ترجمة "أدوات توزيع البرامج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

توزيع - ترجمة : أدوات - ترجمة : توزيع - ترجمة : توزيع - ترجمة : أدوات - ترجمة : أدوات - ترجمة : توزيع - ترجمة : توزيع - ترجمة : أدوات - ترجمة : أدوات توزيع البرامج - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(ه ) كما يجب توزيع أدوات فعالة للمتابعة والتقييم في مجمل المناطق دون الإقليمية.
(e) Effective monitoring and assessment tools should also be spread throughout the subregions.
ويمكن الرجوع الى توزيع التقديرات تحت البرامج الفرعية ذات الصلة.
Distribution of the estimates may be seen under the relevant subprogrammes.
فبالمساعدة في توزيع عامل المجازفة، تستطيع أدوات التمويل الحديثة مساعدة الاقتصاد على النمو بسرعة أكبر.
By helping to spread risk, high tech finance could help economies grow faster.
٩ ٦٦ وسيكون توزيع الموارد المقدرة فيما بين البرامج الفرعية كما يلي
9. The estimated distribution of resources among subprogrammes would be as follows
14 وفي إطار كل برنامج من البرامج، أ عيد توزيع الموارد فيما بين البرامج الفرعية بهدف إنجاز الأهداف والولايات المحددة للفترة.
Within each programme, resources have been reallocated among subprogrammes to meet the objectives and mandates set for the period.
وإذا كان يتعين توزيع الموارد على نطاق أضيق، فإنه ينبغي تقوية الصﻻت بين البرامج.
If resources were to be spread rather thin, linkages between programmes should be strengthened.
وسيتمﱡ توزيع هذه المبالغ الفعلية عبر السنتين على البرامج، وفقا لﻻعتمادات المخصصة فعليا للنفقات .
Over the biennium, these reserves will be spread over the programme according to actual expenditure allocation.
وأشار بعض الوفود الى أن توزيع الموارد على البرامج الفرعية ﻻ يراعي تحديد اﻷولويات على مستوى البرامج الفرعية على النحو الذي أذنت به الجمعية العامة.
Some delegations indicated that the distribution of the resources among subprogrammes did not take into account the priority designation at the subprogramme level as mandated by the General Assembly.
أدوات
Close Tool
أدوات
Base Tools
أدوات
Use Tooltips
أدوات
moles
أدوات
Decay Mode
أدوات
Utilities
أدوات
Import KDE 2 Address Book
أدوات
Totals
أدوات
Tooltips
أدوات
Display Tooltips
أدوات
Tools
أدوات
Tools
أدوات
Tools
أدوات
Information
كان فورستال أيضا مسؤولا عن إنشاء أدوات لمجموعة مطوري البرامج لبناء تطبيقات آيفون، فضلا عن المتجر في اي تيونز.
Forstall was also responsible for creating a software developer's kit for programmers to build iPhone apps, as well as an App Store within iTunes.
١٠ كما أن التقرير ﻻ يبين في الواقع توزيع البرامج الفرعية وﻻ توزيع الموارد بين اﻹدارات أو طريقة تنفيذ الوﻻيات واﻷنشطة المنصوص عليها في الخطة المتوسطة اﻷجل.
10. The report also fails to show the distribution of subprogrammes and resource allocation among the departments or how the mandates and activities provided for in the medium term plan will, in fact, be implemented.
وفي معظم البلدان ﻻ بد أن يأتي تحسين البرامج اﻻجتماعية من خﻻل إعادة توزيع نفقات الميزانية المحلية.
In most countries the improvement of social programmes will have to proceed through a reallocation of domestic budget expenditures.
لتطوير مثل هذه البرامج، ومجموعة أدوات تطوير البرمجيات (SDK) أعلن رسميا يوم 6 مارس، 2008، في تفاحة تاون هول الاجتماع.
To develop such software, a software development kit (SDK) was officially announced on March 6, 2008, at an Apple Town Hall meeting.
ع د ة أدوات
Toolkit
XML أدوات
XML Tools
أدوات التعليمName
Teaching Tools
الوظيفة أدوات
Function Tools
أدوات التحديد
Selection Tools
أدوات البياناتComment
Data Tools
أدوات البيانات
Data Tools
أدوات تطوير
Development Tools
أدوات خارجيةName
External Tools
أدوات الطابعة
Printer Tools
أدوات متنوعة
Miscellaneous
أدوات تقنية
Technical tools 1 000
لواحق أدوات
Tools 10 000
أدوات التقييم
Evaluation tools
ويعرض الجدول التالي توزيع الاعتمادات من أجل الإجراءات الإيجابية المتخذة لصالح المرأة في البرامج التشغيلية خلال الفترة قيد النظر.
The following table presents the distribution of appropriations for positive actions in favour of women in the Operational Programmes during the period under examination.
16 ولمساعدة مديري البرامج عند تقييم المرشحين والتوصية بهم، تقد م جداول توزيع جغرافي مرة كل ثلاثة أشهر، يبي ن فيها
To assist programme managers when evaluating and recommending candidates, geographical distribution tables are provided on a quarterly basis
وقد اشتمل هيكل البرنامج الفرعي الجديد بشكله الوارد في الخطة المتوسطة اﻷجل على إعادة توزيع الموارد بين البرامج الفرعية.
The new subprogramme structure as established in the medium term plan has involved the redeployment of resources among the subprogrammes.
hyperbolic توزيع hyperbolic secant توزيع Johnson SU توزيع توزيع لابلاس توزيع ليفي skew alpha stable أو مستقر توزيع هو عائلة من توزيعs عادة ما تستعمل في to characterize البيانات المالية و critical behavior the توزيع كوشي، توزيع هولتسمارك، توزيع لاندو، توزيع ليفي و التوزيع الطبيعي حالات خاصة.
The hyperbolic distribution The hyperbolic secant distribution The Johnson SU distribution The Landau distribution The Laplace distribution The Lévy skew alpha stable distribution or stable distribution is a family of distributions often used to characterize financial data and critical behavior the Cauchy distribution, Holtsmark distribution, Landau distribution, Lévy distribution and normal distribution are special cases.
نظام بناء جنو جزء من سلسة أدوات جنو GNU toolchain وتستخدم بصورة واسعة في الكثير من ح زم البرامج المجانية والبرامج مفتوحة المصدر.
Autotools is part of the GNU toolchain and is widely used in many free software and open source packages.

 

عمليات البحث ذات الصلة : توزيع البرامج - توزيع البرامج - توزيع البرامج الضارة - اتفاق توزيع البرامج - توزيع البرامج الإلكترونية