Theirs whose effort is misspent in pursuit of the pleasures of the world , even though they think they are doing good things .

Of those whose efforts are lost in ( pursuit of ) the life of this world , and they think that they are doing good deeds .

Those whose striving goes astray in the present life , while they think that they are working good deeds .

They are those whose effort is wasted in the life of the world , and they deem that they are doing well in performance .

Those whose efforts have been wasted in this life while they thought that they were acquiring good by their deeds !

Those whose efforts in this world are misguided , while they assume that they are doing well .

It will be those whose effort went astray in the life of the world and who believe nevertheless that they are doing good .

Those whose effort goeth astray in the life of the world , and yet they reckon that they do good work .

Those whose efforts are misguided in the life of the world , while they suppose they are doing good .

( They are ) those whose striving in this world go astray , while they think that what they are doing are good deeds .

They are those whose effort is lost in worldly life , while they think that they are doing well in work .

It will be those who labor a great deal in this life but without guidance , yet think that they are doing a great many good deeds .

( These are ) they whose labor is lost in this world 's life and they think that they are well versed in skill of the work of hands .

They are those whose efforts have been wasted in the life of the world while they thought they were doing good .

Those whose efforts have been wasted in this life , while they thought that they were acquiring good by their works ?

Exactly, well done.

Obama Gets It Right

Those who would blame Israel for the problems of access and unimpeded movement in Palestinian areas would do well to look at these kind of cynical and destructive acts of Palestinian terrorism that compel Israel to take defensive action.

Once more, we would do well to heed his advice.

The Haitian Blogger did a good job of posting regular updates with critical information

If you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same.

And if ye do good to them which do good to you, what thank have ye? for sinners also do even the same.

and their children spoke half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews' language, but according to the language of each people.

And their children spake half in the speech of Ashdod, and could not speak in the Jews' language, but according to the language of each people.

Having attended secondary school himself, he believes that his children will better their lives through education.

It continues to attract those with a lack of understanding of the holy religion of Islam or those who deliberately misrepresent its teachings.

Beretta has become one of the world's largest pistol makers and the model 1934 (M1934) was their most numerous product in the pre World War II era.

The center of the Atlantic where the mixing is, I could imagine a policy that lets Canada and America fish, because they manage their fisheries well, they're doing a good job.

We understand, Mr. Chairman, that your revised proposal sort of draws on the 2004 Chair's proposal I think it does a very able job of condensing and drawing on the work of last year's Georgian Chair.

They were allegedly neither told to stop nor that they were under arrest.

They are our campaigners .

The data also shows that only 6 per cent of fourth grade students and 7 per cent of eighth grade students in the Virgin Islands are proficient in reading comprehension.

Iranian citizens have shown great courage, and they would do well to continue pouring into the street and sitting down, lying down, or standing still.

God is verily with those who are pious and devout , and those who are doers of good .

Indeed Allah is with the pious and the virtuous .

Surely God is with those who are godfearing , and those who are good doers .

Verily Allah is with those who fear and those who are well doers .

Truly , Allah is with those who fear Him ( keep their duty unto Him ) , and those who are Muhsinun ( good doers , see the footnote of V. 9 120 ) .

God is with those who are righteous and those who are virtuous .

For surely Allah is with those who hold Him in fear and do good .

Lo ! Allah is with those who keep their duty unto Him and those who are doers of good .

Indeed Allah is with those who are Godwary and those who are virtuous .

Allah is with the cautious and those who do good .

Indeed , Allah is with those who fear Him and those who are doers of good .

God is certainly with the pious and the righteous ones .