ترجمة "أشكال من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
من أشكال التعصب | of intolerance |
من أشكال التعصب | OTHER FORMS OF INTOLERANCE |
بل إنهم كانوا ضد أشكال معينة من أشكال إعادة التوزيع. | They were against certain kinds of redistribution. |
فهم ليسوا إلا شكل من أشكال الحياة الإنسانية، شكل آخر من أشكال حياتنا. | They're just a form of life, another form of life. |
فهناك أشكال مختلفة من الواقعية. | There are various forms of realism. |
هناك أشكال مختلفة من السمية. | There are various forms of toxicity. |
الحماية من كل أشكال الاستغلال. | Protection against all forms of exploitation. |
وظهرت أشكال جديدة من العمالة. | New forms of employment have emerged. |
٤ أشكال جديدة من المساعدة | 4. New forms of assistance |
وهذا شكل من أشكال ضمنية. | This is an implicit form. |
أشكال | Add Shape |
أشكال | Shapes |
في كثير من أشكال بحوث الحيوان. | in many forms of cruel animal research. |
الاغتصاب وغيره من أشكال العنف الجنسي | Rape and other forms of sexual violence |
الثقافة هي شكل من أشكال المقاومة. | Culture is a form of resistance. |
ولكن الشعب الذي عانى من أي شكل من أشكال التمييز يمكن أن يتعلم من هذا كيفية الهروب من سائر أشكال التمييز. | But people who have suffered from one form of prejudice can learn from this how to escape from other forms of discrimination. |
اعتقد أن الرياضيات تتعلق بعالم مجر د، من أشكال مثالية ليس إلا أشكال مثاليه كالدوائر والمرب عات والمثلثات | He believed that mathematics was concerned only with an abstract world of perfect forms, of idealised shapes like circles, squares and triangles. |
أشكال الجبر | Forms of reparation |
أشكال AADL | AADL Shapes |
أشكال منيرة | Pastel Stuff |
إن الإرهاب شكل من أشكال العمل المسرحي. | Terrorism is a form of theatre. |
(ه ) حماية الأطفال من جميع أشكال الاستغلال | (e) Protection of children from all forms of exploitation |
أشكال أخرى من تعاون الدول والمؤسسات الدولية | Other Forms of Co operation of States and International Institutions |
(ه ) حماية الأطفال من جميع أشكال الاستغلال. | (e) Protection of children from all forms of exploitation. |
واﻻتجار بالمخدرات من أخطر أشكال الجرائم المنظمة. | Drug trafficking is one of the most dangerous forms of organized crime. |
وبهذه الطريقة جاء شكلا من أشكال الأمن. | In that way came a form of security. |
وهو عن صناعة أشكال جديدة من الحياة | It's about making new forms of life. |
لم أكن شكلا من أشكال تحديد النسل، | I wasn't exactly a form of birth control. |
الخنوثة تأتي في كثير من أشكال مختلفة . | Intersex comes in a lot of different forms. |
الجنس شكل من أشكال الحب والعكس صحيح. | Eroticism is a form of love, and vice versa. |
أشكال حياة ربما مختلفة عن أشكال الحمض النووي الذي نعرفه. | life that might be very different from the DNA forms we know. |
وعلى حد تعبير سينغ بعبارة أخرى، يتعين علينا أن نستفيد من شكل من أشكال اختلال التوازن لمعالجة غيره من أشكال اختلال التوازن . | In other words, said Singh, we should leverage imbalances of one kind to redress imbalances of the other kind. |
وتشكل الضرائب الثقيلة شكلا آخر من أشكال المخاطر. | Another danger is heavy taxation. |
اتخذ أقدم شكل من أشكال العولمة بعدا بيئيا . | The oldest form of globalization is environmental. |
إن الإرهاب عبارة عن شكل من أشكال المسرح. | Terrorism is a form of theater. |
(ب) المراقبة الإلكترونية أو غيرها من أشكال المراقبة | (b) Electronic or other forms of surveillance? |
أشكال على هذه الد رجة من الت عقيد، والإنسجام والجمال. | Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty. |
لذلك فهي ، قطعيا ، شكل بطيء من أشكال الحياة. | So they are, intrinsically, a slower life form. |
ومرة أخرى، ظهرت شكل جديد من أشكال الث روة. | And again, new forms of wealth emerged. |
أشكال الرق المعاصرة | Mr. Alfonso Martínez, Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Decaux, Ms. Hampson, Mr. Salama, Mr. Sattar and Ms. Warzazi draft resolution |
1 أشكال المساعدة | Forms of assistance |
2 أشكال المساعدة | Forms of assistance |
دال أشكال المساعدة | Forms of assistance |
1 أشكال التشويه | Forms of mutilation |
أشكال للتقديم الألفبائي | Alphabetic Presentation Forms |
عمليات البحث ذات الصلة : شكل من أشكال - شكل من أشكال الائتمان - شكلا من أشكال التوجيه - شكل من أشكال الهوية - شكل من أشكال التعذيب - شكل من أشكال الإرهاب - شكل من أشكال المساعدة - شكل من أشكال نقل - شكل من أشكال الخدمة - شكل من أشكال القمع - شكل من أشكال التأسيس - شكل من أشكال التمويل