ترجمة "أفضل خط مناسبا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أفضل - ترجمة : خط - ترجمة : خط - ترجمة : أفضل - ترجمة : خط - ترجمة : أفضل - ترجمة : أفضل - ترجمة : خط - ترجمة : أفضل - ترجمة : أفضل خط مناسبا - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يمكنني أن أرسم خط أعداد أفضل من هذا
I can do a straighter number line than that.
سيكون مناسبا
That'll be fine.
وستثار خلال تلك المشاورات مسألة كفالة تمثيل أفضل للنساء في مكتب اللجنة وجعل توقيت الانتخابات للمكتب مناسبا أكثر.
During those consultations, the issue of ensuring a better representation of women in the Bureau of the Commission and of improving the timeliness of elections to the Bureau would also be raised.
أترى ذلك مناسبا
Sound all right to you?
نعم, يبدو مناسبا
Yeah, that'll be fine.
وستقدم هذه المجموعة من أفضل الممارسات إلى الوزارة، بغية تحديد ما إذا كان أي من هذه الخيارات التدابير مناسبا لهايتي.
The compilation of best practices will be presented to the Ministry to determine whether any of these options measures may be suitable for Haiti.
ويعتبر هذا اﻻختيار مناسبا.
The choice is considered appropriate.
دعوني اختار لونا مناسبا
Let me pick a suitable color.
ليس يوما مناسبا للتخطيط.
Not a good day for making plans.
وكان ذلك مناسبا لبويل.
And that was fine with Boyle.
بالتأكيد, ستتلقين تعويضا مناسبا
Of course, you will be adequately compensated.
اظن هذا مناسبا لا
You're good.
ليس هذا وقتا مناسبا.
This is hardly the moment.
ليس الوقت مناسبا الآن
Now's not the time.
سيكون مناسبا ان تتعاون
It would pay you to play along with us a little, Spade.
لم يكن مناسبا لك .
He wasn't for you.
هذا ليس مناسبا حقا
That's not really appropriate.
وهذا هو الغرض من الكون ومن ثم يكون خط مستو، و الوضع لا يصبح أفضل.
And that's the purpose of the universe and then it flat lines, it doesn't get any better.
لا أظنه مناسبا لهذا العمل.
I don't think he is fit for the job.
هذا ليس وقتا مناسبا للأكتئاب
This is not the time to be mopping around.
لذلك اسم قسمكم ليس مناسبا,
So you have a very bad name,
فالبيت لم يعد مناسبا للغزو
So, the house is no longer suitable for invasion.
لم يكن قط مناسبا للدعاية .
That's just not convenient for propaganda. Got it.
هذا لم يعد مناسبا لى.
It doesn't quite fit me anymore.
أنه مناسبا للرجال و هادئ
It's very male, heh and quiet.
لن يكون الوقت مناسبا ابدا
Time is never reasonable.
خط فاصل، خط فاصل، نقطة، نقطة، خط فاصل طويل...
Dash, dash, dot, dot, dot, dot, long dash.
و تستطيعون رؤية كيف تتشكل الخطوط في هذه المجموعات الصغيرة خط، خط، خط، خط.
And you can see how the lines occur in these little groups of bump, bump, bump, bump, bump.
إن الشعار المتفق عليه وهو quot نحن شعوب اﻷمم المتحدة ... المتحدون من أجل عالم أفضل quot يعطينا إطارا مناسبا لنجاح هذه المبادرة.
The motto already agreed upon quot We the Peoples of the United Nations ... United for a Better World quot gives us an appropriate framework for the success of this initiative.
حسنا ، هذا خط، وهذا خط
Well this is a line, and this is a line.
وتعثر حزب المؤتمر إلى خط النهاية بسبعة وعشرين مقعد فقط، ولم يكن أداء حزب بهاراتيا جاناتا أفضل.
Congress limped to the finish line with just 27 seats, and the BJP fared little better.
وتشجع، حسبما يكون مناسبا، بناء القدرات
They shall promote, as appropriate, capacity building
هذا ليس وقتا مناسبا لتشعر بالراحة
This is not the time for you to feel at ease.
من فضلك اكتب ما تراه مناسبا
Just take it easy. Now I'm the chaebol, Park Hae Young's true colors revealed
وقد كان وزنه مناسبا حين ميلاده.
So he got the right weight at birth.
و ليس بالقريه اتعرف مكانا مناسبا
Nor in the village. Have you any other place?
ليس الوقت مناسبا للاكتفاء فقط بأمجادنا.
It's hardly time to rest on our laurels.
و عمره ليس مناسبا لكى يتزوج
And you worry his age to have a bride
إفعل ما تراه مناسبا ، أيها الكابتن
Do as you think best, Captain.
ويل، هذا الصراخ ليس مناسبا لك
Will, that shoutin' ain't becoming' to you.
ان هذا ليس وقتا مناسبا للبروتوكلات
It's not a social call.
كان مناسبا بالنسبة له أن يهرب
It was allright for him to escape.
هذا ليس مكانا مناسبا لسيارة مكشوفة
This is no place for a convertible!
لنفترض ان لدي خط، لنرسم خط مستقيم
Let's say I have a line, let me make it a straight line.
ودعوني ارسم خط، دعوني ارسم خط هكذا
And let me draw a line, let me draw a line like this.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خط مناسبا - أفضل المجال مناسبا - أفضل منحنى مناسبا - أفضل خط - أفضل خط الضغط - حجم مناسبا - تراه مناسبا - دليل مناسبا - مناسبا منحنى - أقل مناسبا - مناسبا وضروريا - حفرة مناسبا - كونه مناسبا - نراه مناسبا