ترجمة "أداء واجب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
واجب - ترجمة : أداء - ترجمة : واجب - ترجمة : أداء واجب - ترجمة : واجب - ترجمة : أداء - ترجمة : أداء واجب - ترجمة : واجب - ترجمة : واجب - ترجمة : أداء واجب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ومن واجب بعثة الأمم المتحدة في إثيوبيا وإريتريا أن ترصد المنطقة الأمنية المؤقتة، كما أن من واجب مجلس الأمن أن يساعد البعثة على أداء ولايتها. | UNMEE has an obligation to monitor the TSZ and the Council has an obligation to help UNMEE carry out its mandate. |
أ فرج عنهم بعد 30 ساعة وشاركونا شهادتهم عن اختطافهم من قبل السلطات ومنعهم من أداء واجب العزاء لعائلات الضحايا. | They were released shortly after wards and they shared their testimonials of how they were kidnapped by the authorities and prevented from paying their respects to the families of the victims. |
وإذا امتنع شخص عن أداء واجب توفير الإعالة، تأمر المحكمة بأن ت دفع الإعالة اعتبارا من تاريخ تقديم المطالبة بها. | If the person fails to perform the duty to provide maintenance, the court will order maintenance to be paid as of the submission of the claim. |
واجب! | Duty! |
واجب .. | Duty, duty. |
واجب العمل. | To do. |
واجب جديد... | New To do... |
واجب جديد... | New To do... |
البشارة واجب! | Gospel duty! |
إذ من واجب الحكومة أن تقوم بتمكين هذه المنظمات من أداء خدماتها المتمثلة في التمثيل المجاني دون أي إعاقة أو تخويف أو تدخل. | The Government should enable such organizations to perform their service of free representation without any hindrance, intimidation or interference. |
ويأتى مع هذا ، نقطة ثالثة ، وهى واجب واجب تجاة هذا التوفر. | And, with that, comes the third point, which is obligation and an obligation to that availability. |
استمرار واجب الوفاء | Continued duty of performance |
واجب مساعدة اللاجئين | A Duty to Help the Refugees |
واجب فرعي جديد... | New Sub to do... |
جيم واجب الحفظ | C. The duty of conservation . 14 17 10 |
لاشكر على واجب | Mention not |
انه واجب لشخصين | It's a 2 person assignment. |
الموت واجب علينا | For die we must. |
لدي واجب اؤديه | I've got a job to do. |
مجرد نداء واجب | Just a duty call. |
لاشكر على واجب | No trouble at all. |
وأخيرا ، شدد على أن واجب امتثال الشركات للقوانين المتعلقة بهذا المجال هو واجب من حيث الموضوع وليس مجرد واجب شكلي. | Finally, he stressed that corporations' duty to obey the law in this field was not merely a duty of form but a duty of substance. |
abdulaziztarefe نصرة الم ستضعفين في سوريا واجب أمة قبل أن يكون واجب دولة. | Saudi Sheikh Abdulaziz Tarefe tweeted his support for the Syrian rebels saying Giving hand to the helpless in Syria is a duty for the Umma (Muslim community) before it is a duty for a state. |
واضاف لكن إد أو لا الطبعه ، مذكرة تقول هيئة ، واجب واجب و | But 'ed or no 'ed, the warrant says 'body,' and duty's duty |
لا شكر على واجب. | Don't mention it. |
عندي واجب رياضيات اليوم. | I have math homework today. |
لا شكر على واجب. | You're welcome. |
إن النشر واجب أخلاقي. | Publication is a moral imperative. |
إنه لأمر واجب علينا. | This is something that we've got to do. |
أنقر لإضافة واجب جديد | Click to add a new to do |
هذا واجب الشجره للملجا | It's the tree's duty to shelter. |
إنه واجب ممل قليل ا. | It's a little bit of a boring assignment. |
. ولكن لدي واجب تجاهك | I am no saint, but I have a duty towards you. |
كان مجرد نداء واجب | It was just a duty call? |
هذا واجب أين والديك | Not at all |
يودون تقديم واجب العزاء | The residents of Kuroe are here asking to burn incense for the deceased. |
لا شكر على واجب | No trouble at all. |
من واجب النساء الأمومة | A woman's duty is motherhood. |
لا شكر على واجب. | It's only natural. |
لديك واجب لتقوم بعمله | You still have homework to do. |
في الفصول التقليدية لديك عدد من الواجبات واجب ثم محاضرة، ثم واجب ثم محاضرة | In a traditional classroom, you have homework, lecture, homework, lecture, and then you have a snapshot exam. |
واجب علينا فعل ذلك يوميا. | We have to do this every day. |
التخلف عن واجب انتقاد الصين | The Failure of China Bashing |
المادة 84 واجب تنفيذ الاتفاقية. | Article 84 duty to implement the Convention. |
٣ واجب التعاون والصيادون الجدد | 3. The duty to cooperate and new entrants . 80 86 25 |
عمليات البحث ذات الصلة : واجب - واجب