ترجمة "أخذ المزيد من الوقت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : المزيد - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : أخذ - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : المزيد - ترجمة : أخذ - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(لقد أخذ المزيد من دم (لينوس | blood. |
لاتضيعوا المزيد من الوقت... | Don't waste any more time... |
ـ المزيد من الوقت. | Lots of time. |
أمهلوني المزيد من الوقت | Give me time. |
سأحتاج إلى المزيد من الوقت. | I'm going to need some more time. |
الصحة تتطلب المزيد من الوقت. | Health just takes more time. |
حسنا ، لدي المزيد من الوقت | Oh good, glad I have a little more time! |
سوف تعطينى المزيد من الوقت | You give me a little more time ? |
تعنين لا تستطيعين أخذ المزيد، إذا خذي الأقل | Ah, you mean you can't very well take less. |
اعتقد ان لدي المزيد من الوقت | I think that's all I have time for. |
ليس هناك المزيد من الوقت للصلاه.. | There's no more time for praying. |
ويكون لك المزيد من الوقت لتختبئ | You'd have more time if anything did happen. |
ما أخذ الكثير من الوقت كان ذو فائدة كبيرة. | What took a lot of time was putting it back in place. |
وبهذا سيكون لديه المزيد من الوقت، هذا سيوفر المزيد من الوقت ليتم نقله إلى المستشفى لتلقي العلاج اللازم. | And then, they will have the time, that will buy them the time, to be transported to the hospital to get the care they need. |
أحتاج قضاء المزيد من الوقت معه فحسب. | I just need more time with him. |
(ج) تخصيص المزيد من الوقت للتمرينات العملية | The secretariat notes that additional financial resources are still needed to complete the remaining hands on training workshops outlined in the CGE work programme. |
يعطيني المزيد من الوقت لتسجيل فيديوهات الرياضيات | Gives me more time to record math videos. |
لسوء الحظ ليس لدي المزيد من الوقت. | It's unfortunate that I don't have more time. |
ليس لدينا المزيد من الوقت عليك بالإستعداد. | We don't have much time. You'll have to get up and start getting ready. |
لقد قلت أننى أحتاج المزيد من الوقت | I said I need more time. |
ليس لدي المزيد من الوقت لأكثر من ذلك. | I've not time to go into more of it. |
هل من الممكن ان تعطينى المزيد من الوقت | Couldn't you give me just a little more time? |
انه يشيد مدينة من جديد اللعنة عليه ، لقد أخذ منا أبناءنا ، أخذ أطفالنا أخذ منا مستقبلنا ، ان صحيحه خطأ لا يوجد المزيد من اليوم لن نأسف على شئ | You can't overload them he's remaking a city, my city... damn him.. He's taken our sons from us, he took the children, our future from us. |
لاحظت بأن بعضكم أخذ بعضا من الوقت للحصول على الجواب. | I notice it took some of you a little bit of time to get your answer. |
لكنني لم أشرب شايا بعد لذلك لا أستطيع أخذ المزيد | Well, I haven't had any yet, so I can't very well take more. |
أو علي أخذ الوقت الآن، لمعالجة ذلك. | There are a lot of causes out there in the world that have been talked about, you know, poverty, sickness and so on. |
وقد أخذ مني هذا بعض الوقت لإستنتاجه . | And this took me awhile to figure out. |
بدأ سامي يمضي المزيد من الوقت مع ليلى. | Sami began spending more time with Layla. |
بدأ سامي يقضي المزيد من الوقت مع ليلى. | Sami began spending more time with Layla. |
أود أن أمضي المزيد من الوقت مع خالتي. | I would like to spend more time with my aunt. |
أود أن أقضي المزيد من الوقت مع عم تي. | I would like to spend more time with my aunt. |
زيادة على إضافة المزيد من الخدمات طول الوقت. | Plus we're adding more services all the time. |
إننى أطلب المزيد من الوقت للتفكير فى الأمر | I'd like a little more time to think about it. |
لا يمكنني أن أضي ع المزيد من الوقت عليك | I can't waste any more time over you. |
ربما هم خائفين من الظهور لدبنا المزيد من الوقت | Maybe they're too chicken to show. We got time, ARab. |
وإذا كان لدينا المزيد من الوقت, سنحل بعض التمارين في الوقت المتبقى | And, if we have time, maybe I'll do examples with the leftover time. |
بدآ سامي و ليلى يقضيان المزيد من الوقت معا. | Sami and Layla began spending more time together. |
كان سامي يقضي المزيد من الوقت في منزل ليلى. | Sami was spending more and more time at Layla's house. |
وربما يستغرق هذا المزيد من الوقت لاكتساب معلومات جديدة. | It takes more time to learn new information. |
الفصل مقفل! عظيم! هناك المزيد من الوقت للقيام بالمهمات | Class is cancelled! Score! More time for questing! |
مجرد المزيد من الوقت للأخبركم عن هذا الشاب (سيفتون | It's about time I told you more about that Sefton guy. |
لا أعتقد أن ذلك يبرر تضييع المزيد من الوقت | Well, I don't feel justified in wasting further time. |
لا يوجد لدي الوقت لاشتري المزيد | I don't even time to go buy some. |
أو حتى ببساطة مجرد أخذ الوقت لإبطاء وتذوق حياتك. | Or even simply just taking the time to slow down and savor your life. |
كلا , من الأفضل أن تمنحنى المزيد من الوقت حتى أغير ملابسى | Oh, no, you better give me time to change. |
عمليات البحث ذات الصلة : المزيد من الوقت - المزيد من الوقت - المزيد من الوقت - أخذ الوقت - أخذ الوقت - أخذ الوقت - المزيد من الوقت من - كسب المزيد من الوقت - المزيد من الوقت هادئة - ترك المزيد من الوقت - وجود المزيد من الوقت - توفير المزيد من الوقت - الطريقة المزيد من الوقت