ترجمة "أشعر سحقت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لقد سحقت الجميع هنا | You were all over the place. |
انتشار طبقة من التوت سحقت | Spread a layer of crushed raspberries |
سحقت وبددت الحمقى من طريقي | I battered and scattered the fools from my way. |
وقد سحقت رأسه مثل البيضه | Only to have his skull crushed like an egg through his helmet. |
تكلم و ا لا سحقت رأسك | Speak, or I'll bash your head in! |
قذيفة هاون سحقت باب الخزان | Mortar shell jammed the hatch. Oh. |
سحقت، كما لو أني في ضاغط النفايات. | I was crushed, as if by a trash compactor. |
سحقت، كما لو أني في ضاغط النفايات. | I was crushed, as if by a trash compactor. (Laughter) |
. لقد سحقت قريه بأكملها من الهنود المسالمين | You overran a village of tame Indians. |
الان افكر في كل الاوقات التي سحقت المعجبين | Now and then I think of all the times I screwed fans over... |
انت سحقت رهب مثل القتيل. بذراع قوتك بددت اعداءك . | You have broken Rahab in pieces, like one of the slain. You have scattered your enemies with your mighty arm. |
انت سحقت رهب مثل القتيل. بذراع قوتك بددت اعداءك . | Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain thou hast scattered thine enemies with thy strong arm. |
بدت كأنها هناك، ثم سحقت كل هذه الأشكال البسيطة فيها. | It looks like it's kind of been there, and then crashed all these simpler forms into it. |
الأعمدة العالية تخلد إنتصارك في معركة قادش حيث سحقت العاموريين | The pylons commemorate your victory at Kadesh, where you broke the Amorites. |
بواسطة المكر والتهديد والوعيد ليلا ونهارا سحقت وبددت الحمقى من طريقي | By guile and by bluster, by night and by day, I battered and scattered the fools from my way. |
في 26 تموز يوليو سحقت كتيبة الفرسان السابعة التابعة للجنرال كستر | On July 26th, on its way to attack a Lakota village, |
إذا سحقت كل قملة على حدا، فك ـروا بكل هذه الطـاقة المستهلكة. | If you crack each separate louse, think of all the energy you use up. |
أشعر بالألم، أشعر بالألم | It hurts! It hurts. |
وفي المباراة الافتتاحية في شنغهاي، سحقت ألمانيا الأرجنتين برقم قياسي 11 0. | In the opening match in Shanghai, Germany beat Argentina by a record 11 0. |
أشعر بالفضول، أشعر بالتعجب، و لكن أحيانا ، أشعر أيضا باليأس. | I feel curiosity, and I feel wonder, but at times I have also felt despair. |
أشعر بالحب تجاه كارولين. أشعر بالبذاءة | I feel in love with Carolyn. I feel so naughty. |
أحيانا أشعر أعلم أشعر بهذا أيضا | At times I feel like I know. I feel it myself. |
أشعر بأني مذهلة أشعر بأني مذهلة | I feel stunning I feel stunning |
خرجت لخلاص شعبك لخلاص مسيحك. سحقت راس بيت الشرير معر يا الاساس حتى العنق. سلاه. | You went forth for the salvation of your people, for the salvation of your anointed. You crushed the head of the land of wickedness. You stripped them head to foot. Selah. |
خرجت لخلاص شعبك لخلاص مسيحك. سحقت راس بيت الشرير معر يا الاساس حتى العنق. سلاه. | Thou wentest forth for the salvation of thy people, even for salvation with thine anointed thou woundedst the head out of the house of the wicked, by discovering the foundation unto the neck. Selah. |
أشعر بشيء هو الحرية, أشعر بأنني حر. | I feel something like freedom, I feel free. |
أشعر أنني طليق السراح. أشعر بتحسن كبير. | I feel so free I feel so good. |
.. أشعر | Man, I feel like |
أشعر بالذنب قليلا ، أشعر أنني الملامة نوعا ما. | I feel a little guilty. I feel that I'm to blame a little bit. |
عائلة من اللاجئين سحقت بكاملها هذا الصباح بينما كانوا يحتمون في منزلهم من النيران الاسرائيلية. | An entire refugee family in one fell swoop was killed this morning as they took cover in their home from Israeli fire. |
يأتي إلينا العديد من الجرحى الذين بحاجة إلى بتر أكيد حيث تكون أرجلهم قد سحقت | The difference here is that the special effects are pretty damn painful. |
أشعر بالبرد. | I am cold. |
أشعر بالبرد. | I'm cold. |
أشعر بالجوع. | I feel hungry. |
أشعر بالجوع. | I'm hungry! |
أشعر بالجوع. | I am hungry. |
أشعر بالإرهاق. | I feel tired. |
أشعر بالحكة. | I feel itchy. |
أشعر بوعكة. | I'm not feeling well. |
أشعر بالبرد. | I feel cold. |
أشعر بالبرد. | I'm freezing. |
أشعر به. | I feel it. |
أشعر بالأنتعاش | Feels very refreshing. |
أشعر بتحسن | I feel better then. |
أشعر بالراحـــــه | I feel very comfortable. |
عمليات البحث ذات الصلة : التوت سحقت - اللوز سحقت - الشوفان سحقت - البطاطس سحقت - سحقت ط - أوراق سحقت - اللؤلؤ سحقت - المواد سحقت - البندق سحقت - البازلاء سحقت - الفول السوداني سحقت - أشعر بتحسن