ترجمة "حقوق التصويت المحتملة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حقوق التصويت المحتملة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حقوق التصويت | Each member of the Committee shall have one vote. |
| خامسا حقوق التصويت | Table 3. Suspension of voting rights, |
| المادة 33 حقوق التصويت | Rule 33 |
| 45 حقوق التصويت 18 | Conduct during voting and explanation of votes 18 50. |
| 49 حقوق التصويت 83 | Report of the Commission 83 79. |
| 32 حقوق التصويت 117 | Voting rights 106 33. |
| 49 حقوق التصويت 159 | Voting rights 143 50. |
| 51 حقوق التصويت 199 | Voting rights 182 52. |
| المادة 10 حقوق التصويت للرئيس | Rule 10 |
| ويرد الأول تحت عنوان طلب بشأن استعادة حقوق التصويت أفغانستان والثاني تحت عنوان طلب بشأن استعادة حقوق التصويت كازاخستان . | The first was entitled Request for restoration of voting rights Afghanistan and the second Request for restoration of voting rights Kazakhstan . |
| وعلى هذا فإن المناقشة سوف تدور حول حقوق التصويت. | The debate will therefore revolve around voting rights. |
| والإناث لم يكن لهن حقوق متساوية ، فلم يستطعن التصويت. | People who happened to be women didn't have the same rights, couldn't vote. |
| م ع 11 م 11 طلب استعادة حقوق التصويت أفغانستان | GC.11 Dec.11 REQUEST FOR RESTORATION OF VOTING RIGHTS AFGHANISTAN |
| م ع 11 م 12 طلب استعادة حقوق التصويت كازاخستان | GC.11 Dec.12 REQUEST FOR RESTORATION OF VOTING RIGHTS KAZAKHSTAN |
| (ج) مدى مسؤولية دوائر الأعمال عن التنديد بانتهاكات حقوق الإنسان الفعلية أو المحتملة. | (c) The extent to which business had a responsibility to speak out about real or potential human rights abuse. |
| وتدور الحقوق المدنية في الأساس حول مشكلات مثل التمييز والإقامة وحق التصويت (التصويت) وإلى حد أقل، حقوق الملكية. | Civil rights primarily gravitates around issues such as discrimination, accommodation, suffrage (voting), and to a lesser extent, property rights. |
| ودفعت رواندا مبلغ 660 8 يورو من اشتراكاتها، وبذلك استعادت حقوق التصويت، بحيث انخفض العدد الإجمالي للدول الأعضاء التي ليس لديها حقوق التصويت إلى 45 دولة. | Rwanda has contributed 8,660 and has thus regained voting rights, reducing the total number of Member States that are without voting rights to 45. |
| طلب مقد م من أفغانستان لاستعادة حقوق التصويت بناء على خطة سداد | Request from Afghanistan for restoration of voting rights based on payment plan |
| الجدول 3 حالة حقوق التصويت المعل قة، في 31 آذار مارس 2005 | as at 31 March 2005 |
| الجدول 4 حالة تعليق حقوق التصويت، في 30 أيلول سبتمبر 2005 | Table 4. Suspension of voting rights, as at 30 September 2005 |
| ولذلك، فإن حقوق المرأة الفييتنامية في التصويت وفي الترشيح للانتخاب مكفولة بوجه عام. | Therefore, the rights to vote and to stand for elections of the Vietnamese women are in the main ensured. |
| الموارد المحتملة | Translating policies, legislation, plans and budgets into large scale accelerated action |
| الأسباب المحتملة | Possible Reasons |
| الأسباب المحتملة | Possible Causes |
| الحلول المحتملة | Possible Solutions |
| الأسباب المحتملة | Possible causes |
| ي ظهر الفيديو المحنة التي يعيشها المعتقلون في السجن، ويدعون جماعات حقوق الإنسان للتدخل لوقف المذبحة المحتملة ضدهم. | Detainees inside the prison have been sharing their ordeal, and calling on human rights groups to intervene to stop a possible massacre. |
| تعليل التصويت قبل التصويت | Explanation of vote before the vote |
| نجحت حركة حقوق المرأة في منح العديد من النساء حقهن في الاقتراع أو التصويت, والانتخاب. | The women's rights movement succeeded in gaining for many women the right to vote. |
| ، قد تشمل تعليق حقوق العضو في التصويت والمشاركة في أعمال المجلس المتعلقة بالسياسات العامة والمشاريع. | , which may include the suspension of the member's voting rights and participation in the policy and project work of the Council. |
| سادسا النماذج المحتملة | Possible models |
| باء الخيارات المحتملة | Potential options |
| المواضيع الرئيسية المحتملة | Possible themes |
| ٢ الرشوة المحتملة | 2. Possible bribery |
| تقييم اﻵثار المحتملة | Assessment of potential impacts |
| ومن هذا المنطلق، استهلت حملة مؤيدة لإعادة إجازة أحكام رئيسية في قانون حقوق التصويت بالولايات المتحدة. | In that vein, it launched a campaign to support reauthorization of key provisions of the United States Voting Rights Act. |
| ويقصر دستور الوﻻيات المتحدة حقوق التصويت الكاملة على أعضاء الكونغرس الذين يمثلون دوائر في الوﻻيات المتحدة. | The United States Constitution limits full voting rights to members of Congress who represent constituencies in the United States. |
| وتعتزم الوﻻيات المتحدة التصويت مؤيدة لمشروع القرار المقدم هنا بشأن موضوع حالة حقوق اﻹنسان في إيـــران. | The United States intends to vote in favour of the draft resolution introduced here on the subject of the human rights situation in Iran. |
| البيانات المقدمة لتعليل التصويت قبل التصويت | Explanation of vote before the vote |
| البيانات المقدمة لتعليل التصويت بعد التصويت | Explanation of vote after the vote |
| التصويت لخطتي هو التصويت لحياة جميلة | A vote for my plan is a vote for a life beautiful! |
| ومن بين المواضيع المحتملة | Five possible topics include |
| إن النتائج المحتملة عديدة. | Several outcomes are possible. |
| إن الاستنتاجات المحتملة صارخة. | The possible conclusions are stark. |
| سادسا السبل المحتملة للتقدم | VI Possible ways forward |
عمليات البحث ذات الصلة : حقوق المحتملة - حقوق المحتملة - حقوق التصويت - حقوق التصويت - أي حقوق المحتملة - حقوق عقد التصويت - نقل حقوق التصويت - أسهم حقوق التصويت - يحمل حقوق التصويت - حقوق التصويت الخاصة - حقوق التصويت تضفي - حقوق التصويت الكاملة - إشعار حقوق التصويت - حقوق ممارسة التصويت
