ترجمة "أخذ معدل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أخذ تنامي معدل اختطاف الأطفال في مدغشقر بعد ا عالمي ا. | The rise of child abduction in Madagascar has become an international incident. |
| وقد أخذ عدد الشابات اللواتي ينخرطن في البغاء، ولا سيما في ما بين المشردات داخليا، في الازدياد بفعل ارتفاع معدل البطالة والفقر. | The number of young women engaging in prostitution, especially among internally displaced persons, is rising because of the high level of unemployment and poverty. |
| أخذ GDDR5 مع 5 معدل البيانات جيجابت ثانية لكل دبوس كمثال على ذلك، على مدار الساعة CK يعمل مع 1.25 غيغاهرتز وWCK مع 2.5 غيغاهرتز. | Taking a GDDR5 with 5 Gb s data rate per pin as an example, the CK clock runs with 1.25 GHz and both WCK clocks at 2.5 GHz. |
| 21 ونتيجة لارتفاع معدل أخذ الرهائن على نطاق العالم نفذت إدارة شؤون السلامة والأمن حلقة عملها الرابعة لإدارة حوادث الخطف في تشرين الأول أكتوبر 2004. | As a result of the increasing rate of hostage taking worldwide, the Department of Safety and Security conducted its fourth hostage incident management workshop in October 2004. |
| أوقف أخذ الصور | Stop taking pictures |
| أخذ الولد يبكي. | The boy began to cry. |
| أخذ صورة للكوالا. | He took a picture of the koala. |
| أخذ أخته معه. | He took his sister along. |
| أخذ الولد يبكي. | The boy started crying. |
| أيمكنني أخذ صورة | May I take a photo? |
| عليك أخذ استراحة. | You need to take a break. |
| أخذ سامي ليلى. | Sami took Layla. |
| من أخذ مفاتيحي | Who took my keys? |
| أخذ سامي المال. | Sami took the money. |
| أخذ سامي دروسا. | Sami took classes. |
| أخذ سامي مالي. | Sami took my money. |
| 61 172 أخذ الرهائن | 61 172. Hostage taking |
| أخذ سامي مال دانية. | Fadil took Dania's money. |
| أخذ فاضل الكلب للت جو ل. | Fadil walked the dog. |
| أخذ فاضل الكلب لجولة. | Fadil walked the dog. |
| أخذ فاضل الكلب لنزهة. | Fadil walked the dog. |
| أخذ توم كمرته معه. | Tom took his camera with him. |
| أخذ سامي مال ليلى. | Sami took Layla's money. |
| أخذ سامي حياة ليلى. | Sami has stolen Layla's life. |
| أخذ سامي الكلب لتمشيته. | Sami walked the dog. |
| أخذ سامي بعض الد روس. | Sami took some classes. |
| 57 220 أخذ الرهائن | 57 220. Hostage taking |
| أخذ براين بعض الورود. | Brian took some roses. |
| 2005 31 أخذ الرهائن | Hostage taking |
| معدل درجات الحرارة أدنى من معدل البلاد, مع معدل رطوبة أعلى 7 800 مليمتر سنة). | The average temperature is lower than that of the country, the average humidity is higher (7 800 mm year. |
| أخذ البريكس على محمل الجد | BRICS क ग भ रत स ल न |
| أه أوه . لماذا أخذ ذلك | Uh oh. Why did he take that one? |
| أخذ في اعتباره الخصائص الديموجرافية | He looked at the demographics. |
| أخذ الصغير يبكي طيلة الليل. | The baby cried all night. |
| لن أخذ عطلة هذا العام. | I'm not taking a vacation this year. |
| أخذ توم شيئا ليس ملكه. | Tom took what wasn't his. |
| أخذ سامي ليلى إلى الط بيب. | Sami took Layla to the doctor's. |
| أخذ سامي ليلى إلى العيادة. | Sami took Layla down to the clinic. |
| أخذ سامي ليلى من المطار. | Sami picked Layla up from the airport. |
| أخذ سامي وسادة من الس رير. | Sami took a pillow off the bed. |
| أخذ سامي ليلى من الجامعة. | Sami picked Layla up from college. |
| أخذ سامي كل الص ابون معه. | Sami took all the soap with him. |
| أخذ من اد الوسادات إلى غرفته. | Mennad took the pillows to his room. |
| عندما تم أخذ ماشيتهم، هلكوا . | When their cattle was taken away, they perished. |
| وقد أخذ الرئيس بهذا الاقتراح. | The Chairperson agreed to that proposal. |
عمليات البحث ذات الصلة : معدل أخذ العينات - معدل تدفق أخذ العينات - معدل أخذ العينات منخفضة - ارتفاع معدل أخذ العينات - معدل أخذ العينات والسمعية - معدل البيانات أخذ العينات - أخذ - معدل - معدل - معدل - معدل