ترجمة "أنا بحاجة فعلا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فعلا - ترجمة : أنا - ترجمة :
I

أنا - ترجمة :
Me

بحاجة - ترجمة : فعلا - ترجمة : بحاجة - ترجمة : فعلا - ترجمة : فعلا - ترجمة : أنا بحاجة فعلا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جدى, إسمعنى ، أنا فعلا بحاجة لهذه الكاميرا.
Listen, Grandpa, I really need this camera.
اسأل نفسك هل أنا فعلا بحاجة لهذا الوصف
Ask yourself do I really need that adverb?
و هو كان يقول لا لا . أنا فعلا بحاجة لها.
He's like, No, no. I really need it.
أنني فعلا بحاجة لاستجابة أكثر انسجاما، خصوصا
I really need a more coherent response, especially on national TV.
أنا كذلك فعلا
Well, I am.
أنا خجول فعلا.
I am.
أنا عاشقة فعلا
I am really in love.
أنا فعلا أريدك
I really do need you.
أنا جاد فعلا
Yes, I really do.
وذلك التعاون قائم فعلا وهو بحاجة إلى الاستمرار.
Such cooperation already exists it needs to continue.
! أنا بحاجة لأتبول
I need to take a piss.
أنا بحاجة لشراب
I need a drink.
كنت بحاجة لي مثلما أنا بحاجة لك.
You need me just as I need you.
أنا فعلا أقدر صحبتك
I really appreciate your company.
بس أنا بعنيها فعلا
I was surprised by the actual situation when I arrived at school.
أنا أحب جاس فعلا
I really do love Gus.
أنا فعلا أحب روما.
I really like Rome.
فعلا أنا أكلف كثيرا
That's right, I cost a lot.
أنا جيل! أنا بحاجة إلى مساعدة!
This is Jill! I need help!
أنا أحذرك أنا أبحث وأنظر أنا أقوم بهذا فعلا
I'm warning you. I'm searching. I'm looking, really I am.
أنا بحاجة إلى الحب.
I need love.
أنا بحاجة للعودة اليه.
I need to get back at him.
أنا بحاجة إليك ، سيدتـي
I need you, milady.
أنا لست بحاجة لواحد
I don't need one.
أنا بحاجة لقرص ملح
I may need a salt tablet
حسن ، أنا بحاجة لذلك
Well, I need something.
أنا بحاجة إلى اليود
I need iodine?
أنا لست بحاجة لشيء
I need nothing.
أنا آسف, أنا بحاجة لإعادتها إلى صاحبها...
I'm sorry, I need to return this to its original owner...
أنا فعلا بكيت تلك الايام
I did cry for both of those days.
ـ هل أنا بمنزلى فعلا
Am I really home?
أنا فعلا أطلقت النار عليه.
I did shoot it.
حسنا، أنا أظنه فعلا كذلك
Well, I expect that's about all it is.
سأعود إلى موطني أنا بحاجة لأمي وهي بحاجة لى
I'm going home. I want my mother.
و أخذنا عبر أمثلة معينة للأوقات التي كان فعلا بحاجة إليها.
And he took me through specific examples of when he really needed it.
أنا أواجه مشكلة، أنا بحاجة إلى هذه المساعدة.
I'm having an issue, I need this help.
أيها الرفاق ، أنا سعيد بوجودكم أنا بحاجة لتعاونكم
Fellas, I'm glad you're here. Look, I need your help.
أنا بحاجة إلى ق ص ة ش عر.
I need to have a haircut.
أنا بحاجة إلى شخصين لمساعدتي
I need two people to help me out real quick.
أنا لست بحاجة إلى مساعدة.
I don't need help.
أنا لست بحاجة لرخصة كريهة.
I don't need no stinking license.
في الحقيقة أنا بحاجة له
I actually need Tucker.
أنا بحاجة إليك ما المشكلة
I need it. What's the matter?
أنا لست بحاجة إلى الكثير.
Put it on Cassim's account.
أنا بحاجة لرؤية تخطيط الشقة .
I want to see a diagram of the apartment.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أنا فعلا بحاجة - أنا بحاجة - أنا بحاجة إليك - أنا بحاجة ماسة - أنا بحاجة ماسة - أنا بحاجة لهم - أنا بحاجة ماسة - هل أنا بحاجة - أنا بحاجة ماسة - أنا بحاجة إلى دراسة