ترجمة "أن يشاهد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| توم يشاهد | Tom's watching. |
| توم يشاهد | Tom is watching. |
| يشاهد التلفاز أحيانا . | He sometimes watches TV. |
| توماس يشاهد فيلما . | Thomas is watching a movie. |
| كان سامي يشاهد. | Sami watched. |
| العالم يشاهد فقط. | The world is just watching. BSyria ( BSyria) January 4, 2016 |
| ارتكبت بينما يمكن لكل العالم أن يشاهد لو أراد, ولكن لنكن صريحين, معظم العالم لا يشاهد, على الأغلب يتسوقون للميلاد. | Perpetrated while the whole world COULD be watching, but lets be honest, most of the world isn t watching, they re probably Christmas shopping. |
| كان سامي يشاهد فحسب. | Sami was just watching. |
| من اد يشاهد الت لفاز دائما. | Mennad always watches TV. |
| فتقريبا الجميع يشاهد التلفاز | So most everyone watches TV. |
| الجميع يشاهد بريتي زناتا | Take a look everyone's watching Preity Zinta. |
| أ مي تريد أن تذهب هناك, ولكن أبي يريد أن يشاهد التليفزيون. | Mom wants to go there, but Dad wants to watch TV at home. |
| كوفاك، يشاهد كما لو أن عندك خرج صنفك هذا الوقت. | Kovac, looks as if you've stepped out of your class this time. |
| كان أبي مستلقيا، يشاهد التلفاز. | My father was lying down while watching TV. |
| كان سامي يشاهد قناة الجزيرة. | Sami was watching Al Jazeera. |
| كان من اد يشاهد حص ة تلفزيوني ة. | Mennad was watching a television show. |
| ربما لم يشاهد ها ني | Maybe he didn't see Ha Ni? |
| يشاهد مثل هو الإرتفاع الصحيح. | Looks like it's the right height. |
| . نعم ، هنا بالخارج والجميع يشاهد | Yes, right out here with everyone looking. |
| الجميع يشاهد جمال و هو يرقص. | Everybody is watching Jamal dancing. |
| كان سامي يشاهد فيديوهات على اليوتوب. | Sami was watching YouTube. |
| كان سامي يشاهد فيديوهات على اليوتوب. | Sami was watching YouTube videos. |
| سامي يشاهد فيديو ليلى على اليوتوب. | Sami is watching Layla's YouTube video. |
| ولم يشاهد الضحايا الثﻻث منذ اختطافهم. | Since their kidnapping, the three victims have not been seen again. |
| انه مشهد خلاب يشاهد عند الشاطىء .. | It's a stretch of beach we know so well. |
| سوف يشاهد البشاعة تتلاشى و تتغير | He would watch the hideousness fade and change. |
| لسوء الحظ, انه لا يشاهد التلفاز | Unfortunately, he doesn't watch television. That's true. |
| كان يشاهد مباراة لكرة القدم بالتلفاز | He was watching a ball game on TV. |
| هل يجب أن اخبر من يشاهد تلك المحادثات من العالم العربي بهذا | Shall I share this with those who consume the talks, the Arabic speaking world? |
| يشاهد سامي فيديوهات على اليوتوب طوال الوقت. | Sami watches YouTube videos all the time. |
| في بعض الأحيان عندما يشاهد الناس هذا | Now sometimes when people see this, |
| إنها مسؤلية الآباء مراقبة ما يشاهد أطفالهم | It's the parents'responsibility to monitor what their kids watch. |
| انه يبقيه مفتوحا بسبب الحرارة و بهذه الطريقة يكون بامكانه أن يشاهد التلفاز | They keep it open because of the heat, and this way he can watch TV. |
| انه سوف يشاهد التلفزيون. أو سيفعل شيء آخر . | They'll watch TV. They'll do this other thing. |
| أثناء ذلك يشاهد العالم العربي الفوضى وهي تتكشف. | Meanwhile, the Arab world is watching as the chaos unfolds. |
| وهي قوية جدا لأن الجميع يشاهد كل شئ | And it's very powerful because everyone gets to see everything else. |
| فقد كان يشاهد هذا المشهد بعد ثلاث سنوات. | So he was actually observing this scene three years later. |
| لن يشاهد مارتي هذه المحادثة، أليس كذلك (ضحك) | Marty's not going to see this, is he? (Laughter) |
| سوف يشاهد العالم بأثره هذه الرحلة ويعيش تجربتها | The whole world will be watching and experience this journey. |
| انه سوف يشاهد التلفزيون. أو سيفعل شيء آخر . | They'll watch TV, or do this other thing. |
| وديفيد هيمان، الذي يشاهد هذا عبر شبكة الإنترنت | And David Heymann, who's watching this on the webcast |
| حسنا , لدينا فريق خارجي يشاهد هدا المجرى الجليدي , | Okay. We had a team out watching this glacier, and we recorded the biggest calving event that's ever been put on film. |
| نفس الشيء يحصل عندما يشاهد الناس الخدع السحرية | The same thing happens when people watch magic tricks. |
| ويمكن أن يشاهد في بعض تلك البلدان اﻻمارات اﻷولى على الميﻻد اﻻقتصادي من جديد. | In some of these countries the first signs of economic rebirth can be seen. |
| و بما أن السلسلة لم ت بث حتى الآن, فإنكم ستكونون أول من يشاهد هذا. | Now, the series hasn't even aired yet, so you're the very first to see this. |
عمليات البحث ذات الصلة : يمكن أن يشاهد - يمكن أن يشاهد - انه يشاهد - مازال يشاهد - كان يشاهد - يشاهد المباراة - دائما يشاهد - نادرا ما يشاهد - يشاهد الملف الشخصي - انه يشاهد التلفزيون - كان يشاهد لها - يشاهد الملف الشخصي قبعة - لم يشاهد من قبل
