ترجمة "أدخل المستوى التالي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أدخل - ترجمة : أدخل - ترجمة : أدخل - ترجمة : التالي - ترجمة : التالي - ترجمة : التالي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ومن الخطأ أن نحاول دفع العولمة إلى المستوى التالي. | It would be a mistake to respond by trying to take globalization to the next level. |
| 9 ستعقد جلسات الاجتماع العام الرفيع المستوى طبقا للجدول الزمني التالي | The meetings of the High level Plenary Meeting will be held according to the following schedule |
| أدخل | Come inside. |
| أدخل نصا | Enter text |
| عند الحصول على علامات النجاح 75 ، فإنها يمكن أن تنتقل إلى المستوى التالي. | Upon gaining 75 pass marks, they can proceed to the next level. |
| أدخل اسم ملف | Enter a profile name |
| أدخل اسم الملحق | Insert plugin name |
| أدخل النص هنا! | Enter your text here. |
| أدخل النص هنا! | Enter caption text here. |
| وعلى كل طالب طب النجاح في مادة الطب الشرعي حتى ينتقل إلى المستوى التالي. | Every medical student has to pass the forensic medicine course if he she is to advance to the next level. |
| ويتضح ذلك في الشكل التالي، الذي يبي ن الاتجاهات في المستوى التعليمي مفصلة حسب نوع الجنس. | This is illustrated in the following figure, which shows trends in educational level, broken down by gender. |
| أدخل اسم الملف لتحميله | Enter the filename to load |
| أدخل اسم الملف لحفظه | Enter the filename to save |
| من فضلك أدخل بطاقتك. | Please insert your card. |
| اتركني أدخل لو سمحت. | Let me in, please. |
| أدخل يدك في جيبي. | Reach into my pocket. |
| استغرق مني الأمر ساعات وساعات طيلة اليوم لكي أتمكن من بناء مهاراتي لتصل إلى المستوى التالي | It took me hours and hours a day to build my skills up to the next level. |
| كل مرة تتواصل مع المستوى التالي من المعارف، فأنت تملك إمكانية الوصول إلى 3 أشخاص غيرهم، | Each time you reach beyond the next degree of contacts, you have access to three more people, |
| أدخل حد شجرة الحزم الجديدة | Enter the new package tree limit |
| أدخل كلمة الس ر الخاصة بك | Enter your password |
| أدخل البهجة عليه عندما تراه. | Cheer him up when you see him. |
| ان هذا لم ينهي المسألة علما ان الشغف المتعلق بحقوق الانسان نقل الموضوع ببساطة الى المستوى التالي . | This did not settle the matter the passion for human rights simply moved to the next level. |
| أدخل عنوان الملف الذي تريد فتحه | Enter the address of the file you would like to open |
| من فضلك أدخل اسطوانة حاملة للبيانات. | Please insert a disc holding data. |
| من فضلك أدخل اسطوانة قابلة للكتابة. | Please insert a writable CD. |
| من فضلك أدخل تجميعة المفاتيح الجديدة | Please press the new key combination |
| من فضلك أدخل اسما للملف الجديد | Please enter a name for the new profile |
| توم أخبرني بأن لا أدخل المغارة. | Tom told me not to go into the cave. |
| إذا أردت أخذها إلى المستوى التالي، تذكر، المهتمين الأساسيين، من ناحية الأضرار البيئية والصحية، هي اللحوم الحمراء والمصنعة. | If you want to take it to the next level, remember, the major culprits in terms of environmental damage and health are red and processed meats. |
| بل كانت المشكلة تتلخص في فشل بريطانيا في أواخر القرن التاسع عشر في دفع اقتصادها إلى المستوى التالي. | The problem was Britain s failure in the late nineteenth century to take its economy to the next level. |
| وتتمتع الأمم المتحدة بالسلطة لحل الحالة، ولكن من الواضح أنها تفتقر إلى التصميم على الانتقال إلى المستوى التالي. | The United Nations had the power to resolve the situation, but apparently the determination to go to the next level was lacking. |
| 31 المصادقة على عدد من المعاهدات والاتفاقيات الدولية المتعلقة بمواجهة الإرهاب على المستوى العالمي المبينة في الجدول التالي | Yemen has also ratified a number of international counter terrorism treaties and conventions, which are listed in the following table |
| أدخل الطريقة الجديدة لتجميع الحزم لهذا العرض | Enter the new package grouping mechanism for this display |
| أدخل الطريقة الجديدة لفرز الحزم لهذا العرض | Enter the new package sorting mechanism for this display |
| رجاء أدخل معلومات لاست.إف إم الخاصة بك. | Please enter your Last.fm account credentials. |
| من فضلك أدخل قرص غير محمي النسخ. | Please insert a disc that is not copy protected. |
| أدخل العناصر التي تريد اختيارها، مفصولة بمسافات. | Enter the items you want to select, separated by spaces. |
| أسعدنا بعض الوقت، أدخل البهجة على قلوبنا . | Show us a good time, bring our hearts some fun. |
| أدخل للزنزانة، هدوء، الجميع ينظر للسجين الجديد. | I enter the cell there s silence as the other occupants check out the newcomer. |
| هنا أدخل نص إلى أدرج بوصة صورة. | Here, enter the text you want to insert in your image. |
| ابحث الاسم موجود أدخل a جديد الاسم | Search name already exists. Please enter a new name |
| أعبر الساحة، المكتب الأول الذي أترك فيه أماناتي، أعود للساحة، أدخل المكتب الثاني الذي يليه ممر للمنفردات، أحفظها تماما قبل أن أدخل. | I return to the yard and go into the second office, which precedes the corridor to the solitary cells. I memorize it fully before going in. |
| ملاحظة يمكن الاطلاع على قائمة اللقاءات الجانبية بمناسبة انعقاد الاجتماع العام الرفيع المستوى للجمعية العامة في العنوان التالي www.un.org summit2005 . | Note The list of side events on the occasion of the High level Plenary Meeting of the General Assembly can be consulted at the following address www.un.org summit2005. |
| من فضلك أدخل اسطوانة أو دي ڤي دي قابلا للكتابة. | Please insert a writable CD or DVD. |
| رد باطل من فضلك أدخل أحد هذه الأوامر | Invalid response please enter one of the following commands |
عمليات البحث ذات الصلة : أدخل التالي - مدير المستوى التالي - المستوى الأعلى التالي - أدخل - أدخل - التالي التالي - التالي التالي - التالي