ترجمة "أكد حراريا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أكد - ترجمة : أكد - ترجمة : أكد - ترجمة : أكد - ترجمة : أكد - ترجمة : أكد - ترجمة : أكد - ترجمة : أكد - ترجمة : أكد - ترجمة : حراريا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهذا يتطلب نموذجا حراريا. | This requires a thermal model. |
42 تولد الكهرباء حراريا باستخدام الوقود المستورد. | Electricity is thermally generated using imported fuels. |
من الواضح إذن أن السعر الحراري لا يساوي سعرا حراريا. | It is therefore clear that a calorie is not a calorie. |
وتستخدم في هذا النوع من الطلقات صمامة تفجير مستحثة حراريا. | This type of round uses a pyrotechnically initiated (PIE) fuze. |
ستكون سعيدا لمعرفة أن وجبتك كلها مع الكوكتيل كانت 260 سعرا حراريا فقط | You'll be proud to know that the meal was only 260 calories. |
أكد | Confirm |
أكد | Confirm |
ونتيجة لذلك لا توجد إجراءات كثيرة يمكن اتخاذها لتحسين الوضع فيما يتعلق بهذه الطلقات المستحثة حراريا. | As a result there is not a lot that can be done to improve the situation with these pyrotechnically initiated rounds. |
ICS أو دفعة الجوامع يقلل من فقدان الحرارة عن طريق وضع خزان المياه في علبة معزولة حراريا. | ICS or batch collectors reduce heat loss by placing the water tank in a thermally insulated box. |
أكد م. | Eng. |
أكد الخروج | Confirm logout |
أكد الغلق | Confirm Close |
أكد الإنهاء | Confirm Quit |
أكد الحفظ | Confirm Save |
أكد التصدير | Confirm Export |
أكد الحفظ | Configure |
توصلنا الى نوع من الطابعات الرقمية لهذه المادة القاسية القوية كربونية التكوين و من ثم طرق تشكيلها حراريا | We figured out a kind of a digital inkjet printer for this very stiff, strong, carbon composite material, and then ways to thermoform it, because it's a combination of carbon and nylon, into whatever complex shapes you want, |
أكد صمته شكوكها | His silence confirmed her suspicions. |
كما أكد الفيلسوف | As the philosopher Peter Singer showed in his book |
أكد كلمة السر | Confirm password |
أكد حذف الدعوات | Confirm delete Invitations |
أكد فك التشفير | Confirm Decrypt |
حسنا، أنا أكد | Well, I declare! |
تترك الكرة ظلال حراريا صغيرا، وتتسلق الخنفس إلى أعلى الكرة وتمسح وجهها، وفي كل المرات تحاول أن تبرد نفسها، | So the ball leaves a little thermal shadow, and the beetle climbs on top of the ball and wipes its face, and all the time it's trying to cool itself down, we think, and avoid the hot sand that it's walking across. |
أكد سانج هيي ميونج | Sung Hee Myoung stressed |
أكد تغيير إعداد العرض | Confirm Display Setting Change |
ثم أكد على أن | He further emphasized |
أكد الامر يا كابتن | Confirm the order, Captain. Yes, sir. |
أكد تغير تأثيرات سطح المكتب | Confirm Desktop Effects Change |
غير أنه أكد أيضا أنه | However he also stressed |
لقد أكد على الطمائنينة واللامبالاه. | He maintained a calm insouciance. |
أكد لك أننى أقد ر ذلك | I assure you I appreciate it. |
وإضافة إلى تلبيتها المعايير الأمنية المقررة مؤخرا، سوف توفر هذه النوافذ الجديدة عازلا حراريا يفضي إلى وفر في تكاليف الطاقة على المدى البعيد. | These new windows, in addition to satisfying the newly established security standards, will also guarantee better thermal insulation resulting in energy cost savings in the long run. |
وقد أكد اجتماع القمة هذا بوضوح. | The summit clearly confirmed this. |
أكد كلمة السر NAME OF TRANSLATORS | Verify password |
و أكد لها على خلقك الرفيع | Assure her of our high moral character. |
في الساعة ٢٥ ١٦ من يوم ٩ ١٢ ١٩٩٣ قام تشكيل معاد بارتفاع ٧ كم بإلقاء ١٢ مشعﻻ حراريا شمال سد صدام بمحافظة نينوى. | At 1625 hours on 9 December 1993, a hostile formation, flying at an altitude of 7,000 m dropped a heat flare to the north of the Saddam Dam in Ninawa Governorate. |
وقد أكد المستشارون المستقلون هذا الاستنتاج بالكامل. | This finding was fully validated by the independent consultants. |
أكد عند إغلاق نوافذ ذات ألسنة متعددة | Confirm when closing windows with multiple tabs |
كما أكد على ضرورة احترام اتفاقات السلــم. | He also stressed the need to respect the Peace Accords. |
غير أن ما أكد لنا لم ينفذ. | However, what we were told would be done has not been done. |
وقد أكد اﻷمين العام في تقريره أن | The Secretary General has affirmed in his report that |
لقد أكد رئيس الجمعية العامة على أن، | The President of the General Assembly has affirmed that |
وسوف تحمل المركبة مول دا كهربائيا حراريا يعمل بالنظائر المشع ة من أجل تزو دها بالقدرة الكهربائية والتحك م في درجة الحرارة اللازمة لتشغيلها وللمحافظة على الأدوات العلمية التي تحملها. | The spacecraft will carry one radioisotope thermoelectric generator (RTG) to provide on board electrical power and regulate the temperature for spacecraft operation and scientific instruments. |
وقد أكد تقرير اﻷمين مجددا على هذه التحديات، مثلما أكد على المبادرات المختلفة التي اتخذت على الصعيدين اﻻقليمي والعالمي استجابة لها. | These challenges are again highlighted in the Secretary General apos s report, as are the various initiatives that have been taken at the regional and global levels in response. |
عمليات البحث ذات الصلة : حراريا - حراريا - أكد - معزول حراريا