ترجمة "أنا بالتواضع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أنا - ترجمة :
I

أنا - ترجمة :
Me

أنا بالتواضع - ترجمة :
الكلمات الدالة : Fine Love Sure Humbled Humility Humble Modesty Veil

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يجعل الشخص يشعر بالتواضع
Makes a fella feel humble.
وسوف يتم تحديك .. و إلهامك وتحفيزك .. و تشعر بالتواضع
You'll be challenged, inspired, motivated and humbled.
لا، إن علينا أن نتحلى بالتواضع للتعلم من معارف الفقراء في كل مكان
No, we have to have the humility to learn from knowledge of economically poor people, wherever they are.
أعلم انه يجب أن أبدأ بقصة مضحكة عن أهلى فى ريدل و لكنى أشعر بالتواضع الكبير هذه الأمسية و أنا أنظر على هذه الهيئة التمثيلية اللطيفة
I know I should start off with a funny story about them kinfolk of mine in Riddle but I just feel too humble this afternoon as I look out upon this fine representative body of wholesome young American womanhood.
وهكذا، في النهاية، فاز مجلس الشيوخ وخسر مجلس النواب، لأن أحدا لن يشعر بالتواضع
And so, in the end, the Senate won and the House of Representatives lost ... because nobody's going to feel that humble when they're told that they are now the President of the United States of America.
أؤمن بالتواضع، وأحاول أن أغض بصري، وإذا كان كل شيء من أعلى فإن كل شيء هو نفسه.
I believe in modesty and try to lower my gaze, and if everything is from above than everything is the same.
فهو يشعر بالتواضع لأنه يؤمن بأن الفخامة هي من صنع المشيئة الربانية وبأنها تعتمد على ثقة الرجال والنساء.
Humbled, because he believed that greatness depended on divine intervention and the faith of men and women.
كذلك ايها الاحداث اخضعوا للشيوخ وكونوا جميعا خاضعين بعضكم لبعض وتسربلوا بالتواضع لان الله يقاوم المستكبرين واما المتواضعون فيعطيهم نعمة.
Likewise, you younger ones, be subject to the elder. Yes, all of you clothe yourselves with humility, to subject yourselves to one another for God resists the proud, but gives grace to the humble.
كذلك ايها الاحداث اخضعوا للشيوخ وكونوا جميعا خاضعين بعضكم لبعض وتسربلوا بالتواضع لان الله يقاوم المستكبرين واما المتواضعون فيعطيهم نعمة.
Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.
ونشعر بالتواضع لتواجد جذور هذا العمل في كينيا ولاستخدام الناس له في جميع أنحاء العالم لاكتشاف ومعرفة القضايا المختلفة التي يواجهونها.
We are humbled that this has roots in Kenya and that it has some use to people around the world trying to figure out the different issues that they're dealing with.
وفي وقت حيث أصبحت الغلبة لأنصار خفض الميزانيات والحد من الإنفاق الحكومي، فإن السلطة السياسية في اسكندنافيا تتسم بالتواضع والنزاهة بشكل عام.
At a time when budget cuts are the order of the day, political power in Scandinavia is modest and generally honest.
2 السيد يومكيللا (المدير العام المعي ن) قال إنه يشعر بالتواضع والفخر وهو يقف أمام المجلس بصفته المرشح المختار لمنصب المدير العام لليونيدو.
Mr. YUMKELLA (Director General designate) said that he felt humbled and honoured to be standing before the Board as its chosen candidate as Director General of UNIDO.
عادة ما نطلق على هذا في السياق الغربي نطلق على هذا الشعور الشعور بالتواضع يوما ما الأسبوع الماضي، عندما كنت أعمل مع طاقم الرياضة المملكة المتحدة
We would also call this, in a Western context, we would call this feeling a feeling of humility, and one day last week where I got to work with UK Sport, and particularly, I got to work with the amazing coaches, who worked with the amazing Olympic athletes, who got all those amazing results at the Summer Olympics.
أنا، أنا، أنا
I I I
العالم يدور من حولي. أنا ،أنا ، أنا ، أنا ، أنا. الشخص المفضل لي أنا.
The world revolves around me. Me, me, me, me, me. My favorite person me.
العالم يدور من حولي. أنا ،أنا ، أنا ، أنا ، أنا. الشخص المفضل لي أنا.
The world revolves around me. Me, me, me, me. My favorite person me.
أنا ... أنا ... أنا ، مغرور!
You... You brag... Brag bull!
أنا أؤمن ، أنا أؤمن .. أنا أؤمن ، أنا أؤمن
I believe I believe, I believe I believe
أنا ، أنا
I I
أنا ... أنا ...
I don't wanna die.
أنا، أنا...
Me, I am...
أنا... أنا...
Well, my, my, my.
أنا.. أنا..
Me... me... me...
أنا أنا
Aye! Aye!
أنا أؤمن .. أنا أؤمن .. أنا أؤمن
I believe... I believe... I believe
أنا قلق، أنا حريص. أنا مكتئب .
I'm worried. I'm anxious. I'm depressed.
أنا أعرف، أنا أعرف، أنا أعرف.
I know, I know, I know.
أنا قبيح، أنا قبيح أنا قبيح!
I'm ugly! I'm ugly! Marty.
أنا احبك ، أنا أريدك ، أنا أحتاجك
I'm in love with you. I need you, I want you. I want you
أنا فتاة، أنا فتاة أنا فتاة
I'm a girl. I'm a girl.
أنا فتاة، أنا فتاة، أنا فتاة
I'm a girl... I'm a girl... I'm a girl...
أنا فنان تجريدي، ما أنا أنا تجريدي.
I'm abstract art. What am I? I'm abstract.
أنا أنا أحب
I I like
أنا لماذا أنا
Me? Why me?
أنا ... أنا أ حبهم
II love them.
أنا... أنا كاتبة
I'm a writer.
أنا آسف ، أنا ...
IExcuse me.
أنا ... أنا نفسى ...
By myself, I am nothing.
أنا افترض أنا
I supposing' I am.
أنا أنا ,لولا
It's me...
أنا إيراني و أمريكي. أنا هنا , أنا أعلم , أنا سافرت إلى هنا.
I'm Iranian and American. I'm there. I know, I've traveled here.
أنا قلق، لا وقت للوداع، مرحبا أنا متأخر، أنا متأخر، أنا متأخر
I'm really in a stew No time to say goodbye, Hello I'm late, I'm late, I'm late
أنا عاوز أكون طفل, أنا عاوز أكل, أناعاوز مدرسة, أنا عاوز أصحاب, أنا عاوز حنان,أنا مش عاوز أخاف, أنا عاوز ألعب, أنا عاوز بيت.
Chorus, in several language I want to be a child, I want to eat, I want a school, I want friends, I want to be loved, I don't want to be afraid, I want to play, I want a house etc.
أنا أؤمن .. أنا أؤمن .. أنا أؤمن .. أخبر الناس
I believe, I believe, I believe, he told people.
أنا لست كذلك. أنا أب، أنا مقيم ومعل م.
I'm not. I'm a parent, I'm a resident and I'm a teacher.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أنا أشعر بالتواضع - أشعر بالتواضع - بالتواضع وتكريم - بالتواضع الشديد - شعور بالتواضع - تم بالتواضع ط - أنا الثانية - أنا اصرح - أنا أسمع - أنا بقيت - أنا خسرت - أنا المكتسبة