ترجمة "أداء الأعمال العظيمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أداء - ترجمة : أداء - ترجمة : الأعمال - ترجمة : أداء - ترجمة : أداء الأعمال العظيمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في السنوات الأخيرة، كان أداء الموسيقى الكلاسيكية العظيمة. | In the last years, Classical Music has had great performances. |
| ويتمحور الأمر حول أداء الأعمال بشكل جماعي. | And it's about doing it together. |
| ألا تعرف أن معضم الأعمال العظيمة كتبت من طرف كتاب فقراء | The finest things have been written on an empty stomach. |
| (هـ) أداء الأعمال الأخرى ذات الصلة حسب الاقتضاء. | (e) Perform other related work as required. |
| 21 يجري اتخاذ سلسلة من التدابير لإدخال التحسينات الضرورية على أداء الأعمال. | A series of measures is under way to introduce necessary business process improvements. |
| باء أداء ميزانية فترة السنتين 2004 2005 (البند 9(ب) من جدول الأعمال) | (Agenda item 9 (b)) |
| العوامل المشتركة بين الخيارين والمتعلقة بالتدابير الموحدة لخفض التكاليف والتحسينات في أداء الأعمال | Standard cost cutting measures and business process improvements common to both options |
| التجارب العظيمة التي ابصرتها عيناك وتلك الآيات والعجائب العظيمة. | the great trials which your eyes saw, the signs, and those great wonders |
| التجارب العظيمة التي ابصرتها عيناك وتلك الآيات والعجائب العظيمة. | The great temptations which thine eyes have seen, the signs, and those great miracles |
| المكتبة العظيمة | The great library. |
| كل هاته الأعمال العظيمة من طرف أناس عظماء والتي تهدف إلى دفع الشباب ،إلى حيث نريدهم على الصعيد العالمي | All of these great works by great people aimed at getting young people to where we want to get them globally, |
| مجاعة ماو العظيمة او مجاعة خطوة ماو العظيمة كانت النتيجة البشعة | Mao's Great Famine or the Great Leap Forward Famine was the horrible outcome. |
| ذو القوة العظيمة | Jesus of great power. |
| نورما ديزموند العظيمة. | The great Norma Desmond. |
| ياللآلهة العظيمة الرحيمة | Great merciful bloodstained gods! |
| حتى أن اللغتين الأصليتين للشعب البوليفي، الأيمارية والكيوشواية، لم يعترف بهما قط في أداء الأعمال العامة. | Well into the twentieth century, indigenous groups were effectively deprived of a vote and a voice. |
| في هذا التقرير استخدم مصطلح الاستعانة بمصادر داخلية للتفرقة بين أداء الأعمال بالاستعانة بمصادر خارجية (من خارج منظومة الأمم المتحدة) وأداء الأعمال بالاستعانة بمصادر داخلية. | In this report, the term in sourcing has been used to differentiate between external (to the United Nations system) outsourcing and internal outsourcing. |
| القصيدة العظيمة لجون دون. | The great poem of John Donne's. |
| كل العبارات المشهورة العظيمة. | All great buzz words. |
| إستخدموها لنشر الأفكار العظيمة | Use it to spread great ideas. |
| فما تلك الآمال العظيمة | So what are those expectations? |
| الجماهير العظيمة، ملايين البليد. | The great masses, the moron millions. |
| المؤسسة العظيمة و خدامها | The great public and its servants. |
| ثم تلك الممثلة العظيمة | Then that great actress! |
| .... حماه إمبراطورية روما العظيمة | Defenders of great Rome's imperium... |
| أسيادى , حماة ... . الامبراطوية العظيمة | ... mylords,protectors of the far flung marshes. |
| أمريكا، أرض الفرص العظيمة | America, a land of great opportunity. |
| تحية وتهنئة لملكتك العظيمة | You are most welcome, Highness. |
| (ب) أداء الأعمال التحضيرية لاجتماعات مجلس صندوق المعاشات التقاعدية، واللجنة الدائمة، والاجتماعات السنوية للجنة الاكتواريين، وحضور تلك الاجتماعات | (b) Preparations for and attendance at meetings of the Pension Board, the Standing Committee and the annual meetings of the Committee of Actuaries |
| الأمة العظيمة لأننا عملنا كفريق واحد. هذه الامة العظيمة لأن نحصل على بعضها البعض | This nation is great because we worked as a team. This nation is great because we get each other's backs. |
| هذا هو الإرث للسلالة العظيمة. | This is the legacy of manifest destiny. |
| أندرو ستانتون مغاتيح القصة العظيمة | Andrew Stanton The clues to a great story |
| الانسجام الجديد بين الديمقراطيات العظيمة | The Great Democracies New Harmony |
| شاشي ثارور الرواية الهندية العظيمة | Shashi Tharoor The Great Indian Novel |
| أعني، تلك الحكايات العظيمة لليونانيين. | I mean, these are the great tales of the Greeks. |
| ما هي القصص العظيمة لليوم | What are the great stories of today? |
| والقيم العظيمة في نفس الوقت. | Still, in my opinion, we have two choices. |
| هذا هو الإرث للسلالة العظيمة. | This is the legacy of Manifest Destiny. |
| العقول العظيمة تفكر بشكل متشابه | Great minds think alike, huh? |
| هذه العاصمة العظيمة مدينة الأولاد | This great little metropolis, Boys Town. |
| وعلى شرف هذة المناسبة العظيمة | In honor of this great occasion... |
| إنها نهاية الاضمحلال لرياضتنا العظيمة | There's an end to the decay of our great art. |
| لقد كانت هذه اغنيتها العظيمة | That was her great song. |
| ،بإهدارها تدنس نعمة الله العظيمة | Wasting it, you desecrate God's great gift. |
| النفخة العظيمة للقوي الغير مرئي | The great breath of an invisible, allpowerful Being |
عمليات البحث ذات الصلة : الأعمال العظيمة - أداء الأعمال - أداء الأعمال - أداء الأعمال - أداء الأعمال - أداء الأعمال - أداء الأعمال - المناسبة العظيمة - السعادة العظيمة - العواطف العظيمة - الشخصيات العظيمة - طبيعة العظيمة - القصص العظيمة - الرؤية العظيمة
