ترجمة "أحدث تاريخ الطلب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تاريخ - ترجمة : الطلب - ترجمة : الطلب - ترجمة : أحدث - ترجمة : أحدث - ترجمة : تاريخ - ترجمة : تاريخ - ترجمة : الطلب - ترجمة : الطلب - ترجمة : أحدث تاريخ الطلب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وتود معرفة تاريخ أحدث تنفيذ لحكم بالإعدام. | She asked whether the moratorium on the death penalty applied only to executions themselves, or if it also applied to the handing down of death sentences. |
2 أن تستمر الزوجية قائمة مدة سنتين من تاريخ الطلب. | The marriage must continue for a period of two years from the date of application |
ومن المتطلبات اﻷخرى أن يكون طالب اﻹعانة عاطﻻ عن العمل في تاريخ تقديم الطلب. | One of the other requirements is that the applicant must be unemployed on the date of application. |
أحدث | Newest |
وتتولى الأجهزة المشار إليها أعلاه النظر في طلبات الترخيص خلال شهر يبدأ من تاريخ تقديم الطلب. | The application to receive a license is processed by the above mentioned bodies during a month, starting from the day of the submission of the application. |
أحدث المنشورات | Most recent publications |
ويجب أن يكون الطلب مصحوبا بحكم المحكمة الذي قضى بحقوق الإرث أو الوصية وبيان تاريخ بدء نفاذه. | The respective application has to be accompanied by the court judgement confirming the right of inheritance or the testament with the note on its entry into force. |
وينبغي أن يتضمن هذا الطلب الإلكتروني تاريخ الاجتماع ووقته، وأن يتضمن اسم الوفد الآخر المشارك في الاجتماع الثنائي. | This electronic request should specify the date and time of the meeting and should include the name of the other delegation participating in the bilateral meeting. |
ولتلبية الطلب المتزايد على المعلومات يجب أن تعتمد الإدارة مسائل مبتكرة وتكنولوجيات أحدث وأسرع وأن تحس ن إلى أقصى درجة الأدوات الموجودة لديها فعلا . | To meet the growing demand for information, the Department must adopt innovative media and newer, faster technologies and optimize the tools it already had. |
أتستخدم أحدث الملحقات | Are you using the latest plugins? |
نز ل أحدث حلقة | Download the most recent episode |
أحدث ثورات أوروبا | Europe s Latest Revolution |
رابعا أحدث التطورات | Latest developments |
أعاد أحدث حركة | Redo the latest move |
المصاحبة أحدث من | Sync only events newer than |
ومقولة أخرى أحدث | And a more recent one |
إنها أحدث موديل... | That was brand new... |
هذه أحدث قصيدة, | This is a newer poem, a brand new poem. |
أحدث أمرم جددا | Did you... did you see something again? |
أحدث منى شيء | Something wrong? |
إنها أحدث الأجهزة! | The very last word in equipment. |
واعتبرت المحكمة أن الطلب الحصري للمدعي من تاريخ معين بخصوص استرداد الثمن دلالة واضحة على نيته في فسخ العقد. | The Court deemed that the plaintiff's exclusive request from a certain date for the reimbursement of the price was a clear sign of its intention to avoid the contract. |
ويستغرق نظر الأجهزة الوارد ذكرها في الجزء الثاني من هذه المادة في الطلب المقدم مدة شهر يبدأ من تاريخ تقديمه. | The application is processed by the bodies mentioned in the second part of the present article during a month counting from the day of the application. |
وكأنني كنت أحدث الحائط | It's like I was talking to a wall. |
احصل على أحدث السمات | Get New Themes... |
استرجع أحدث الأعمال الت حريرية | Revert the most recent editing actions |
استرجع أحدث عملي ة الإعادة | Revert the most recent undo operation |
أحدث إبداعات الشارع الخامس | Latest 5th Avenue creations. |
السيد كيلمان (فانواتو) (تكلم بالانكليزية) منذ أسبوعين تقريبا، أحدث الإعصار كاترينا دمارا واسع النطاق، جعل منه إحدى أسوأ الكوارث الطبيعية المسجلة في تاريخ الولايات المتحدة الأمريكية. | Mr. Kilman (Vanuatu) Nearly two weeks ago, Hurricane Katrina caused widespread destruction, making it one of the worst natural disasters on record in the history of the United States of America. |
وت عقد جلسة الاستماع في غضون أربعة أسابيع من تاريخ تلقي الطلب أو البيان الكتابي بموجب الفقرة 1 أعلاه، أيهما يلي الآخر. | The hearing shall take place within four weeks from the date of receipt of the request or of the written submission under paragraph 1 above, whichever is the later. |
أحدث سامي إنفجارا في المنزل. | Fadil started an explosion in the house. |
أحدث سامي ثقبا في الس قف. | Sami cut a hole in the ceiling. |
والتطور أحدث العديد من الفصائل | Evolution has generated many species. |
أحدث الخطط الخمسية في الصين | China s Latest Five Year Plan |
(4) أحدث أنشطة تعزيز السلام | (4) Recent peace promoting activities |
أحدث صفيرا عند حدوث خطأ | Beep on error |
للمضي قدما سنحتاج لتكنلوجيا أحدث. | To go any further you would have to have breeder technology. |
أجل، أود أن أحدث تغييرا. | Yeah, I want to make a difference. |
وفي أحدث مشروعاتها أصنع الطقس | And in her most recent project, it's called Weather I Made. |
والتطور أحدث العديد من الفصائل | Evolution has generated many species. (Music) This is the Animaris Currens Ventosa. |
أحدث ولادة كـانت الأجمـل دائمـا | The new one was always the prettiest. |
إنها أحدث خطوط الموضة الأوروبية | It's the latest European styles. |
... أخبرتني بأن لا أحدث أحد | You distinctly told me not to speak to anyone... |
ليس هينا أنه أحدث موديل | It's no pushover. It's the latest model. |
تحمل أحدث جهاز كشف أعماق | Carries latest underwater detection gear. |
عمليات البحث ذات الصلة : تاريخ أحدث - أحدث تاريخ - تاريخ الطلب - تاريخ الطلب - تاريخ الطلب - تاريخ الطلب - تاريخ الطلب - تاريخ الطلب - تاريخ الطلب - تاريخ الطلب - تاريخ الطلب - أحدث تاريخ الاستحقاق - من تاريخ الطلب - تاريخ تقديم الطلب