ترجمة "أربعة سكتات دماغية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يا إلهي! إن لدي سكتة دماغية. إن لدي سكتة دماغية! | Then I realized, Oh my gosh! I'm having a stroke! |
أصابته سكته دماغية | Born brain dead. |
وهم يشتغلون بها منذ سنة 2008 وقد أوقفت بالفعل سكتات وأزمات قلبية داخل المستشفى. | They'd been running that since 2008, and already have stopped cardiac arrests and distress within the hospital. |
ليس لدي وقت لسكتة دماغية! | I don't have time for a stroke! |
وبعد أربعة أعوام، عانى ألبيزو من سكتة دماغية مدمرة تركته مشلوﻻ وغير قادر على التكلم حتى موته، الذي حصل في عام ١٩٦٥. | Four years later, Albizu suffered a devastating stroke that left him paralyzed and unable to speak until his death, which took place in 1965. |
(ضحك) ليس لدي وقت لسكتة دماغية! | (Laughter) I don't have time for a stroke! |
ب عي د ذلك ، م ديري تعرض لسكتة دماغية | Shortly afterwards, my employer had a stroke. |
عانت سكتة دماغية أخرى في فبراير 1974. | She suffered another stroke in February 1974. |
٣٢ مليون نوبة قلبية وسكتة دماغية تحدث. | 32 million heart attacks and strokes occur. |
وفي هذه اللحظة شلت حركة ذراعي الأيمن تماما . حينها أدركت يا إلهي! إن لدي سكتة دماغية. إن لدي سكتة دماغية! | And in that moment my right arm went totally paralyzed by my side. Then I realized, Oh my gosh! I'm having a stroke! I'm having a stroke! |
توفى جوستاف في العام التالي بسبب سكتة دماغية. | Gustav died the following year from a stroke. |
جدي مات بنوبة قلبية، جدتي ماتت بسكتة دماغية. | My grandfather died of from a heart attack, my grandma died from a stroke. |
لم يقتله أحد أصيب بسكتة دماغية فحسب و مات | Nobody killed him. Just a stroke and he died. |
تقرير التشريح يقول بأنه لا سكتة قلبية أو دماغية | Autopsy report. |
لهذا السبب السكتات الدماغية الإقفارية أيضا تسمى أحيانا ذبحة دماغية. | And that's why ischemic strokes are also sometimes called cerebral infarctions. |
هنا يرقد (ويليام جيمس جوود) توفي الرجل العجوز بسكتة دماغية | This here is William James Joad. Died of a stroke, old, old man. |
لكن بعد 10 أيام من ولادته، أكتشفنا بأنه اصيب بسكتة دماغية. | But at the end, 10 days later after he was born, we discovered that he had a stroke. |
مركزه الجديد جعله كسولا و بدينا ... و مات نتيجة سكتة دماغية | His new position had made him lazy and fat and he died of a stroke |
أربعة في أربعة | Four times four? |
توفي في 2008 بعمر 103 أعوام نتيجة سكتة دماغية كليات الشرق العربي، الرياض | Juran died of a stroke on 28 February 2008, at the age of 103 in Rye, New York. |
في يوليو 1973 تعرضت لسكتة دماغية طفيفة وأمضت ثلاثة أسابيع في دار للرعاية. | In July 1973 she suffered a slight stroke and spent three weeks in a nursing home. |
م ر ت جيل بسكتة دماغية وش ع ر ت بهذه التجربة الدينية ، هل كل ذلك مجر د خطأ | Jill has a stroke and she has this religious experience, it's just a mistake? |
...ذو الوجه الطويل هو الابن الثاني لعضو البرلمان ذلك الذي توفي من سكتة دماغية | The one with a long face is the second son of that Diet member who died of a stroke. |
أربعة أصابع, تعني أربعة سنوات! | Four fingers, now you'll have to serve four years. |
ولهذا, تحويل X اثنين يساوي أربعة, أربعة. وهو عبارة عن هذ النقطة الموجودة هنا أربعة, أربعة | So x2 is 4, 4. So it's this point right here. 4, 4 right there. |
على العكس من ذلك، إذا كانت أندرو آلة جوز في موضع منخفض من السكتة دماغية | Conversely, if Andrew were to machine the jaws at a low stroke position |
حسنا، سيكون ذلك مدهشا، إذ أننا نتحدث عن حشرة تتوفر على مليون خلية دماغية فقط. | Well, it'd be amazing, since we're talking about an insect with only one million brain cells. |
كان ينبغي أن أ صاب بسكتة دماغية بدلا من الذهب إلى هناك. إهدأ. لا تقل هذا. | I should've had a stroke instead of going there. |
أربعة مقسوما على أربعة واحدة 52 مقسوما على أربعة من ثلاثة عشر. | Four divided by four is one 52 divided by 4 is 13. |
كما يسبب الكوكايين إصابة الطفل بسكتة دماغية قبل ولادته، أو تلف في الدماغ، أو أزمة قلبية. | Cocaine also may cause an unborn baby to have a stroke, irreversible brain damage, or a heart attack. |
وقفت امرأة مبتسمة التنظيف في المدخل ، كما لو انها كانت تعاني من سكتة دماغية كبيرة من | The cleaning woman stood smiling in the doorway, as if she had a great stroke of |
إذا لم تكن فقدت أحد أطرافك أو تعرضت لسكتة دماغية مثلا يمكنك ارتداء هذه الأطراف المطورة. | If you haven't lost a limb you've had a stroke, for example you can wear these augmented limbs. |
وفي سياتل ، نأخذ تلك هذا عبارة عن نصف كرة دماغية و نضعها في جهاز تقليم للحم. | And in Seattle, we take these this is a whole human hemisphere and we put them into what's basically a glorified meat slicer. |
لن أتحدث عن أنماط معينة هذه ليست بخزانات بل هي أنظمة دماغية وكلنا نتفاعل معها كلها | I am not talking about types these are not cubbyholes, these are brain systems and we all respond to all of them. |
لذا, سيكون لدينا مصفوفة أربعة في أربعة والمكونة من( واحد, اثنين, ثلثاة, أربعة) | So I'm going to have a 4 by 4 matrix 1, 2, 3, 4. |
أربعة. | Four. |
ويصبح لدينا سالب أربعة, سالب أربعة . ولهذا فإن X واحد تساوي سالب أربعة, سالب أربعة. ولهذا X واحد ستبدو هكذا | So minus 4, minus 4. So x1 is minus 4, minus 4. So our x1 looks like this. |
وبالتالي هذا القطر سيساوي سالب أربعة, وبما أننا نطرح هنا فسالب أربعة ستصبح أربعة | So this would be a minus 4 but since we're subtracting, this becomes a plus 4. |
واحد، اثنين، ثلاثة، أربعة، واحد، اثنين، ثلاثة، أربعة. | One, two, three, four, one, two, three, four. |
هو الاحتمال لجاك. أنها أربعة، وهناك أربعة ممكن | So this right over here is probability of a jack. It is four, there's four possible cards out of the fifty two. |
وكان لدينا أربعة أرقام واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة. | And we had 4 numbers one, two, three, four. |
واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة | One, two, three, four. One, two, three, four. |
واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة | One, two, three, four. |
واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة! واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة! | One, two, three, four! |
كان لدى ليلى أربعة أطفال من أربعة رجال مختلفين. | Layla had four children with four different men. |
عمليات البحث ذات الصلة : سكتة دماغية - وذمة دماغية - خلية دماغية - سكتة دماغية - جلطة دماغية - وذمة دماغية - إصابة دماغية - موجة دماغية - قشرة دماغية - نوبة دماغية - آفة دماغية - اصيب بجلطة دماغية - إصابة دماغية مكتسبة