ترجمة "أدب النصيحة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

النصيحة - ترجمة : النصيحة - ترجمة : أدب النصيحة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

النصيحة
Advice.
كما أنه سوء أدب
It's also bad manners.
أدب الدول الإسكندنافية أو أدب الشمال هو الأدب في لغات دول الشمال من شمال أوروبا .
Scandinavia literature or Nordic literature is the literature in the languages of the Nordic countries of Northern Europe.
نسخة ماريتشرا من أدب الأطفال
Used with permission. Marechera's version of children literature
ونسأله النصيحة
Let him decide what to do.
أدب معظم البريطانية في اللغة الإنجليزية.
Most British literature is in the English language.
رجل مثقف جدا وذو أدب عظيم.
A very cultured man of great refinement.
نرجو النصيحة يتبقى 4 ساعات على عبور الحاجز الصفرى نرجو النصيحة
Please advise. That's four hours past the zero barrier. Please advise.
شكرا على النصيحة.
Thanks for the advice.
لم أسألك النصيحة
I didn't ask for your advice.
شكرا على النصيحة
Thanks for the tip.
ماعدا النصيحة بالطبع
Except with advice, of course.
هـل ذلك مثـال على أدب أخلاقك، دكتـور
Is this an example of your bedside manner, Doctor?
كثيرا من النصيحة الجي دة
A lot of good advice
سأتكلم عن النصيحة الأولى.
I will talk about the first tip.
النصيحة الثالثة تجنب السموم.
Third tip avoid poisons.
النصيحة التالية احم رأسك.
Next tip is to protect your head.
نوعية النصيحة كانت متطابقة
The quality of advice was identical.
. محامينا سيعطينا النصيحة شكرا
Our lawyer will give us any advice we need, thank you.
تقصدين، لتقديم النصيحة له
You mean, to advise him?
الملك لا يتقبل النصيحة
King cannot take advice.
هنا، حيث تملك أدب مجلة النيويوركير وسوقية اللغة.
In here, you have the propriety of The New Yorker and the vulgarity of the language.
حسنا، ما فعلته كان البحث في أدب ال لغويات .
Well, what I did with that was to access the linguistics literature.
ثم قال وداعا بكل أدب و أغلق الخط
Then he said goodbye, very politely, and hung up.
لا تعمل بهذه النصيحة رجاء .
Please don't follow this advice.
لم تفارقني تلك النصيحة أبدا
That advice has never left me.
النصيحة المشتركة بين الحضارات هي
Are you ready? OK, here we go...
فلماذا هذه النصيحة العالمية هنا
So why is this a global tip?
شكرا على النصيحة يا شريكى.
Thanks for the advice, partner.
لقد لعب أدب تران دور ا خاص ا في تاريخ الأدب الفيتنامي نظر ا لتقديمه وتطويره لـلغة الفيتنامية أدب (Quốc ngữ) المكتوب بلغة chữ Nôm.
Trần literature had a special role in the history of Vietnamese literature for its introduction and development of Vietnamese language (Quốc ngữ) literature written in chữ nôm.
أنه أدب قديم جدا حاليا , يكاد يبلغ الخمسين سنة.
It's a very old literature by now, it's coming up on 50 years.
الآن لديكم واجب اخترعوا قصة جديدة. اخترعوا أدب جديد.
Now you have a duty invent a new story. Invent a new poetry.
النصيحة التالية كن شريك ا مع طبيبك.
Next tip is to partner with your doctor.
يتطوع الموظفون بالوقت في كشك النصيحة.
Employees volunteer time in the advice booth.
تستمع إلى لذا قليلا من النصيحة.
So listen to a bit of advice.
أشكرك على النصيحة يا سيد أوين
Thanks for the advice, Mr Owen.
معذرة، لكن ظننت جئت تطلب النصيحة
I'm sorry, but I thought you came here for advice.
لم أره يطلب منها النصيحة أبدا
Well, I never saw him ask her for advice.
النصيحة ليست شيئ ا ينفعني كثير ا. أحتاج المال.
Advice isn't much good to me. I need money.
ختم عبد القادر بهذه النصيحة للحكومة النيجيرية
Abdulkadir concludes thus with this advice to the government of Nigeria
قدم وليام شيلوفيا النصيحة التالية لأهالي زامبيا
William Chilufya had the following advice for fellow Zambians
النصيحة الثانية هي اللعب بألعاب محفزة عقلي ا.
Second tip is to play mentally engaging games.
النصيحة الرابعة كونك اجتماعي ا سيكون رائع ا لك.
Forth tip being social is incredibly good for you.
مع النصيحة ابتعد عن الطريق يا جوبر
I said we drew this up with the advice... Get out of the way.
في الحقيقة، كم أتمنى_BAR_ أن أقد م النصيحة
Frankly, I'd love to be able to offer a word of advice.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أدب مكشوف - أدب الحكمة - قلة أدب - أدب الرحلات - أدب كبير - أدب المناظرة - أدب الفائدة - أدب الخيال - أدب الناشئة - أدب إنجليزي - أدب إباحي - أدب واسعة