ترجمة "أقسم أن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أقسم - ترجمة : أن - ترجمة : أقسم - ترجمة : أقسم - ترجمة : أقسم - ترجمة : أقسم أن - ترجمة : أقسم أن - ترجمة :
الكلمات الدالة : Sworn Swore Swear Swear Wanted Must Before Make Take

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أقسم أن...
I swear...
ليس بالضرورة أن أقسم
It won't be necessary to swear him in.
أمامالربفي هذاالمكانالمقد س، أقسم،أقسم...
Before God in this holy place, I swear, I swear...
يمكنني أن أقسم على هذا!
I can swear on that!
أقسم أن هذا هو المكان
I could have sworn that that was the spot.
. يمكننى أن أقسم على هذا
But I could have sworn...
أقسم أن أرواحهم لن تذهب هباء
I swear their lives won't be lost in vain
يمكنني أن أقسم أنني رأيتك هناك
I could have sworn that I saw you there.
.سأذهب أقسم أن أحصل على واحدة
I'll go. I swear I'll get one!
إننى لا أعترض أن أقسم للرب
I've no objection to swearing to God.
أقسم
I do, so help me God.
أقسم!
I swear it!
أقسم.
I do.
أقسم
I swear.
أقسم , ...
I swear, I...
أقسم أن الحقير كان في مرمى مسدسي
No! I swear it!
أقسم بأمك المسكينة أن مغامراتك الغبية انتهت
I swear by your poor mother that your foul escapades are over!
نيبتون قد أقسم أن يغرق سفينة أوديسيوس
You must not go.
أقسم أن هناك شيئا ما في الداخل.
I swear there's something inside.
حسنا ، أقسم أننا لا نملك أي شئ ، أقسم لك
Well, I swear we ain't got anything. I swear it.
أقسم لكم !
I swear.
أقسم , أبي
I swear, good Father.
أقسم لكم
I give you my oath.
أقسم لك ...
I swear, I...
أقسم به
I swear it.
أقسم بذلك
I do.
أقسم... أنهميبدونفيقمةالجمالعليك
I swear... they look good on you.
أقسم بذلك
I swear it.
أقسم بأمي.
I swear on my mother.
إننى أقسم
I do.
أقسم إجلس
I do. Sit down.
يمكنني أن أقسم الأرقام، ذاك مثل تحطيم الذرة.
I can just divide numbers, that's like atom smashing.
وخلال اللقاء قال لي أقسم أن هذا صحيح
And in the middle of the interview he said to me I swear
كان يمكن أن أقسم سمعت صوتا ، همست له.
I could have swore I heard a voice, he whispered.
و أقسم أن الخبز هناك أرق من الماء
And and the bread, I swear in there, is thinner than the water
إذا كان لي أن أقسم الصين ، أنظر هنا ،
If I would split China, look here,
أقسم أن (تي يانغ) حبيبة (جو غون) السرية !
I'm positive that Ms.Tae is the master's secret girlfriend.
لو أخبرتني أن أصبر مرة أخرى أقسم بالله...
If you tell me to be patient one more time, I swear to God...
هذا كلام مفو ه، إن كان لي أن أقسم
Well, that's a mouthful. I swear.
لقد جعلني أقسم
He made me promise.
ROMEO فماذا أقسم
ROMEO What shall I swear by?
أقسم ألا أستسلم
Oh, I swear that I won't give in
حسنا، أنا أقسم.
Well, I do.
أقسم أني سأفعل
I swear I will!
أقسم بأنني س.
I swear I will.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يمكنني أن أقسم - يمكن أن أقسم - أقسم ب - أقسم ط - أقسم الانتقام - أقسم الولاء - أقسم ويلعن - شهادة أقسم - أقسم قبالة