ترجمة "أنها فقدت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فقدت - ترجمة : فقدت - ترجمة : فقدت - ترجمة : فقدت - ترجمة : أنها فقدت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أنها فقدت الإلكترونات الأربعة. | It lost four electrons. |
| وهو ما يعني أنها قد فقدت الإلكترونات الأربعة. | Which means that they have lost four electrons. |
| أنها لم تكن قد اكتسبت أو فقدت إلكترونات. | They haven't gained or lost electrons. |
| ، هي لن تغادر الشقة لذا لن تحس أنها فقدت المفتاح | She's not going out, so she won't miss it. |
| ماتو كامار، 52 عاما ، تقول أنها فقدت شقيقتها وابنتها بسبب الإيبولا | Matu Kamara, 52, says she lost her sister and her child to Ebola |
| كل راقصة تبدو أنها فقدت في حشد من الناس والفوضى الهستيرية. | Individual dancers seem lost in the whirling, hysterical throng. |
| فقدت عقلي، فقدت نفسي | I lost my head, I lost myself. |
| هل يعني هذا إذن أن الأسواق متفائلة بشأن إيطاليا، أم أنها فقدت قدرتها على تقييم المخاطر | So, are markets bullish about Italy, or have they lost their ability to assess risk? |
| فقدت تذكرتي. | I've lost my ticket. |
| فقدت حقيبتي. | I've lost my bag. |
| فقدت حقيبتها. | She lost her purse. |
| فقدت الوعي. | I lost consciousness. |
| فقدت محفظتي. | I have lost my wallet. |
| فقدت الكل. | All is lost. |
| فقدت عقلها | Sheís lost it. |
| فقدت صوابى | I lost my head. |
| فقدت عقلك | Have you lost your mind? I have. |
| فقدت موقفي. | I lost my position. |
| فقدت ثقتي. | I feel a little shaken. |
| فقدت الوعي | You passed out. |
| فقدت سفينتك | You lost your ship? |
| فقدت الإتصال | I've lost contact. |
| فقدت حصاني. | I lost my horse. |
| فقدت صاحبك | You lost your sidekick. |
| فقدت شيئا | Lose something? |
| فقدت كمية هائلة من الدم. في الحقيقة ، فقدت حوالي خمس ليترات | I had massive blood loss. |
| فقدت حقيبة يدها. | She lost her handbag. |
| فقدت ثقتي به. | I lost my trust in him. |
| فقدت ثقتي فيه. | I lost my trust in him. |
| فقدت مفاتيح سيارتها. | She's lost her car keys. |
| لقد فقدت صوابي. | I got mad. |
| فقدت العلكة طعمها. | The gum has lost its taste. |
| هل فقدت صوابك | Are you losing your head? |
| فقدت ليلى حياتها. | Layla lost her life. |
| فقدت ليلى وعيها. | Layla blacked out. |
| فقدت تراسي نظارتها. | Tracy lost her glasses. |
| لقد فقدت عقلها | She's out of her mind! |
| لقد فقدت وجهي. | I lost my face. |
| لقد فقدت صوتي. | I've lost my voice. |
| لقد فقدت إيماني. | I had lost my belief. |
| فقدت جميع معجبيني. | I lost all my audiences. |
| فقدت كل أمل | I lost all hope. |
| هل فقدت صوابك | Are you sane or insane? |
| هل فقدت عقلي | Am I out of my mind? |
| وكلما فقدت اكثر | As I lost so much, |
عمليات البحث ذات الصلة : فقدت ووجدت - فقدت ذهب - فقدت الاهتمام - فقدت تماما - فقدت الثقة - فقدت هاتفي - تصبح فقدت - فقدت الفن - فقدت مفاتيحي - فقدت قبضتها
