ترجمة "أساس التخطيط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أساس - ترجمة : أساس - ترجمة : أساس - ترجمة : أساس - ترجمة : أساس - ترجمة : أساس التخطيط - ترجمة : التخطيط - ترجمة : التخطيط - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتخصص اعتمادات رقم التخطيط اﻹرشادي خﻻل فترة التمديد على أساس محدود. | Indicative planning figure (IPF) funds are committed during the period of the extension on a limited basis. |
| وكانت فنلندا أول دولة تقدم معلومات على أساس وثيقة التخطيط الدفاعي الجديدة. | Finland was the first State to present information based on the new defence planning document. |
| لتحقيق هذا، قطعا يجب التخطيط له على أساس قدرة موارد الكوكب في استيعاب الاحتياجات. | To achieve this, it's mandatory that the planning for it be based on the carrying capacity of the planet's resources. |
| وستساعد هذه المصفوفة على التخطيط للتدخﻻت المقبلة وعلى كفالة تلبية جميع اﻻحتياجات على أساس القطاع والمنطقة. | The matrix will aid planning for future interventions and will help ensure that all needs are met by sector and region. |
| وينبغي أن تعد هذه التقارير اﻻستعراضية على أساس التخطيط اﻻرشادي الوارد في التذييل الثالث لهذا المقرر. | Such review reports should be based on the indicative outline contained in appendix III to this decision. |
| و لكن أساس الفكرة هو أن يتسنى للمعلمين العمل و التخطيط مع الشركاء في وقت كاف . | Because the most important thing to us is that the young people in the communities of need access the resources that they deserve and they're eligible for. |
| ومع ذلك، يجري ضمن دورة الميزانية الحالية التخطيط لزيادة تعزيز النهج الموضوع على أساس منظومة الوكالة بأكملها. | Nevertheless, further enhancements of the system wide approach are planned in this budget cycle. |
| ويجري توزيع هذه التبرعات بين الدول على أساس أرقام التخطيط اﻹرشادية التي يقرها مجلس إدارة البرنامج اﻹنمائي. | The majority of UNDP voluntary contributions are allocated between countries on the basis of indicative planning figures (IPF), which are approved by the Governing Council. |
| ٠٥ وأكد أمين الشؤون المالية أن التخطيط الدقيق ينبغي أن يكون أساس القرارات اﻻقتصادية المقبلة لحكومة اﻹقليم. | 50. The Financial Secretary stressed that careful planning should be the foundation for future economic decisions of the territorial Government. |
| ٥٤ وينظر إلى اﻷنشطة الداخلية والخارجية للطباعة بوصفها أنشطة متكاملة، ويجري إن أمكن التخطيط لها في إطار البرامج السنوية بدﻻ من التخطيط لها على أساس كل حالة على حدة. | 54. Internal and external aspects of publishing are considered complementary and are, whenever possible, planned within the framework of annual programmes, rather than on a case by case basis. |
| (ز) مهارات التخطيط عملية التخطيط المتكامل للبعثات تقنيات التخطيط التكامل وحل المعضلات. | (g) Planning skills. Integrated mission planning process planning techniques integration and problem solving. |
| التخطيط | Diagram |
| التخطيط | Diagram labels |
| التخطيط | Diagrams |
| التخطيط | No Diagram |
| التخطيط | Diagram |
| التخطيط | Layout |
| التخطيط. | Planning. |
| (أ) تيسير عمليات التخطيط وإعداد الميزانية التي ت جرى على أساس احتياجات توضع بشكل يسمح بالتحقق من سلامتها وبإمكانية تقييمها منهجيا | a) Facilitating planning and budgeting which is based on verifiable and systematically assessed needs |
| 163 ويعتبر التخطيط الإنمائي مهمة شعبة التخطيط بباكستان. | Development planning is the task of the Planning Division of Pakistan. |
| فتم سجن أكثر من 400 من جنرالات الجيش بتهمة التخطيط لانقلاب مزعوم، وفي الكثير من الحالات على أساس أدلة ملفقة بوضوح. | More than 400 generals have been imprisoned for allegedly plotting coups, in many cases on the basis of patently fabricated evidence. |
| خصائص التخطيط | Diagram Properties |
| احفظ التخطيط | Save Diagram |
| صد ر التخطيط | Export Diagram |
| دال التخطيط | Planning |
| قانون التخطيط. | Planning Act. |
| وضع التخطيط | Layout mode |
| نمط التخطيط | Layout mode |
| اسم التخطيط | Layout Name |
| تنويعة التخطيط | Layout variant |
| دعم التخطيط | Scheme support |
| التخطيط المظهر | Diagram Appearance |
| التخطيط مدى | Plotting Range |
| تفاصيل التخطيط | Layout Details |
| التخطيط الوضع | Diagram Mode |
| احذف التخطيط | Select diagrams |
| الفئة التخطيط. | Class Diagram |
| السلسلة التخطيط. | Sequence Diagram |
| التعاون التخطيط. | Collaboration Diagram |
| الحالة التخطيط. | State Diagram |
| الن شاط التخطيط. | Activity Diagram |
| المكو ن التخطيط. | Component Diagram |
| نشر التخطيط. | Deployment Diagram |
| احذف التخطيط | Delete Diagram |
| الفئة التخطيط. | Class Diagram... |
عمليات البحث ذات الصلة : على أساس التخطيط - التخطيط للنشر - التخطيط المكاني - التخطيط العمراني - أنشطة التخطيط - مسئول التخطيط - نوع التخطيط
