ترجمة "أناقة جهد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أناقة - ترجمة : أناقة - ترجمة : أناقة - ترجمة : أناقة - ترجمة : أناقة - ترجمة : أناقة - ترجمة : أناقة جهد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بهدوء ، أناقة | With ease, style |
ووالدك... أية أناقة! | And your father... what elegance! |
فراء الثعلب .... فراء النمر أكثر أناقة | Ocelot is more elegant,.. |
وجدت أن الخطوات المتباعدة تبدو أكثر أناقة. | I found that longer steps were much more elegant. |
سأكون أكثر النساء أناقة في محطة قلين كوف | I shall be the most sophisticated woman at the Glen Cove station. |
أعتقد أن ذلك أكثر بداهة وأكثر أناقة عند الكتابة. | I find this a little bit more intuitive, a little bit neater to write. |
التهجئة الخاطئة ، الخطأ ، واللا أناقة في التعبير في الكتابة | Bad spelling, incorrectness as well as inelegance of expression in writing. |
ولكن إذا رغبتم بنسخة أكثر أناقة يمكنكم صبغ أضافركم بألوان مختلفة | But if you want a more stylish version you could also paint your nails in different colors. |
هل تقول أن هذا الموسم اللون البنفسجي هو أكثر أناقة رائع! | So you're saying this season, purple is the new yellow? How fabulous! |
ولكن إذا رغبتم بنسخة أكثر أناقة يمكنكم صبغ أضافركم بألوان مختلفة | But if you want a more stylish version, you could also paint your nails in different colors. |
إلا أن أيا من أكثر أناقة ، وأنها وقفت بعد التدقيق جيدا مقبولة. | Though none of the most elegant, it yet stood the scrutiny tolerably well. |
أناقة تجعلك تحبس أنفاسك... ...ومع ذلك، لا يتأثر الهاتف بالغبار ولا حتى البلل. | Elegance that leaves you breathless and yet, it doesn't mind getting dusty or wet. |
تستغرق جهد بشري ، جهد فريق ، لإحضار سمكة هنا | It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in. |
وتم بداية من عام ١٩٩٣ اﻷخذ بتصميم جديد وأكثر أناقة باستخدام لونين ﻷول مرة. | A new, sleeker design, for the first time utilizing two colours, was introduced in the beginning of 1993. |
أفضل جهد | Best effort |
واحد من أكثر الراقصين أناقة من أبناء جيله ، اشتهر بخطواته الطويلة ، والتغييرات في الوتيرة و المحاور. | One of the most elegant dancers of his generation, known for his long steps, and his tempo changes and his pivots. |
فطلبنا من الوزة أن تفعلها مرة أخرى وأملنا أن تقوم بشكل ما بعمل أكثر أناقة وجمال. | So we asked the goose to do it again, and hoped she would do somehow, a more elegant or pretty job. |
جهد يوم جيد ! | Fair day's work! |
لا إنجاز بلا جهد . | Nothing is achieved without effort. |
كل جهد يستحق المكافأة. | Every effort deserves a reward. |
كل جهد يستحق مكافأة. | Every effort deserves a reward. |
وهذا جهد مشترك حقا . | This has truly been a joint effort. |
...سأبذل أقصى جهد لدي لذا | I'll put in my very best effort so... |
هذا جهد عالى كالتنبورن يتكلم | This is HV Kaltenborn speaking. |
ياااه لما الحفيد يضيع جهد الجد | I wish you would really understand |
ولن ندخر أي جهد لتحقيق هذا. | We also highly appreciate the move to establish a Democracy Fund. |
وأيضضا بذل جهد لترشيد مهام الدعم. | An effort has also been made to rationalize support functions. |
جهد خاص مطلوب من المجتمع الدولي | 3. A SPECIAL EFFORT SOUGHT FROM THE INTERNATIONAL COMMUNITY . 9 |
ولن يدخر أي جهد لتحقيق ذلك. | No effort will be spared to achieve this. |
إنه جهد كبير يتطلب عمالة كثيرة. | It's a big labor intensive effort. |
(فيديو) الراوي الاستكشاف هو جهد بدني | (Video) Narrator |
لن يحتاج السيناريو إلى أي جهد. | The screenplay is gonna write itself! |
كما زعم أن خبراء الاقتصاد عجزوا عن إدراك فشل الاقتصاد الكلي المأساوي لأنهم خلطوا بين جمال أو أناقة النماذج النظرية وبين الحقيقة. | He argues that economists became blind to catastrophic macro failure because they mistook the beauty or elegance of theoretical models for truth. |
٣ جهد خاص مطلوب من المجتمع الدولي | 3. A SPECIAL EFFORT SOUGHT FROM THE INTERNATIONAL COMMUNITY |
بعدين تقويها بقدر رب ي و جهد كبير | Yet even after that, she is strengthened by the grace of God and by the great struggle. |
وهذا رقم كبير يصرف من جهد الانسان | That's an amazing amount of human endeavor. |
ويمكنني أن أسحبها ، وأكبرها وأديرها بدون جهد | I can pan, zoom and rotate it effortlessly. |
وقد نفذتها باقصى ما استطيع من جهد | And I performed it, to the best of my ability. |
جميع الزوار يبذلون جهد للظهور بأفضل شكل | You know, all the visitors make an effort to look their best. It's only fair. |
جهد أخرق ، سيد بوند أنت تخيب أملى | Clumsy effort. You disappoint me. |
وأخيرا ، بعد جهد جهيد انهار الباب أمامنا | Finally, with an infernal din, the door gave way. |
أعود لأقول أن الفكرة الرئيسية من هذا العمل هي إذا كنت تميل للإيمان بمصمم معين، إذن كلما كانت أناقة التصميم على المستوى النظامي | But my whole point behind the video was to say if you are inclined to believe in a designer, then the more elegant design is at the system level, which really is evolution. |
ومن الوجهة التاريخية تستعمل بعض البلاد ومن ضمنها الولايات المتحدة وكندا , جهد أكسدة قياسي عوضا عن جهد اختزال قياسي في حساباتهم. | Historically, many countries, including the United States and Canada, used standard oxidation potentials rather than reduction potentials in their calculations. |
ولذا فمشروع كتب الويكي هو جهد لفعل ذلك. | And so the Wiki books project is an effort to do that. |
وتحرير العبيد أصبح جزء من جهد الحرب الوطني. | The emancipation of slaves was now part of the national war effort. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأكثر أناقة - أناقة أملس - ينضح أناقة - أناقة متطورة - الأكثر أناقة - أكثر أناقة - أناقة بسيطة - أناقة باسي