ترجمة "أن تبقى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عليك أن تبقى. | You had to survive. |
| تستطيع أن تبقى. | She can stay. |
| يجب أن تبقى! | You've got to stay, Angel! |
| أريد أن تبقى تحلق. | I want it to keep flying. |
| سيكون جميل أن تبقى | It'd be nice to have you around. |
| أتمنى أن تبقى هنا | I wish you'd stay here. |
| عليك أن تبقى هادئا . | You have to keep calm. |
| إذا يجب أن تبقى. | So you should stay. |
| أريدك أن تبقى معي . | I want you to stay with me. |
| إنه يريدك أن تبقى هنا. | He wants you to stay here. |
| يجب أن تبقى هناك لأسبوعين | She has to stay there for 2 weeks |
| لا يجب أن تبقى هنا | You shouldn't remain here. |
| آمل أن تبقى لتناول الغداء | I hope you will stay to luncheon. |
| ولكنها تحب أن تبقى هنا | But she likes it here! |
| لا تحب أن تبقى وحيدة | She doesn't like being left alone. |
| نريدك أن تبقى يا شاين | We want you, Shane. |
| أن تبقى هذة القصص لنفسك | I must insist, professor, that you keep these fish stories to yourself. |
| هل تعنى أن ندعها تبقى | You mean, you let her stay? |
| ماذا تبقى لك أن تفعل | What is there left for you to do? |
| أفضل أن تبقى مع أمك | Better stay with your mother. |
| تبقى قبل أن تعلن الرياح | Long before the winds announce |
| تستطيع أن تبقى كما تعلم | You could stay, you know. |
| الغرفة الطينية يمكن أن تبقى. | The claywall room can stay. |
| إذا أردت أن تبقى كذلك | If you wish to remain so... |
| الا يمكن أن تبقى بقربي | Can't you keep still? |
| لا يمكنها أن تبقى هنا | She can't stay here. |
| لا يمكنك أن تبقى هنا | You can't stay here. |
| من الأفضل أن تبقى معي | Better stay with me. |
| أكره أن تبقى الأشياء محبوسة. | I hate things that stay locked up. |
| يجب أن لا تبقى هنا.شيئآ يحدثنى أن... | You shouldn't be here. Something tells... |
| سوف تبقى لكم (تبقى لكم | I'll keep you (keep you) |
| عليك أن تبقى صامتا في القسم. | You have to be quiet in class. |
| سامي راغب في أن تبقى ليلي. | Sami wants Layla to stay. |
| المرأة ينبغي لها أن تبقى بالمطبخ | should stay in the kitchen |
| أن تبقى حي ليس لهذا معنى | Nothing left... |
| لذلك دعونا أن تبقى في الاعتبار. | So let's keep that in mind. |
| سـوزان أتمنى أن تبقى هذة المرة | Susan, I hope this time you've come to stay. |
| كان عليك أن تبقى في فراشك! | You should have stayed in bed! |
| بخير، أخبرتك أن تبقى في الفندق | How's everything? Fine. I told you to stay at the hotel. |
| لا يمكنك أن تبقى هنا وحدك | You can't stay here all alone. |
| أتمنى أن تبقى على هذا الحال | And I hope to keep her that way. |
| و لكنى أطلب منك أن تبقى | But I ask you to stay! |
| لا أريدها أن تبقى في البيت | I didn't wanna leave it lying around the house. |
| أريدك أن تبقى معها حتى أعود. | I want you to stay with her until I get back. |
| أريدك أن تبقى هنا وتكوني زوجتي | I want you to stay here and be my wife. |
عمليات البحث ذات الصلة : يجب أن تبقى - يجب أن تبقى - أن تبقى مشغول - يجب أن تبقى - يمكن أن تبقى - يجب أن تبقى - يمكن أن تبقى - يمكن أن تبقى - أن تبقى واضحة - يجب أن تبقى - أن تبقى ل - أن تبقى معا - يجب أن تبقى
