ترجمة "أسهم حقوق التصويت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أسهم - ترجمة : أسهم - ترجمة : أسهم حقوق التصويت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إننى أمتلك 51 بالمئة من أسهم التصويت | I own 51 percent of the voting stock. |
ففي الاتحاد الأوروبي، على سبيل المثال، يسمح العديد من الدول الأعضاء فعلا بأن تكون هناك أسهم تستتبع حقوق تصويت متعددة أو أسهم لا تستتبع أي حق في التصويت. | For example, in the European Union, many member States do allow shares with multiple or no voting rights. |
حقوق التصويت | Each member of the Committee shall have one vote. |
أنت لا تملكين 51 بالمئة من أسهم التصويت ، أنت مفصولة | You don't own 51 percent of the stock. You're fired. |
خامسا حقوق التصويت | Table 3. Suspension of voting rights, |
المادة 33 حقوق التصويت | Rule 33 |
45 حقوق التصويت 18 | Conduct during voting and explanation of votes 18 50. |
49 حقوق التصويت 83 | Report of the Commission 83 79. |
32 حقوق التصويت 117 | Voting rights 106 33. |
49 حقوق التصويت 159 | Voting rights 143 50. |
51 حقوق التصويت 199 | Voting rights 182 52. |
المادة 10 حقوق التصويت للرئيس | Rule 10 |
ولقد أسهم إنشاء لجنة حقوق الإنسان في تعزيز التمتع بحقوق الإنسان. | The establishment of the Human Rights Commission has further added to the promotion of the enjoyment of human rights. |
ويرد الأول تحت عنوان طلب بشأن استعادة حقوق التصويت أفغانستان والثاني تحت عنوان طلب بشأن استعادة حقوق التصويت كازاخستان . | The first was entitled Request for restoration of voting rights Afghanistan and the second Request for restoration of voting rights Kazakhstan . |
اخصائي أقدم في حقوق اﻻنسان، لجنة حقوق اﻻنسان للبلدان اﻷمريكية أسهم في دراسة لمركز اﻷمم المتحدة لحقوق اﻻنسان عن حقوق السكان اﻷصليين. | Senior Human Rights Specialist, Inter American Commission on Human Rights contributed to the United Nations Centre for Human Rights study The Rights of Indigenous Peoples. |
وعلى هذا فإن المناقشة سوف تدور حول حقوق التصويت. | The debate will therefore revolve around voting rights. |
والإناث لم يكن لهن حقوق متساوية ، فلم يستطعن التصويت. | People who happened to be women didn't have the same rights, couldn't vote. |
م ع 11 م 11 طلب استعادة حقوق التصويت أفغانستان | GC.11 Dec.11 REQUEST FOR RESTORATION OF VOTING RIGHTS AFGHANISTAN |
م ع 11 م 12 طلب استعادة حقوق التصويت كازاخستان | GC.11 Dec.12 REQUEST FOR RESTORATION OF VOTING RIGHTS KAZAKHSTAN |
25 وقد يكون للشركة حامل أسهم واحد أو مجموعة من حملة الأسهم الذين يمارسون درجة عالية من السيطرة على الشركة سواء من خلال حيازة أغلبية أسهم الشركة المتداولة أو من خلال حيازة أسهم تمنحهم حقوق تصويت متمايزة. | A company might have a single shareholder or group of shareholders with majority control of the company, either through holding the majority of the company's outstanding equity or through holding shares with superior voting rights. |
أسهم وسندات | Stocks and bonds? |
على أسهم | On shares. |
وتدور الحقوق المدنية في الأساس حول مشكلات مثل التمييز والإقامة وحق التصويت (التصويت) وإلى حد أقل، حقوق الملكية. | Civil rights primarily gravitates around issues such as discrimination, accommodation, suffrage (voting), and to a lesser extent, property rights. |
ودفعت رواندا مبلغ 660 8 يورو من اشتراكاتها، وبذلك استعادت حقوق التصويت، بحيث انخفض العدد الإجمالي للدول الأعضاء التي ليس لديها حقوق التصويت إلى 45 دولة. | Rwanda has contributed 8,660 and has thus regained voting rights, reducing the total number of Member States that are without voting rights to 45. |
طلب مقد م من أفغانستان لاستعادة حقوق التصويت بناء على خطة سداد | Request from Afghanistan for restoration of voting rights based on payment plan |
الجدول 3 حالة حقوق التصويت المعل قة، في 31 آذار مارس 2005 | as at 31 March 2005 |
الجدول 4 حالة تعليق حقوق التصويت، في 30 أيلول سبتمبر 2005 | Table 4. Suspension of voting rights, as at 30 September 2005 |
يمكنك تسميتهم أسهم، أو خيارات الأسهم، السندات ، أسهم مدعومة بالقروض العقارية. | You call them stock, or stock options, derivatives, mortgage backed securities. |
أسهم إضافية أ | Supplemental Arrows A |
أسهم إضافية ب | Supplemental Arrows B |
لنسميها أسهم السوق. | So let's call that market equity. |
سنعطيك خمسة أسهم | Five you'll get. |
وقد أسهم تعاون قوة دفاع جنوب افريقيا مع اللجنة اﻻنتخابية المستقلة في إعادة توزيع مواد التصويت إسهاما كبيرا في استعادة الثقة في قوة الدفاع. | The cooperation extended by SADF to IEC in the redistribution of voting materials, contributed significantly to re establishing the former apos s credibility. |
رموز و أسهم متنوعة | Miscellaneous Symbols and Arrows |
أسهم لـ الغيت النداءات | Arrows for Skipped Calls |
ولذلك، فإن حقوق المرأة الفييتنامية في التصويت وفي الترشيح للانتخاب مكفولة بوجه عام. | Therefore, the rights to vote and to stand for elections of the Vietnamese women are in the main ensured. |
تعليل التصويت قبل التصويت | Explanation of vote before the vote |
نجحت حركة حقوق المرأة في منح العديد من النساء حقهن في الاقتراع أو التصويت, والانتخاب. | The women's rights movement succeeded in gaining for many women the right to vote. |
، قد تشمل تعليق حقوق العضو في التصويت والمشاركة في أعمال المجلس المتعلقة بالسياسات العامة والمشاريع. | , which may include the suspension of the member's voting rights and participation in the policy and project work of the Council. |
اضغط على أي زر أسهم لتبدأ | Press any arrow key to start |
أسهم إضافية أKCharselect unicode block name | Supplemental Arrows A |
أسهم إضافية بKCharselect unicode block name | Supplemental Arrows B |
اﻻستثمارات حسب النوع سندات صفر أسهم | Investments by type (market value) |
وهذا يعني أسهم، أوسندات، أو منزل . | At least I'm picking something that everybody would agree (most everybody) it's an exciting choice. |
قيمة أسهم السوق 1.5 بليون دولار. | The market value equity of 1.5 billion. |
عمليات البحث ذات الصلة : أسهم التصويت - حقوق التصويت - حقوق التصويت - أسهم حق التصويت - أسهم التصويت المعلقة - أسهم التصويت العادية - أسهم التصويت متعددة - حقوق التصويت المحتملة - حقوق عقد التصويت - نقل حقوق التصويت - يحمل حقوق التصويت - حقوق التصويت الخاصة - حقوق التصويت تضفي - حقوق التصويت الكاملة