ترجمة "أنا أتطلع إليها" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أنا - ترجمة :
I

أنا أتطلع إليها - ترجمة : أنا - ترجمة :
Me

أتطلع - ترجمة : أتطلع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أنا أتطلع لذلك
I'm looking forward to it.
أنا أتطلع للقائنا من جديد
I'm looking forward to it.
أنا أتطلع إلى أسبوع أفضل الأسبوع القادم.
I m looking forward to a better week next week.
للأسرة، أنا أتطلع لوصفة تعكس تواريخي الشخصية.
For family, I'm looking for recipes that genuflect to my own personal histories.
أنا هادئ حول الأمر لكني أتطلع دائم ا للأمام
I'm quiet about it, but I'm always looking ahead.
بعيد ا عن البحث العابر للغات ما هي الميزات الأخرى التي أتطلع إليها أيض ا
Other than a cross language web search, what other kinds of features am I looking for as well?
جيد, أنا أتطلع إلى سباق فضائي رأسمالي جديد, دعونا نسميه كذلك.
OK, I look forward to a new capitalist's space race, let's call it.
توقف عن أن تكون طيب للغاية معي، أنا أتطلع إلى المزيد ...
Stop being too good to me, I'll look forward to more...
أتطلع لذلك
I can't wait.
و كنت أتطلع فيها فحسب. و أريد إخباركم, يوجد ...أنا..إنه شئ جميل.
I was just looking at it. And I'm telling you ... (Laughter) It's a beautiful thing.
للمتعة، أنا أتطلع الزبدة والملح والأشياء المثيرة التي تجعل المذاق مثل التكفير عن الذنب.
For joy, I'm looking for butter and salt and sexy things that make things taste less like penance.
إننى أتطلع لذلك
I'm looking forward to it.
لعرض أتطلع إلية
To a show I was looking forward to.
أنا لا أمزح .أنا حقا أحتاج إليها
I'm not joking. I desperately need her.
!انا أتطلع لهذا اليوم
I'm so looking forward to today!
كـ نت أتطلع إلى الثروة
I was heading for a fortune.
أتطلع للقائها وزوجك أيضا
I'm looking forward to meeting her and your husband, too.
كنت أتطلع لهذا طوال الأسبوع.
I've been looking forward to this all week.
وإنني أتطلع لتلقي هذه الورقة.
I look forward to receiving such a paper.
هذا شرف كنت أتطلع له.
This is a pleasure I have looked forward to.
كنت أتطلع إلى اللقاء بك.
We've been looking forward to meeting you.
إننى لا أتطلع إلى شئ
Well, I'm not up to a thing.
إننى لم أتطلع عليهم بعد
I haven't been through them yet.
إن لدى ما أتطلع إليه
Well, I have all that to look forward to.
أتطلع طوال اليوم لوقت الحمام
I look forward all day to that bath.
لا أتطلع إلى أن أداس
I ain't looking to get stepped on.
أنا سأعطيه إليها اجلسي هنا وتمتعي
I'll give it to her. You sit here and enjoy yourself.
أنا في حاجة إليها للضابط الأمريكي
I need it for the American officer.
لا أحب أن أتطلع لهذا المشهد
I don't like the looks of it, Chuck.
إننى أتطلع دائما لتخطيط طويل المدى
I've always gone in for longrange planning.
كنت أتطلع لحمايتك لممتلكات سير هنرى
I looked to you to protect Sir Henry's interests.
أنا ذاهبة إليها، سأحل غموض هذه الأشياء،
I'm going in, I'm going to figure this stuff out,
لقد قدمت ادعاءاها و أنا سأرده إليها
She put in her claim and I'm going to throw it right back at her.
لذلك، أتطلع إليكم، زملائي أعضاء المجتمع الأرضي.
So, I look to you, fellow member of the Earth community.
حالي ا أتطلع للمشاركة في بطولة باريس 2018.
I am now looking forward to participating in the 2018 Paris Tournament.
أتطلع إلى أميركا من وجهة النظر هذه.
looking at America from that point of view.
أن تصبحي أذكى من أجلي...أتطلع لذلك
You getting smarter for me... I'm looking forward to it.
أتطلع في الحصول على . . . (بعض المتعة ، (تشيمو
Beyond getting screwed, Chimo...
أتطلع الى ارجع القوة الى اياد زملاءنا.
I'm looking forward to putting the power back in our Fellow's hands.
إلى اللقاء يا دوريان إنني أتطلع لحفلك
Goodbye, Dorian. I'm looking forward to your party tonight.
هل تنكرى القول بأنى أتطلع لأكون إله
Do you deny saying that I aspire to be a god?
إلى اللقاء ، سوف أتطلع إلى دعوة الشراب.
Au revoir. I look forward to the cocktails.
أنا لا استطيع التفكير بأي شخص للذهاب إليها
Upon my life, I can't think of anybody to go to it.
الشيء الذي لا أتطلع له هو الأمطار الليلية.
What I am not looking forward to is the night time rains.
وإنني أتطلع إلى تعاوننا المستمر في ذلك الصدد.
I look forward to our continued collaboration.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أنا أتطلع - أتطلع إلى - أتطلع قدما - أتطلع لذلك - أينما أتطلع - أنا يمكن الوصول إليها - أنا يمكن الوصول إليها - الوصول إليها - تحال إليها - الوصول إليها - ينظر إليها - يصل إليها