع أن يصف ميلاني بعدم الصدق، أليس كذلك يا عزيزتي | Nobody could accuse Melanie of being insincere. |
في عام 2006 مصطلح MANET كان يصف مجال بحث أكاديمي اما مصطلح VANET فأنه يصف مجال تطبيقات واعدة. | In addition, in 2006 the term MANET mostly described an academic area of research, and the term VANET an application. |
والعملانية أتت كرفض لفكرة أن وظيفة الفكر هي أن يصف, أو يمث ل، أو يعكس الواقع. | Pragmatism is a rejection of the idea that the function of thought is to describe, represent, or mirror reality. |
ونحن نرى أن تقريرهم المفصل والمباشر والموضوعي يصف بوضوح الحالة الفعلية في المنطقة. | We believe that their detailed, first hand, objective report clearly describes the situation on the ground in the region. |
يصف المدون ايضا المشهد في مطار بوكيت. | The Lost Boy's post also describes the scene at Phuket airport |
فيليب زيمباردو يصف رأيا جيدا حول الزمن. | Philip Zimbardo prescribes a healthy take on time |
وائل عوده يصف قوة القصف من حوله | Wael Ouda describes the intensity of the shelling around him |
يصف سيرجيو ليما من منتدى الصحة الشعبية | Sérgio Lima, of the Fórum Popular de Saúde, describes the members of the movement like this |
هنا شريط فيديو يصف مشروع Voicemap أكثر | A video about the project describes Voicemap further |
يصف راوي القصة تجربته عند التعرض للتعذيب. | The narrator of the story describes his experience of being tortured. |
يصف a من فرز لـ a حقل. | Describes a way of sorting for a given field. |
يصف المعيار لـ a حقل أو تعبير. | Describes the criteria for a given field or expression. |
و هذا رسم بياني يصف كيفي ة اشتغاله. | And you have a scheme here that describes how it works. |
والواقع أن الصندوق الوطني للديمقراطية في الولايات المتحدة يصف بعض البلدان بأنها دكتاتوريات انتخابية . | Indeed, the National Endowment for Democracy in the US describes some countries as electoral dictatorships. |
يصف مجتبى كيف يقضي الوقت عندما يعود للبحرين | MuJtAbA describes how the time has passed since he came back to Bahrain for a break |
أتنف س الحري ة من داخلها كما يصف تقبيلها يوميا . | I breathe freedom through it, he explains, as he kisses it daily. |
يصف لودفيغ هذه المقابلة في سيرته الذاتية لستالين. | Ludwig describes this interview in his biography of Stalin. |
والتعليق التالي يصف بعض المشاعر المشتركة لدى النساء | The following comment covers some common sentiments amongst the women |
فمصنف غوغنهايم يصف الموقف القانوني على النحو التالي | The treatise of Guggenheim describes the legal position as follows |
ومن ثم يصف المنزل الذي يمتلكه في قريتهم. | And then he describes the home he owned in their village. |
إذن هذا، إلى حد ما يصف المجسم العام | So this on some level describes its shape. |
إنه يصف المعدل الذي يغيرالشيء وفقه سرعته المتجهية. | It describes a rate at which an object changes velocity. |
يصف البدو الجمل على أنه هبة من الله. | Bedouins call the camel the Gift of God. |
هنا المقطع الرذيسي حيث يصف تجربة الدرج الصاعد. | Here's a key passage where he basically describes the staircase. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا يصف - الذي يصف - يصف هذا - يصف كيف - يصف الدواء - يصف عموما - يصف هذا - يصف أفضل - يصف بالتفصيل - وهو يصف - هو يصف - يصف الورق - يصف النهج